Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 23 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Er ist anderer Meinung.
U
نظر او
[مرد]
فرق دارد.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
anderer Meinung sein als Jemand
U
موافقت نکردن با کسی
anderer Meinung sein als Jemand
U
مخالفت کردن با کسی
Other Matches
anderer
<adj.>
U
سایر
sich am Unglück anderer laben
U
از بدبختی دیگران لذت بردن
Meinung
{f}
U
نظر
[عقیده ]
vorgefasste Meinung
U
نظری با تصمیم قاطع
gleicher Meinung sein
U
هم عقیده بودن
seine Meinung sagen
U
رک سخن گفتن
seine Meinung sagen
U
اندیشه خود را آشکار کردن
seine Meinung
[Ansicht]
ändern
U
تغییر نظر دادن
[منصرف شدن]
der Meinung sein, dass ...
U
این عقیده
[نظر]
را دارند که ...
Ich habe meine Meinung gesagt.
U
من خیلی رک گفتم.
eine feste Meinung haben von ...
U
عقیده قطعی داشتن از ...
sich eine Meinung bilden über
U
در باره موضوعی عقیده ای تشکیل دادن
Ich teile deine Ansicht
[Meinung]
, dass...
U
من با تو همنظر
[همعقیده]
هستم که ...
die Ansicht
[Meinung]
vertreten
[äußern]
, dass
U
افهار نظر کردن
[نظریه دادن ]
که
seine Meinung kundtun
[zu oder über etwas]
U
افهار نظر کردن
[نظریه دادن ]
[در مورد یا درباره چیزی]
Mit dieser Meinung stehst du alleine auf weiter Flur da.
U
با این نظر تو تنها هستی.
ein anderer
[eine andere]
[ein anderes]
U
کسی
[چیز]
دیگری
Ich halte es nicht für klug, eine politische Meinung öffentlich auszusprechen.
U
من فکر نمی کنم عاقلانه باشد بطور علنی عقیده سیاسی شخصی خود را بیان کرد.
Im Zuge der Debatte werden sich die Bürger ihre eigene Meinung bilden.
U
در طول بحث شهروند ها خودشان تصمیم خواهند گرفت.
noch ein anderer
[noch eine andere]
[noch ein anderes]
U
دوباره یکی دیگر
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com