Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 81 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Familienminister
{m}
U
وزیر امور خانواده
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Außenministerin
{f}
U
وزیر امور خارجه
[زن]
Außenminister
{m}
U
وزیر امور خارجه
Ministerin
{f}
U
وزیر
[زن]
Justizminister
{m}
U
وزیر دادگستری
Premier
{m}
U
نخست وزیر
Minister
{m}
U
وزیر
[مرد]
Finanzminister
{m}
U
وزیر اقتصاد
Chefankläger
{m}
U
وزیر دادگستری
Agrarminister
{m}
U
وزیر کشاورزی
Finanzminister
{m}
U
وزیر دارایی
Arbeitsminister
{m}
U
وزیر کار
Premierminister
{m}
U
نخست وزیر
Kronanwalt
{m}
U
وزیر دادگستری
oberster Anklagevertreter
{m}
U
وزیر دادگستری
Justizministerin
{f}
U
وزیر دادگستری
[زن]
der seinerzeitige
[damalige]
Außenminister
U
وزیر خارجه در آنوقت
Generalbundesanwalt
{m}
U
وزیر دادگستری فدرال
Dame
{f}
U
مهره وزیر
[شطرنج]
Erziehungsminister
{m}
U
وزیر آموزش و پرورش
Erziehungsminister
{m}
U
وزیر تعلیم و تربیت
Innenminister
{m}
U
وزیر درون کشور
Innenministerin
{f}
U
وزیر درون کشور
[زن]
Demission
{f}
U
کناره گیری
[وزیر یا رژیم]
Ich habe beim gestrigen Treffen den Premierminister gedolmetscht.
U
من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
Luftfahrtbehörde
{f}
U
امور هواپیمایی
Familienangelegenheit
{f}
U
امور خانوادگی
Bauwesen
{n}
U
امور ساختمانی
Fernmeldewesen
{n}
U
امور مخابرات
Erziehungswesen
{n}
U
امور تربیتی
Behörde
{f}
U
اولیا امور
Familie
{f}
[Fam.]
U
خانواده
Angehörige
{pl}
U
خانواده
Familie
{f}
U
خانواده
die Angelegenheiten regeln
U
ترتیب دادن امور
Finanzvorstand
{m}
U
مدیر امور مالی
Finanzchef
{m}
U
مدیر امور مالی
Außenministerium
{n}
U
وزارت امور خارجه
Abführung
{f}
U
پرداخت
[امور مالی]
Leiter
{m}
Finanzwesen
U
مدیر امور مالی
Leiter
{m}
der Finanzabteilung
U
مدیر امور مالی
Aufsichtsbehörde
{f}
U
اولیاء امور مراقبتی
Routine
{f}
U
امور غیر مهم
Aufsichtsbehörde
{f}
U
اولیاء امور نظارتی
Auswärtiges Amt
{n}
U
وزارت امور خارجه
Bankkaufmann
{m}
U
متخصص در امور بانکداری
Familienvater
{m}
U
رییس خانواده
Familienforschung
{f}
U
پژوهش خانواده
Familienmitglied
{n}
U
عضو خانواده
Familienrat
{m}
U
شورای خانواده
Familienglück
{n}
U
سعادت خانواده
Familienkreis
{m}
U
جمع خانواده
[در]
Ernährer
{m}
U
سرپرست
[خانواده]
Familiengericht
{n}
U
دادگاه خانواده
Familienplanung
{f}
U
تنظیم خانواده
Familienzuwachs
{m}
U
ازدیاد خانواده
Bürgeramt
{n}
U
اداره مربوط به امور شهروندی
umlagepflichtig
<adj.>
U
مشمول مالیات
[ امور مالی]
Außenministerium
{n}
U
دفتر وزارت امور خارجه
Bundesbehörde
{f}
U
اولیای امور آلمان فدرال
Rat
{m}
der Außenminister
U
شورا ی وزرای امور خارجه
Steuer
{f}
U
گمرک ورودی
[امور مالی]
in den Schoß der Familie zurückkehren
U
به خانواده خود برگشتن
Familienermäßigung
{f}
U
تخفیف برای خانواده
untertauchen
[sich vor den Behörden verstecken]
U
خود را پنهان کردن
[از اولیاء امور]
Cashflow-Steuer
{f}
U
مالیات جریان نقدی
[امور مالی]
Bankvollmacht
{f}
U
وکالت رسمی جهت امور بانکی
Einfamilienhaus
{n}
U
خانه کوچک
[برای یک خانواده]
[Zinsen, Dividende]
abheben
U
دریافتن
[بهره یا سود سهام]
[امور مالی]
Steuern abführen
[entrichten]
U
مالیات پرداختن
[مثال کارفرما]
[امور اداری]
beheben
U
دریافتن
[بهره یا سود سهام]
[در اتریش]
[امور مالی]
beheben
U
پول برداشتن
[از حساب بانک]
[در اتریش]
[امور اقتصاد]
Familiennachzug
{m}
U
مهاجرت پیروی عضوهای خانواده
[اصطلاح رسمی ]
eine der angesehensten Familien
U
یکی از خانواده های بسیار محترم شمرده
Diese Familie scheint vom Pech verfolgt zu sein.
U
به نظر می رسد که این خانواده جادو شده است.
Beruf und Familie auf einen Nenner
[unter einen Hut]
bringen
U
به کار
[خود]
و خانواده
[در منزل]
همزمان رسیدگی کردن
die traditionelle Mittelschicht
U
کسب و کار و خانواده های متوسط در اجتماعی به عنوان یک گروه
Was hält die traditionelle Mittelschicht von dieser Politik?
U
بازاریها و خانواده های متوسط چه نظری در باره این سیاستمداری دارند؟
Unterbringung
{f}
bei einer Gastfamilie
U
خانواده مهمان دار
[کسی که برای آموزش زبان یا فرهنگ در آن کشور می گذراند]
Unterkunft
{f}
bei einer Gastfamilie
U
خانواده مهمان دار
[کسی که برای آموزش زبان یا فرهنگ در آن کشور می گذراند]
Weichensteller
{m}
U
دروازه بان
[برای مثال دکتر خانواده که پیشنهاد تراپی یا تشخیص عیب شناسی می دهد]
Recent search history
Forum search
Search history is
off
.
Activate
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
✘
ض
ص
ث
ق
ف
غ
ع
ه
خ
ح
ج
چ
◀—
ش
س
ئ
ی
ب
ل
أ
آ
ا
ت
ن
م
ک
گ
[]
ظ
ط
ژ
ز
ر
ذ
د
پ
ؤ
و
ء
.
!
؟
()
نیم فاصله
Space
نیم فاصله
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com
Close
Previous
Next
Loading...