Deudic | sich den Arsch aufreißen | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	sich den Arsch aufreißen U	سخت کار [تلاش] کردن [اصطلاح خشن ]

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	sich [Dativ] den Arsch aufreißen U	کون خود را پاره کردن [بیش از حد تلاش کردن] [اصطلاح رکیک]
Other Matches

	Jemandem den Arsch aufreißen <idiom> U	تخریب روحیه کردن [مطیع کردن] [تحقیر کردن] کسی [اصطلاح روزمره] [اصطلاح خشن ]
	sich [Dativ] den Arsch abarbeiten <idiom> U	سخت کار کردن [اصطلاح رکیک]
	sich einen kalten Arsch holen U	مردن [اصطلاح قدیمی] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	sich einen kalten Arsch holen <idiom> U	در جایی خیلی سرد بودن [اصطلاح بسیار کم استفاده] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	sich [Dativ] den Arsch ablachen <idiom> U	باصدای بلند قاه قاه خندیدن [اصطلاح رکیک]
	sich auf den [seinen] Arsch setzen U	حیران [متعجب ] شدن [اصطلاح عامیانه]
	sich auf den [seinen] Arsch setzen U	نشستن [اصطلاح عامیانه]
	sich auf den [seinen] Arsch setzen U	تلاش کردن [اصطلاح عامیانه]
	Frauen aufreißen <idiom> U	دختر بلند کردن [اصطلاح روزمره]
	etwas aufreißen U	چیزی را تهیه کردن [تامین کردن] [شغلی یا قراردادی]
	den Mund aufreißen U	با خیره دهان باز کردن
	das Maul aufreißen <idiom> U	چیزهایی را بگویند که به مردم نباید گفت [مثال چقدر پول درمی آورد ماهانه]
	das Maul aufreißen <idiom> U	لاف آمدن
	das Maul aufreißen <idiom> U	بدون فکر حرف زدن
	Jemanden aufreißen [Frauen] U	بلند کردن کسی [زنی] [برای رابطه جنسی] [اصطلاح روزمره]
	das Maul aufreißen <idiom> U	زیادی حرف زدن
	Bräute aufreißen gehen <idiom> U	رفتن برای دختر بلند کردن [اصطلاح روزمره]
	Jemanden [eine Frau] aufreißen U	کسی را [ دختری را] بلند کردن [اصطلاح خودمانی]
	Arsch {m} U	کون
	Arsch {m} U	ماتحت
	kein Arsch <idiom> U	هیچکس [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	im Arsch sein <idiom> U	خراب بودن [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	am Arsch sein <idiom> U	در دردسر بزرگی بودن [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	am Arsch sein <idiom> U	خسته [از پا افتاده] بودن [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	ein Arsch U	شخصی احمق و نفرت انگیز و نامهربان [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	Tritt {m} in den Arsch U	درکونی [اصطلاح رکیک]
	seinen Arsch hochkriegen U	کون خود را تکان دادن و فعال شدن [برای شروع کاری] [اصطلاح عامیانه]
	den Arsch zukneifen U	مردن [اصطلاح دارای حسن تعبیر ]
	am Arsch der Welt <idiom> U	در پشت کوه [خیلی دور از شهر و تمدن] [اصطلاح عامیانه]
	den Arsch machen <idiom> U	محروم [بی بهره] بودن [بدشانس بودن ] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	der Arsch sein <idiom> U	محروم [بی بهره] بودن [بدشانس بودن ] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	der Arsch sein <idiom> U	سپر بلا بودن [شدن ] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	jemanden am Arsch kriegen <idiom> U	کسی را دستگیر کردن [جریمه کردن] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	seinen Arsch riskieren <idiom> U	کار خیلی خطرناک کردن [کاری که باعث زحمت و اذیت زیاد بشود کردن] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	den Arsch machen <idiom> U	سپر بلا شدن [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	in den Arsch gehen <idiom> U	خراب شدن [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	du hast ja den Arsch offen! U	حرف بیهوده [مضخرف] می زنی !
	Jemandem in den Arsch kriechen <idiom> U	چاپلوسی کردن [تملق گفتن از ] کسی [اصطلاح رکیک]
	den Arsch voll kriegen U	حسابی کتک خوردن [اصطلاح رکیک]
	den Arsch voll haben <idiom> U	مست بودن [اصطلاح رکیک] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح محلی]
	einen kalten Arsch kriegen <idiom> U	در جایی خیلی سرد بودن [اصطلاح بسیار کم استفاده] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	einen kalten Arsch kriegen U	مردن [اصطلاح قدیمی] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
	Jemanden in den Arsch kneifen <idiom> U	کون کسی را نیشگون گرفتن [اصطلاح روزمره]
	jemanden in den Arsch ficken <idiom> U	کسی را در کون گاییدن [اصطلاح رکیک]
	Jemandem in den Arsch treten <idiom> U	کسی را درکونی زدن [اصطلاح رکیک]
	Jemandem an den Arsch fassen U	کون کسی را با دست گرفتن [چنگک زدن ] [اصطلاح رکیک]
	Jemandem den Arsch versohlen <idiom> U	با دست در کون کسی زدن [اصطلاح رکیک]
	Jemandem den Arsch retten <idiom> U	کسی را نجات دادن [از آسیب خطر یا خسارت] [اصطلاح رکیک]
	auf den Arsch fallen U	بدجور زمین خوردن
	ein [ganzer] Arsch voll <idiom> U	بیش از حد زیاد [اصطلاح روزمره]
	ein [einen] Arsch voll <idiom> U	دسته دسته [اصطلاح روزمره] [اصطلاح کمی رکیک]
	Wer sich verteidigt, klagt sich an. <proverb> U	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
	Wer sich entschuldigt, klagt sich an. <proverb> U	کسی که پوزش می خواهد خود را متهم می کند. [ضرب المثل]
	Jemanden [mal] am Arsch lecken können U	کسی می تواند برود گم بشود [اصطلاح رکیک]
	ein [einen] Arsch voller Menschen U	دسته دسته مردم
	leck mich [damit] am Arsch! [verpiss dich] U	برو گمشو ! [اصطلاح عامیانه]
	aussehen wie ein [Affen] Arsch mit Ohren U	شبیه به گه بودن [اصطلاح برای کسی که از او بیزار باشند ] [اصطلاح عامیانه]
	leck mich [damit] am Arsch! [verdammt noch mal] U	فراموشش کن ! [اصطلاح رکیک]
	Ich reiße mir jeden Tag den Arsch auf. U	من هر روز کون خودم را پاره می کنم. [سخت کار یا تلاش میکنم.]
	sich ereignen U	از آب در آمدن [اصطلاح مجازی]
	sich verdrücken U	پنهان شدن
	sich scheren um U	مراقبت کردن [از] [اصطلاح روزمره]
	sich ereignen U	آشکارکردن
	sich ereignen U	گسترش دادن
	sich ereignen U	پیشرفت کردن
	sich abspielen U	توسعه دادن
	sich absetzen U	گریختن
	sich verdrücken U	دررفتن
	sich verdrücken U	گریختن
	sich vertschüssen U	ترک کردن [رهسپار شدن ] [در آلمان]
	sich absetzen U	دررفتن
	sich davonstehlen U	فرار کردن
	sich verändern U	تغییر کردن
	sich ändern U	تغییر کردن
	sich davonstehlen U	گریختن
	sich davonstehlen U	دررفتن
	sich davonstehlen U	پنهان شدن
	sich verdrücken U	فرار کردن
	sich absetzen U	پنهان شدن
	sich abspielen U	آشکارکردن
	sich verwandeln [in] U	تغییر کردن
	sich verwandeln [in] U	عوض شدن
	um sich schießen U	به اطراف [دور] خود تیراندازی کردن
	sich verwandeln [in] U	تغییر دادن
	sich verwandeln [in] U	تبدیل شدن [به]
	sich verlagern U	تغییرمکان دادن
	sich verlagern U	انتقال دادن
	sich verlagern U	تغییرمسیر دادن
	sich ereignen U	توسعه دادن
	sich verlagern U	تغییر دادن
	sich verwandeln U	انتقال دادن
	sich räuspern U	سینه [گلوی] خود را صاف کردن
	sich verlagern U	تعویض کردن
	sich anfühlen U	با دست احساس کردن
	sich anfühlen U	لمس کردن
	sich positionieren U	خود را قراردادن [مستقرکردن]
	sich abspielen U	گسترش دادن
	sich abspielen U	پیشرفت کردن
	sich abspielen U	از آب در آمدن [اصطلاح مجازی]
	sich ereignen U	رخ دادن
	sich ereignen U	اتفاق افتادن
	sich ereignen U	واقع شدن
	sich ereignen U	خطورکردن
	sich behelfen U	قانع کردن احتیاجات [اداره کردن زندگی]
	sich anhören U	به نظر رسیدن
	sich anhören U	بگوش خوردن
	sich betätigen U	خود را به چیزی [کاری] مشغول کردن
	sich verorten U	خود را قراردادن [مستقرکردن]
	sich aufstellen U	خود را قراردادن [مستقرکردن]
	sich verwandeln U	تغییرمکان دادن
	sich rüsten U	خود را آماده کردن [برای دعوی یا حمله]
	sich gebühren U	به جا بودن
	sich gebühren U	صحیح بودن
	sich gehören U	به موقع بودن
	sich gehören U	به جا بودن
	sich gehören U	صحیح بودن
	sich vollziehen U	واقع شدن
	sich vollziehen U	اتفاق افتادن
	sich vollziehen U	رخ دادن
	sich zeigen U	به نظر رسیدن
	sich unterhalten U	[خود را] تفریح دادن
	sich gebühren U	به موقع بودن
	sich hinkauern U	چمباتمه نشستن
	sich gebühren U	شایسته بودن
	sich zeigen U	پدیدار شدن
	sich einschalten U	دخالت کردن
	sich einschalten U	پا در میان گذاردن
	sich einschalten U	مداخله کردن
	sich einschalten U	در میان آمدن
	sich einmischen U	پا در میان گذاردن
	sich einmischen U	مداخله کردن
	sich einmischen U	در میان آمدن
	sich hinkauern U	روی پا نشستن
	sich hinkauern U	روی پنجه پاایستادن
	sich unterhalten U	[خود را] سرگرم کردن
	sich lohnen U	ارزشش را داشته باشد [کاری را انجام دهند]
	sich verloben U	عقد کردن
	sich streiten U	دعوا کردن
	sich erkälten U	سرما خوردن
	sich einbilden U	فرض کردن
	sich einbilden U	پنداشتن
	sich einbilden U	تصور کردن
	sich bedienen U	از خود پذیرایی کردن
	sich ausziehen U	لباس های خود را در آوردن
	sich ausruhen U	خوابیدن [به منظور استراحت کردن]
	sich ausruhen U	استراحت کردن
	sich ausruhen U	خستگی در کردن
	sich entschließen U	تصمیم گرفتن [در مورد]
	sich fortsetzen U	ادامه دادن
	sich fortsetzen U	دنباله داشتن
	sich verloben U	نامزد کردن
	sich gewöhnen [an] U	خو گرفتن [به]
	sich gewöhnen [an] U	عادت کردن [به]
	sich genieren U	خجالت کشیدن [در مهمانی]
	sich freuen U	خوشحال شدن
	sich freuen U	خوشی کردن
	sich freuen U	شادی کردن
	sich setzen U	نشستن
	sich täuschen U	دراشتباه بودن
	sich fortsetzen U	پیش رفتن
	sich vorkommen U	احساس کردن
	sich verdrücken U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن
	sich aufraffen U	بهتر شدن [از بیماری]
	sich aufraffen U	به حال آمدن
	sich aufraffen U	بهبودی یافتن
	sich anziehen U	جامه پوشیدن
	sich profilieren U	معروف و مشهور شدن
	sich profilieren U	مشخص کردن
	sich anmelden U	ورود خود را اعلام کردن
	sich anmelden U	قراردادی را امضا کردن [اسم نویسی کردن]
	sich einschreiben U	قراردادی را امضا کردن [اسم نویسی کردن]
	sich profilieren U	مشهورکردن
	sich aufraffen U	وضعیت خود را بهتر کردن
	sich vertun U	اشتباه کردن
	sich verziehen U	گم شدن [به چاک زدن] [دور شدن] [از جایی یا کسی] [ اصطلاح روزمره]
	sich profilieren U	شخصیت دادن
	sich abseilen U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن
	sich verdünnisieren U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن
	sich vertschüssen U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن
	sich verkrümeln U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن [در آلمان و سوییس]
	sich dünnemachen U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن [در آلمان]
	sich verzupfen U	با عجله و پنهانی [جایی را] ترک کردن [در اتریش]
	sich absetzen U	فرار کردن
	sich davonmachen U	باعجله ترک کردن
	sich vertun U	خطا کردن
	sich eintragen U	خود را اسم نویسی کردن [ثبت نام کردن ]
	sich anmelden U	خود را اسم نویسی کردن [ثبت نام کردن ]
	sich profilieren U	برجسته شدن
	sich anstrengen U	در کار رنج بردن [زحمت کشیدن ]
	sich abmühen U	در کار رنج بردن [زحمت کشیدن ]
	sich mühen U	در کار رنج بردن [زحمت کشیدن ]
	sich verdoppeln U	دوبرابر شدن
	sich entfernen U	دور رفتن
	sich entfernen U	دور شدن
	sich akklimatisieren U	[به اوضاع شخصی جدید] خو گرفتن [جامعه شناسی]
	sich akklimatisieren U	[به آب و هوای جدید] خو گرفتن [پزشکی]
	sich bemühen U	کوشش کردن
	sich einschalten U	پامیان گذاردن
	sich profilieren U	مشهور شدن
	sich verlieren U	ناپدید شدن