Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 34 (784 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Versuch {m} U کوشش
Anlauf {m} U کوشش [تقلا] [در آزمایشی]
Bemühungen {pl} [um] U کوشش [برای]
Aufwand {m} U کوشش
Mühe {f} U کوشش
Eifer {m} U کوشش
Arbeit {f} U کوشش
Bemühung {f} U کوشش
Fleiß {m} U کوشش
Bestreben {n} U کوشش
Bestrebung {f} U کوشش
Beflissenheit {f} U کوشش
Anstrengung {f} U کوشش
Bemühen {n} U کوشش
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
sich bemühen U کوشش کردن
streben U کوشش کردن
ringen U کوشش کردن
versuchen U کوشش کردن
sich befleißigen U کوشش کردن
sich um etwas eifrig bemühen U کوشش کردن
sich etwas angelegen sein lassen U کوشش کردن
alle Kräfte aufbieten U منتهای کوشش را به عمل آوردن
sich befleißen کوشش کردن [واژه قدیمی]
Ich versuchte, ihr ein Lächeln abzugewinnen. U من کوشش کردم او [زن] را به خنده بیاندازم.
sich guter Manieren befleißigen U کوشش کردن با ادب رفتار بکنند
sich etwas [Genetiv] befleißigen U کوشش کردن برای به نتیجه ای رسیدن
sich die Seele aus dem Leib ackern <idiom> U با کوشش سخت کار کردن [اصطلاح]
ein Schuss ins Blaue <idiom> U انداخت سنگی [کوشش برای موفقیت]
anspannen U کوشش سخت کردن [برای رسیدن به هدف]
Der Fahrer versuchte angestrengt, etwas im Nebel zu erkennen. U راننده با سختی کوشش کرد در مه نگاه بکند.
anstrengen U کوشش سخت کردن [برای رسیدن به هدف]
ins Blaue schießen <idiom> U سنگی را انداختن [کوشش کنند تا ببینند موفق می شوند]
im Nebel stochern <idiom> U سنگی را انداختن [کوشش کنند تا ببینند موفق می شوند]
Egal wie der Lehrer es erklärte, ich verstand kein Wort. U هر طور که دبیر کوشش کرد توضیحش بدهد من هیچی نفهمیدم.
Recent search history Forum search
There is no search result on forum.
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com