Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Erpresserbrief
{m}
U
نامه تهدید آمیز
Drohbrief
{m}
U
نامه تهدید آمیز
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Brandbrief
{m}
U
نامه تهدید به آتش سوزی
Einschüchterung
{f}
U
تهدید
Drohung
{f}
U
تهدید
Bedrohung
{f}
U
تهدید
Erpressung
{f}
U
تهدید
Todesdrohung
{f}
U
تهدید به مرگ
drohen
U
تهدید کردن
bedrohen
U
تهدید کردن
Erpressung
{f}
U
طلبیدن با تهدید
erpressen
U
به زور یا با تهدید گرفتن
jemandem die Pistole auf die Brust setzen
<idiom>
U
کسی را به شدت تهدید کردن
skandalös
<adj.>
U
افتضاح آمیز
verschlagen
<adj.>
U
فریب آمیز
ironisch
<adj.>
U
کنایه آمیز
gelungen
<adj.>
U
موفقیت آمیز
lachhaft
<adj.>
U
مسخره آمیز
lächerlich
<adj.>
U
مسخره آمیز
ironisch
<adj.>
U
طعنه آمیز
sarkastisch
<adj.>
U
طعنه آمیز
sarkastisch
<adj.>
U
کنایه آمیز
überbordend
<adj.>
U
اغراق آمیز
unsicher
<adj.>
U
مخاطره آمیز
instabil
<adj.>
U
مخاطره آمیز
diskriminierend
<adj.>
U
تبعیض آمیز
bedenklich
<adj.>
U
مخاطره آمیز
überreich
<adj.>
U
اغراق آمیز
benachteiligend
<adj.>
U
تبعیض آمیز
unerhört
<adj.>
U
افتضاح آمیز
unselig
<adj.>
U
مصیبت آمیز
verhängnisvoll
<adj.>
U
مصیبت آمیز
voreingenommen
<adj.>
U
تبعیض آمیز
ungeheuerlich
<adj.>
U
افتضاح آمیز
geruhsam
<adj.>
U
صلح آمیز
friedlich
<adj.>
U
صلح آمیز
riskant
<adj.>
U
مخاطره آمیز
überreichlich
<adj.>
U
اغراق آمیز
gefährlich
<adj.>
U
مخاطره آمیز
üppig
<adj.>
U
اغراق آمیز
beißend
<adj.>
U
طعنه آمیز
beißend
<adj.>
U
کنایه آمیز
durchtrieben
<adj.>
U
فریب آمیز
unglückselig
<adj.>
U
مصیبت آمیز
verrecken
U
مردن
[تحقیر آمیز ]
blinder Alarm
U
شوخی فریب آمیز
Fehlgriff
{m}
U
عمل اشتباه آمیز
Advokat
{m}
U
وکیل
[تحقیر آمیز]
spießig
<adj.>
U
متین
[تحقیر آمیز]
hinterhältiger Typ
{m}
U
آدم فریب آمیز
spießig
<adj.>
U
جدی
[تحقیر آمیز]
benachteiligende Steuer
U
مالیات تبعیض آمیز
diskriminierende Steuer
{f}
U
مالیات تبعیض آمیز
spießig
<adj.>
U
موقر
[تحقیر آمیز]
spießig
<adj.>
U
سنگین اصطلاح
[تحقیر آمیز]
geheime Kommandosache
{f}
U
عملکرد اسرار آمیز
[ارتش]
zum Lachen
<adj.>
U
مسخره آمیز
[اصطلاح روزمره]
Nacht-und-Nebel-Aktion
U
عملکرد اسرار آمیز
[ارتش]
Chauvinismus
{m}
U
میهن پرستی تعصب آمیز
hanebüchen
<adj.>
U
افتضاح آمیز
[اصطلاح رسمی]
spotten
[über]
U
استهزا آمیز بودن
[در مورد]
brenzlig
<adj.>
U
مخاطره آمیز
[اصطلاح روزمره]
Burleske
{f}
U
نوعی نمایش مسخره آمیز
Advokat
{m}
U
نماینده حقوقی
[تحقیر آمیز]
abkratzen
U
مردن
[تحقیر آمیز]
[اصطلاح]
krepieren
U
مردن
[تحقیر آمیز]
[اصطلاح]
Jemanden foppen
U
فریب آمیز با کسی شوخی کردن
Jemanden narren
U
فریب آمیز با کسی شوخی کردن
Tschugger
{m}
U
پاسبان
[اصطلاح تحقیر آمیز]
[در سوئیس]
Jemandem einen Bären aufbinden
U
فریب آمیز با کسی شوخی کردن
Jemandem etwas
[Akkusativ]
weismachen
U
فریب آمیز با کسی شوخی کردن
Trick
{m}
U
حقه
[شوخی آمیز]
[اصطلاح روزمره]
alte Schachtel
{n}
U
زن پیر و چروکیده
[اصطلاح تحقیر آمیز]
Tschugger
{m}
U
پلیس
[اصطلاح تحقیر آمیز]
[در سوئیس]
falscher Fuffziger
{m}
U
آدم فریب آمیز
[اصطلاع روزمره]
Nummer
{f}
U
کلک
[شوخی آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Masche
{f}
U
کلک
[شوخی آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Masche
{f}
U
حقه
[شوخی آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Nummer
{f}
U
حقه
[شوخی آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Trick
{m}
U
کلک
[شوخی آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Rummel
{m}
U
تبلیغات اغراق آمیز
[اصطلاح روزمره]
Chinesisch
{n}
U
شرو ور
[اصطلاح تحقیر آمیز]
[زبان شناسی]
alter Tattergreis
{m}
U
مرد پیر و چروکیده
[اصطلاح تحقیر آمیز]
Medienrummel
{m}
U
تبلیغات اغراق آمیز رسانه های گروهی
Bulle
{m}
U
پاسبان
[اغلب تحقیر آمیز]
[اصطلاح عامیانه]
Jemanden verächtlich ansehen
U
به کسی با اهانت
[تحقیر آمیز]
نگاه کردن
Bulle
{m}
U
پلیس
[اغلب تحقیر آمیز]
[اصطلاح عامیانه]
Gezänk
{n}
U
داد و بیداد
[مشاجره]
[نزاع]
[اصطلاح تحقیر آمیز]
eine große Gosche
[Goschen]
haben
U
دهن لق بودن
[تحقیر آمیز]
[در جنوب آلمان و اتریش]
Jemandem zu Diensten sein
U
تسهیل کردن با کسی
[چیزی]
[اصطلاح تحقیر آمیز ]
Jemandem zu Diensten sein
U
دامن زدن با کسی
[چیزی]
[اصطلاح تحقیر آمیز ]
Comeback
{n}
U
بازگشت موفقیت آمیز و مجدد هنرمند یا ورزشکار مشهور به صحنه
Du bist ein ausgesprochenes Schwein!
U
تو واقعا یک حیوان کثیفی هستی!
[اصطلاح روزمره ]
[تحقیر آمیز]
Nach zwei erfolgreichen Jahren in Mailand ist jetzt Berlin dran.
U
بعد از دو سال موفقیت آمیز در میلان حالا نوبت برلین است.
Flittchen
{n}
U
زن زیبا ولی کم عقل و فاحشه
[اصطلاح روزمره]
[ اصطلاح تحقیر آمیز]
Schlappschwanz
{m}
U
آدم بی غیرت
[نسبت به زنش]
[اصطلاح روزمره]
[ اصطلاح تحقیر آمیز]
alter Knacker
{m}
U
آدم پیر و با افکار قدیمی
[اصطلاح روزمره]
[اصطلاح تحقیر آمیز]
Gezerre
{n}
U
داد و بیداد
[مشاجره]
[نزاع]
[اصطلاح تحقیر آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Schlappschwanz
{m}
U
آدم ناتوان درسکس
[اصطلاح روزمره]
[ اصطلاح تحقیر آمیز]
Lasterhöhle
{f}
U
اتاق ترسناک و وحشتناک
[اصطلاح تحقیر آمیز]
[اصطلاح روزمره]
Schlappschwanz
{m}
U
آدم ترسو
[اصطلاح روزمره]
[ اصطلاح تحقیر آمیز]
Flittchen
{n}
U
زن سبک سر
[اصطلاح روزمره]
[ اصطلاح تحقیر آمیز]
Flittchen
{n}
U
فاحشه
[اصطلاح روزمره]
[ اصطلاح تحقیر آمیز]
Flugblatt
{n}
U
شب نامه
Flugschrift
{f}
U
شب نامه
Epistel
{f}
U
نامه
Brief
{m}
U
نامه
Bewerbungsschreiben
{n}
U
تقاضا نامه
Code
{m}
U
قانون نامه
Briefordner
{m}
U
بایگانی نامه ها
Antragsformular
{n}
U
تقاضا نامه
Anmeldeformular
{n}
U
پرسش نامه
Arbeit
{f}
U
پایان نامه
Charta
{f}
U
اجازه نامه
Brieftelegramm
{n}
U
نامه تلگرافی
Bürgschaftsurkunde
{f}
U
ضمانت نامه
Eidesformel
{f}
U
قسم نامه
Empfehlungsschreiben
{n}
U
توصیه نامه
Biographie
{f}
U
زیست نامه
Formular
{n}
U
پرسش نامه
Empfehlungsschreiben
{n}
U
معرفی نامه
Einladungsschreiben
{n}
U
دعوت نامه
Bürgschaftsurkunde
{f}
U
تضمین نامه
Briefschreiber
{m}
U
نامه نگار
Diplom
{n}
U
گواهی نامه
Bürgschaftsvertrag
{m}
U
ضمانت نامه
Bürgschaftsvertrag
{m}
U
تضمین نامه
Fragebogen
{m}
U
پرسش نامه
Referenzschreiben
{n}
U
معرفی نامه
Begleitschreiben
{n}
U
نامه پیوست
Ahnentafel
{f}
U
شجره نامه
Erbschein
{m}
U
وصیت نامه
Curriculum vitae
{n}
U
زیست نامه
Referenzschreiben
{n}
U
توصیه نامه
Einschreibebrief
{m}
U
نامه سفارشی
Antwortschreiben
{n}
U
پاسخ نامه
Antwortschreiben
{n}
U
جواب نامه
Erlaubnisschein
{m}
U
اجازه نامه
Briefzustellung
{f}
U
نامه رسانی
Curriculum vitae
{n}
U
زندگی نامه
Formular
{n}
U
درخواست نامه
Begleitbrief
{m}
U
نامه پیوست
Abhandlung
{f}
U
پایان نامه
Adressat
{m}
U
گیرنده
[نامه]
Vollmacht
{f}
U
وکالت نامه
Familienbuch
{n}
U
شجره نامه
Auftragsformular
{n}
U
سفارش نامه
Vorschrift
{f}
U
آیین نامه
Briefablage
{f}
U
بایگانی نامه
Briefumschlag
{m}
U
پاکت نامه
Beileidsbrief
{m}
U
نامه تسلیت
Briefwaage
{f}
U
ترازوی نامه
Abkommen
{n}
U
موافقت نامه
Freibrief
{m}
U
اجازه نامه
Abkommen
{n}
U
پیمان نامه
Akkreditiv
{n}
U
اعتبار نامه
Chronik
{f}
U
وقایع نامه
Chronik
{f}
U
گزارش نامه
Einschreiben
{n}
U
نامه سفارشی
Eingabe
{f}
U
تقاضا نامه
Eingabe
{f}
U
شکایت نامه
Vereinbarung
{f}
U
موافقت نامه
Formelbuch
{n}
U
قاعده نامه
Briefwechsel
{m}
U
تبادل نامه
Wörterbücher
{pl}
U
واژه نامه ها
Charter
{m}
U
اجازه نامه
Wörterbücher
{pl}
U
لغت نامه ها
Briefträger
{m}
U
نامه رسان
Briefwechsel
{m}
U
نامه نگاری
Biographie
{f}
U
زندگی نامه
Briefkasten
{m}
U
صندوق نامه
Briefpost
{f}
U
ارسال نامه
Briefsendung
{f}
U
ارسال نامه
Einlauf
{m}
U
نامه رسیده
Einführungsschreiben
{n}
U
معرفی نامه
Drehbuch
{n}
U
فیلم نامه
Dankschreiben
{n}
U
نامه تشکرآمیز
Vollmachten
{pl}
U
اجازه نامه ها
Vollmachten
{pl}
U
اختیار نامه ها
Vollmachten
{pl}
U
وکالت نامه ها
Dankbrief
{m}
U
نامه تشکرآمیز
Ausführungsverordnung
{f}
U
آئین نامه
Wörterbuch
{n}
واژه نامه
Bestätigungsschreiben
{n}
U
گواهی نامه
Druckfehlerverzeichnis
{n}
U
غلط نامه
Entschuldigungsschreiben
{n}
U
پوزش نامه
Eilbrief
{m}
U
نامه فوری
Festschrift
{f}
U
جشن نامه
Wörterbuch
{n}
لغت نامه
Vollmacht
{f}
U
اختیار نامه
Abschiedsbrief
{m}
U
وداع نامه
Posteingang
{m}
U
دریافت نامه
Umschlag
{m}
U
پاکت نامه
Vollmacht
{f}
U
اجازه نامه
Abschiedsbrief
{m}
U
نامه خداحافظی
Dmfänger
U
گیرنده نامه
Räuber
{m}
U
دزدی که با زور و خشونت
[با اسلحه یا تهدید اسلحه]
دزدی میکند
Auftrag
{m}
U
وکالت نامه
[قانون]
aufgeben
U
به پست دادن
[نامه ]
Vollstreckung
{f}
eines Testaments
U
اجرای وصیت نامه
aufgeben
U
پست کردن
[نامه ]
Denkschrift
{f}
U
نامه غیر رسمی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com