Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 37 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
einige Jahre zuvor
<adv.>
U
چند سال پیش
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
einige
<adj.>
U
تعدادی
einige
<adj.>
U
اندکی
einige
<adj.>
U
بعضی
einige
<adj.>
U
برخی
einige
<adj.>
U
چندتا
Sieben Jahre alt.
U
هفت ساله
[است]
.
Ich bin über 50 Jahre alt.
U
من ۵۰ سال بیشتر دارم.
Wir brauchen dafür mindestens 10 Jahre.
U
ما کمکمش به ۱۰ سال
[برای این کار]
نیاز داریم.
Sie sind 5 Jahre jünger als ich.
U
شما ۵ سال جوان تر از من هستید.
Einige alte Häuser werden abgerissen.
U
چند تاخانه قدیمی را خواهند کوبید.
Wenn man bedenkt, dass er Fußball erst zwei Jahre spielt, macht er es gut.
U
با ملاحظه به اینکه او تنها دو سال است که فوتبال بازی می کند قشنگ بازی می کند.
Ich muss noch einige Dinge erledigen, bevor wir uns treffen.
U
من باید هنوز به چندتا کار برسم قبل از اینکه با هم ملاقات کنیم.
zuvor
<adv.>
U
پیشاپیش
zuvor
<adv.>
U
پیش از آنکه
zuvor
<adv.>
U
پیشتر
zuvor
<adv.>
U
قبل از
zuvor
<adv.>
U
پیش از
zuvor
<adv.>
U
سابقا
zuvor
<adv.>
U
قبلا
wie zuvor
<adv.>
U
مثل قبل
wie zuvor
<adv.>
U
مانند سابق
kurz zuvor
U
کمی پیش از
tags zuvor
U
پریروز
am Tag zuvor
U
پریروز
kurz zuvor
U
کمی پیش از آنکه
häufiger als je zuvor
<adv.>
U
نسبت به سابق خیلی بیشتر اوقات
wie zuvor vereinbart
<adv.>
U
همینطور که قبلا موافقت شد
wie nie zuvor
<adv.>
U
بطور بی سابقه
ein Monat zuvor
<adv.>
U
یک ماه قبلش
so viel wie nie zuvor
<adv.>
U
به اندازه بی سابقه
Uns geht es so gut wie nie zuvor!
<idiom>
U
وضع
[مالی]
ما تا حالا اینقدر خوب نبوده است.
wieder genau soweit sein wie zuvor
<idiom>
U
دوباره به اول داستان رسیدن
wieder genau soweit sein wie zuvor
<idiom>
U
دوباره به سر
[آغاز]
کار رسیدن
nicht klüger sein als zuvor
[vorher]
<idiom>
U
ملتفت نشدن
[با وجود نشانه ها و توضیحات]
nicht klüger sein als zuvor
[vorher]
<idiom>
U
باز هم متوجه نشدن
in der Blüte der Jahre
U
در بهار عمر
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com