Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 42 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
ein Angebot abgeben U یک پیشنهاد را ارایه بدهند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Angebot {n} U پیشنهاد [طرح پیشنهادی]
Angebot {n} U دادن قیمت
Angebot {n} U پیشنهاد با دادن قیمت خرید [اقتصاد]
Angebot {n} U مناقصه [مزایده ]
Angebot {n} U پیشکش
Angebot {n} U عرضه [فروش]
Angebot von Sicherheitsleistungen U مناقصه اوراق بهادار
ein Angebot machen [einreichen] U پیشنهاد [مناقصه] دادن
auf ein Angebot zurückkommen U رد کردن درخواستی و قول دعوت بعدی
Angebot [zwei zum Preis von einem] U عرضه [دو کالا با قیمت یک کالا]
Er sieht schlechterdings jedes Angebot als mögliche Falle. U او [مرد] تقریبا هر پیشنهادی را به عنوان تله احتمالی می بیند.
abgeben U دادن
abgeben U پس دادن
abgeben U دادن - توضیح -
abgeben U بی میل چشم پوشیدن
abgeben U چیزی را به کسی تسلیم کردن
abgeben U به محیط دادن - گرما یا انرژی -
abgeben - Rauch - U دود یا بخار خارج کردن
Waffen abgeben U اسلحه ها را از کار انداختن
Waffen abgeben U اسلحه ها را غیردایر کردن
etwas abgeben U [با هم] ساختن چیزی [شاهدی یا تیمی]
Arnzeimittel abgeben U توزیع کردن دارو
eine Stimme abgeben U رای خود را انداختن - در صندوق -
den Löffel abgeben U مردن
eine Presseerklärung abgeben U گفته بیانیه به آژانسهای خبری دادن
die Hausaufgabe abgeben U مشق را تحویل دادن
den Ball abgeben U توپ را پاس دادن
die Steuererklärung abgeben U اظهار نامه مالی را تحویل دادن
einen Kommentar abgeben U اظهار نظر کردن
Arbeit an Jemanden abgeben U کار را به شخصی محول کردن
den Löffel abgeben <idiom> U مردن - اصطلاح -
ein Gutachten abgeben U نظریه تخصصی را تحویل بدهند
abgeben - sich mit etwas - U به چیزی اهمیت دادن
eine Stellungnahme abgeben - zu etwas - U در باره موضوعی بیان کردن
unter dem Selbstkostenpreis abgeben U کمتر از قیمت تمام شده بفروشند
etwas [Akkusativ] abgeben [bei jemandem] U چیزی را [به کسی ] تحویل دادن
von seinem Vorhaben nicht abgeben U سماجت کردن بر نقشه ای که کشیده
Kann ich es in einer anderen Stadt abgeben? U می توانم این را در شهر دیگری پس بدهم؟
Kann ich es bei Dir Zuhause abgeben? U می توانم این را در خانه ات پس بدهم؟
Wir beide werden ein gutes Team abgeben. U ما دو تا تیم خوبی میسازیم.
Wir können die Waren zu diesem Preis nicht abgeben. U با این شرایط [بها] کالا ارایه نمیشود.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com