Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 115 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Beschaffungsstelle
{f}
U
مرکز تهیه و تدارک
Beschaffungsamt
{n}
U
مرکز تهیه و تدارک
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
in Vorbereitung
U
در تدارک
im Planungsstadium
U
در تدارک
in Planung
U
در تدارک
Versorgung
{f}
U
تدارک
Bestimmung
{f}
U
تدارک
Ausarbeitung
{f}
U
تدارک
Beschaffung
{f}
U
تدارک
Anstalt
{f}
U
تدارک
Bereitschaft
{f}
U
تدارک
Bereitung
{f}
U
تدارک
Vorkehrungen treffen
U
تدارک دیدن
Bereitstellungsraum
{m}
U
محل تدارک
vorbereitungen treffen
U
تدارک دیدن
auf Halde
<idiom>
U
در تدارک
[اصطلاح روزمره]
etwas vor bereitstellen
U
چیزی را از قبل تدارک دیدن
Besorgung
{f}
U
تهیه
Beschaffung
{f}
U
تهیه
Anstalt
{f}
U
تهیه
Anfertigung
{f}
U
تهیه
Anschaffung
{f}
U
تهیه
Bereitung
{f}
U
تهیه
Bestimmung
{f}
U
تهیه
Erstellung
{f}
U
تهیه
Fertigung
{f}
U
تهیه
Versorgung
{f}
U
تهیه
Anschaffungswert
{m}
U
ارزش تهیه
Anschaffungspreis
{m}
U
بهای تهیه
Beherbergung
{f}
U
تهیه جا
[مسکن ]
Unterbringung
{f}
U
تهیه جا
[مسکن ]
Auftreibung
{f}
U
تهیه
[پول]
Bezugsquelle
{f}
U
منبع تهیه
vorausgesetzt
<conj.>
U
تهیه شده
Anbieter
{m}
U
تهیه کننده
Bezugswert
{m}
U
ارزش تهیه
bereitgestellt
<adj.>
<past-p.>
U
تهیه شده
bereitgestellt
<past-p.>
U
تهیه شده
Center
{n}
U
مرکز
schmackhaft
<adj.>
U
با سلیقه تهیه شده
Darstellung
{f}
U
تهیه و تولید شیمی
wohlschmeckend
<adj.>
U
با سلیقه تهیه شده
lecker
<adj.>
U
با سلیقه تهیه شده
Filmproduzent
{m}
U
تهیه کننده فیلم
Exzentrizität
{f}
U
مرکز گریزی
Befehlsstelle
{f}
U
مرکز فرماندهی
Befehlsstand
{m}
U
مرکز فرماندهی
Beratungsstelle
{f}
U
مرکز اطلاعات
Brennpunkt
{m}
U
مرکز عدسی
Mitfahrzentrale
{f}
U
مرکز همسفری
Stadtzentrum
{n}
U
مرکز شهر
Reisezentrum
{n}
U
مرکز مسافرت
Basar
{m}
U
مرکز تجارت
City
{f}
U
مرکز شهر
ärztehaus
U
مرکز پزشکی
Schnaufer
{m}
U
دم
[در مرکز آلمان]
Abfassung
{f}
U
تهیه و تنظیم پیش نویس
etwas vor bereitstellen
U
چیزی را از قبل تهیه کردن
hausbacken
<adj.>
U
در خانه ساخته
[تهیه]
شده
Funkhaus
{n}
U
مرکز سخن پرانی
Fliehkraft
{f}
U
نیروی گریز از مرکز
Fluchtgeschwindigkeit
{f}
U
سرعت گریز از مرکز
Schnaufer
{m}
U
نفس
[در مرکز آلمان]
Stattmitte
U
مرکز شهر
[علامت]
Asche
{f}
U
پول
[در شمال و مرکز آلمان ]
Clearinghaus
{n}
U
مرکز نقل و انتقال بانکی
Mall
{f}
[Einkaufszentrum]
U
مرکز خرید
[تجارت و بازرگانی]
Shopping-Zentrum
{n}
U
مرکز تجاری
[تجارت و بازرگانی]
Auskunftei
{f}
U
مرکز جمع آوری اطلاعات
Auskunftsbüro
{n}
U
مرکز جمع آوری اطلاعات
Zentrum
U
مرکز
[شهر]
[علامت در خیابان]
Mittelpunkt
{m}
U
مرکز
[دایره یا کره]
[ریاضی]
Ladenzentrum
{n}
U
مرکز تجاری
[تجارت و بازرگانی]
Einkaufszentrum
{n}
U
مرکز خرید
[تجارت و بازرگانی]
Einkaufszentrum
{n}
U
مرکز تجاری
[تجارت و بازرگانی]
Ladenzentrum
{n}
U
مرکز خرید
[تجارت و بازرگانی]
Mall
{f}
[Einkaufszentrum]
U
مرکز تجاری
[تجارت و بازرگانی]
Shoppingcenter
{n}
U
مرکز خرید
[تجارت و بازرگانی]
Hitsche
{m}
U
زیرپایی
[در مرکز شرقی آلمان]
Schnaufer
{m}
U
نیرو جان
[در مرکز آلمان]
Shopping-Center
{n}
U
مرکز تجاری
[تجارت و بازرگانی]
Shopping-Center
{n}
U
مرکز خرید
[تجارت و بازرگانی]
Shopping-Zentrum
{n}
U
مرکز خرید
[تجارت و بازرگانی]
Apfelsine
{f}
U
پرتقال
[در شمال و مرکز آلمان]
Nuckel
{m}
U
پستانک
[در شمال و مرکز آلمان]
Shoppingcenter
{n}
U
مرکز تجاری
[تجارت و بازرگانی]
Bausparer
{m}
U
کسی که برای تهیه مسکن پس انداز می کند
Trecker
{m}
U
تراکتور
[اصطلاح در شمال و مرکز آلمان]
Hölle
{f}
U
غوغا
[مرکز دوزخ ]
[کاخ شیطان ]
Chaos
{n}
U
غوغا
[مرکز دوزخ ]
[کاخ شیطان ]
Tumult
{m}
U
غوغا
[مرکز دوزخ ]
[کاخ شیطان ]
Heidenlärm
{m}
U
غوغا
[مرکز دوزخ ]
[کاخ شیطان ]
Bildweite
{f}
U
فاصله تصویر تا مرکز کانون
[فیزیک]
Futterluke
{f}
U
دهان
[اصطلاح روزمره]
[در شمال و مرکز آلمان]
Fresse
{f}
U
دهان
[اصطلاح روزمره]
[در شمال و مرکز آلمان]
Zentraler Nachrichtendienst
[der USA]
U
مرکز اداره اطلاعات
[ایالات متحده آمریکا]
Schlepper
{m}
U
تراکتور
[اصطلاح در شرق مرکز آلمان]
[کشاورزی]
Zentraler Omnibusbahnhof
[ZOB]
U
مرکز ایستگاه اتوبوس و وسیله نقلیه عمومی
Sabbel
{m}
U
دهان
[اصطلاح روزمره]
[در شمال و مرکز آلمان]
zu arm sein, um sich einen Telefonanschluss leisten zu können
U
بیش از اندازه تهیدست بودن که بتوانند یک خط تلفن تهیه بکنند
Klappe
{f}
U
دهان
[اصطلاح روزمره]
[در شمال و مرکز آلمان]
[در سوییس]
Mord und Totschlag
U
غوغا
[مرکز دوزخ ]
[کاخ شیطان ]
[اصطلاح مجازی]
Wie komme ich am günstigsten, schnellsten, einfachsten zum Zentrum?
U
ارزانترین۰ سریعترین۰ سادهترین راه به مرکز شهر کدام است؟
Jugendbanden zogen randalierend durch die Innenstadt.
U
دسته های جوانان با داد و بیداد از مرکز شهر رد شدند.
Montezumas Rache
<idiom>
U
انتقام مونتزوما
[اسهال مسافران در جنوب و مرکز قاره آمریکا]
[اصطلاح روزمره]
etwas aufreißen
U
چیزی را تهیه کردن
[تامین کردن]
[شغلی یا قراردادی]
etwas an Land ziehen
U
چیزی را تهیه کردن
[تامین کردن]
[شغلی یا قراردادی]
sich etwas verschaffen
U
چیزی را تهیه کردن
[تامین کردن]
[شغلی یا قراردادی]
schüppen
U
بیل زدن
[با بیل کندن ]
[در شمال شرقی و مرکز غربی آلمان]
Ansteckbukett
{n}
U
دسته گلی که برای زدن روی مچ دست تهیه میشود
[برای جشن فارغ التحصیل از دبیرستان]
die Tagesordnung aufstellen
[festsetzen]
U
برنامه کار را آماده کردن
[تهیه کردن]
schippen
U
بیل زدن
[با بیل کندن ]
[در شمال و مرکز آلمان]
schaufeln
U
بیل زدن
[با بیل کندن ]
[در شمال و مرکز آلمان]
sorgen
[für]
U
عرضه کردن
[تهیه کردن]
Stadtmitte
{f}
U
مرکز شهر
[شهر کوچک]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com