Deudic | قانون نامه | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

Total search result: 203 (15 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Code {m} U	قانون نامه

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	Mandat {n} U	وکالت نامه [قانون]
	Auftrag {m} U	وکالت نامه [قانون]
Other Matches

	Rechtsprechungsrecht {n} U	قانون موضوعه [رویه ای که قاضی قانون جنایی در موضوع خاصی اعمال میکند و از ان به بعد سابقه میشود] [حقوق]
	[nicht kodifiziertes] Präzedenzrecht {n} U	قانون موضوعه [رویه ای که قاضی قانون جنایی در موضوع خاصی اعمال میکند و از ان به بعد سابقه میشود] [حقوق]
	Edikt {n} U	قانون
	Regel {f} U	قانون
	Vorschrift {f} U	قانون
	Gesetz {n} U	قانون
	Epistel {f} U	نامه
	Flugblatt {n} U	شب نامه
	Brief {m} U	نامه
	Flugschrift {f} U	شب نامه
	Auftrag {m} U	قیومت [قانون]
	Auftrag {m} U	اختیار [قانون]
	Angeklagte {f} U	خوانده [زن] [قانون ]
	Angeklagte {f} U	مدافع [زن] [قانون ]
	Angeklagte {f} U	متهم [زن] [قانون ]
	Beklagte {f} U	خوانده [زن] [قانون ]
	Beklagte {f} U	مدافع [زن] [قانون ]
	Beklagte {f} U	متهم [زن] [قانون ]
	Klägerin {f} U	خواهان [زن] [قانون]
	Mandat {n} U	اختیار [قانون]
	Mandat {n} U	قیومت [قانون]
	Mandat {n} U	حکم [قانون]
	Recht und Ordnung U	نظم و قانون
	Zeuge {m} U	شاهد [قانون]
	Vormund {m} U	سرپرست [قانون]
	Bergrecht {n} U	قانون معدن
	Verletzung {f} U	قانون شکنی
	Verstoß {m} U	قانون شکنی
	Bruch {m} U	قانون شکنی
	Missachtung {f} U	قانون شکنی
	Übertretung {f} U	قانون شکنی
	Verstoß gegen das Gesetz U	خلاف قانون
	Artikel {m} U	ماده [قانون]
	Klägerin {f} U	شاکی [زن] [قانون]
	Klägerin {f} U	مدعی [زن] [قانون]
	Es ist Vorschrift, dass ... U	قانون است که ...
	Vormundin {f} U	سرپرست [زن] [قانون]
	in Kraft treten U	قانون شدن
	Axiom {n} U	بن قانون [ریاضی]
	Faustrecht {n} U	قانون زور
	Atomgesetz {n} U	قانون اتمی
	Drehbuch {n} U	فیلم نامه
	Vollmachten {pl} U	وکالت نامه ها
	Freibrief {m} U	اجازه نامه
	Ahnentafel {f} U	شجره نامه
	Akkreditiv {n} U	اعتبار نامه
	Familienbuch {n} U	شجره نامه
	Briefwechsel {m} U	تبادل نامه
	Referenzschreiben {n} U	معرفی نامه
	Vollmachten {pl} U	اجازه نامه ها
	Referenzschreiben {n} U	توصیه نامه
	Formelbuch {n} U	قاعده نامه
	Erbschein {m} U	وصیت نامه
	Einlauf {m} U	نامه رسیده
	Eingabe {f} U	شکایت نامه
	Adressat {m} U	گیرنده [نامه]
	Briefumschlag {m} U	پاکت نامه
	Vollmachten {pl} U	اختیار نامه ها
	Briefablage {f} U	بایگانی نامه
	Vorschrift {f} U	آیین نامه
	Formular {n} U	درخواست نامه
	Abschiedsbrief {m} U	وداع نامه
	Abschiedsbrief {m} U	نامه خداحافظی
	Dankbrief {m} U	نامه تشکرآمیز
	Beileidsbrief {m} U	نامه تسلیت
	Eingabe {f} U	تقاضا نامه
	Einschreiben {n} U	نامه سفارشی
	Chronik {f} U	گزارش نامه
	Chronik {f} U	وقایع نامه
	Festschrift {f} U	جشن نامه
	Charter {m} U	اجازه نامه
	Briefwaage {f} U	ترازوی نامه
	Dankschreiben {n} U	نامه تشکرآمیز
	Fragebogen {m} U	پرسش نامه
	Abhandlung {f} U	پایان نامه
	Briefwechsel {m} U	نامه نگاری
	Biographie {f} U	زندگی نامه
	Briefkasten {m} U	صندوق نامه
	Briefpost {f} U	ارسال نامه
	Briefsendung {f} U	ارسال نامه
	Begleitbrief {m} U	نامه پیوست
	Vollmacht {f} U	اختیار نامه
	Formular {n} U	پرسش نامه
	Vollmacht {f} U	وکالت نامه
	Vollmacht {f} U	اجازه نامه
	Eidesformel {f} U	قسم نامه
	Briefträger {m} U	نامه رسان
	Eilbrief {m} U	نامه فوری
	Biographie {f} U	زیست نامه
	Umschlag {m} U	پاکت نامه
	Posteingang {m} U	دریافت نامه
	Wörterbuch {n}	واژه نامه
	Dmfänger U	گیرنده نامه
	Wörterbuch {n}	لغت نامه
	Diplom {n} U	گواهی نامه
	Empfehlungsschreiben {n} U	معرفی نامه
	Curriculum vitae {n} U	زیست نامه
	Curriculum vitae {n} U	زندگی نامه
	Einschreibebrief {m} U	نامه سفارشی
	Bewerbungsschreiben {n} U	تقاضا نامه
	Bürgschaftsurkunde {f} U	ضمانت نامه
	Bürgschaftsurkunde {f} U	تضمین نامه
	Bürgschaftsvertrag {m} U	ضمانت نامه
	Bürgschaftsvertrag {m} U	تضمین نامه
	Einladungsschreiben {n} U	دعوت نامه
	Empfehlungsschreiben {n} U	توصیه نامه
	Einführungsschreiben {n} U	معرفی نامه
	Begleitschreiben {n} U	نامه پیوست
	Auftragsformular {n} U	سفارش نامه
	Briefschreiber {m} U	نامه نگار
	Brieftelegramm {n} U	نامه تلگرافی
	Charta {f} U	اجازه نامه
	Arbeit {f} U	پایان نامه
	Anmeldeformular {n} U	پرسش نامه
	Antragsformular {n} U	تقاضا نامه
	Briefordner {m} U	بایگانی نامه ها
	Briefzustellung {f} U	نامه رسانی
	Erlaubnisschein {m} U	اجازه نامه
	Antwortschreiben {n} U	جواب نامه
	Antwortschreiben {n} U	پاسخ نامه
	Bestätigungsschreiben {n} U	گواهی نامه
	Druckfehlerverzeichnis {n} U	غلط نامه
	Entschuldigungsschreiben {n} U	پوزش نامه
	Ausführungsverordnung {f} U	آئین نامه
	Abkommen {n} U	موافقت نامه
	Vereinbarung {f} U	موافقت نامه
	Abkommen {n} U	پیمان نامه
	Wörterbücher {pl} U	لغت نامه ها
	Wörterbücher {pl} U	واژه نامه ها
	Kläger und Beklagter U	خواهان و خوانده [قانون]
	Bewährung {f} [im Strafvollzug] U	دوره آزمایشی [قانون]
	Arbeitsniederlegung {f} [Arbeitsrecht] U	اعتصاب [ قانون کار]
	schuldhaft <adj.> U	مقصر [مجرم ] [قانون]
	Recht sprechen U	احقاق حق کردن [ قانون]
	Kläger {m} U	خواهان [مرد] [قانون]
	Beklagter {m} U	متهم [مرد] [قانون ]
	Beklagter {m} U	مدافع [مرد] [قانون ]
	Kläger {m} U	شاکی [مرد] [قانون]
	Kläger {m} U	مدعی [مرد] [قانون]
	Asylrecht {n} [Rechtsbereich] U	حقوق پناهندگی [قانون]
	Beklagter {m} U	خوانده [مرد] [قانون ]
	Bundesverfassung {f} U	قانون اساسی فدرال
	Fallgesetz {n} U	قانون سقوط اجسام
	Angeklagter {m} U	متهم [مرد] [قانون ]
	Angeklagter {m} U	مدافع [مرد] [قانون ]
	Abänderungsantrag {m} U	لایحه اصلاحیه [قانون]
	Abänderung {f}	اصلاح [لایحه ، قانون]
	Forstfrevel {m} U	تخلف از قانون جنگل
	Angeklagter {m} U	خوانده [مرد] [قانون ]
	eine Entscheidung treffen U	رای دادن [قانون]
	Sinussatz {m} U	قانون سینوس ها [ریاضی]
	eine Entscheidung fällen U	رای دادن [قانون]
	über dem Gesetz stehen U	برتر از قانون بودن
	Jugendarrestanstalt {f} U	بازداشتگاه نوجوانان [قانون]
	Kosinussatz {m} U	قانون کسینوس [ریاضی]
	Kosinussatz {m} U	قانون کاشانی [ریاضی]
	Erhaltungssatz {m} U	قانون پایستگی [فیزیک]
	Regel {f} von Napier U	قانون تانژانت ها [ریاضی]
	Tangenssatz {m} U	قانون تانژانت ها [ریاضی]
	Zollerklärung {f} U	اظهار نامه گمرکی
	Bewerbung {f} [um, für etwas] U	درخواست نامه [برای]
	Zollanmeldung {f} U	اظهار نامه گمرکی
	Vollstreckung {f} eines Testaments U	اجرای وصیت نامه
	Anrede {f} U	درود [در اول نامه]
	einen Antrag annehmen U	درخواست نامه ای را پذیرفتن
	einen Antrag [ein Gesuch] ablehnen U	درخواست نامه ای را رد کردن
	einen Antrag [ein Gesuch] genehmigen U	درخواست نامه ای را پذیرفتن
	Vorbehalt gegen die Tastamentsbestätigung U	قید وصیت نامه ای
	einen Brief absenden [ einen Brief abschicken] U	نامه ای را با پست فرستادن
	Briefpapier {n} U	کاغذ نامه نگاری
	Bauvorschrift {f} U	آئین نامه ساختمان
	Bauordnung {f} U	آئین نامه ساختمان
	Autobiographie {f} U	زندگی نامه خود
	Briefstil {m} U	سبک نامه نگاری
	Brieftaube {f} U	کبوتر نامه رسان
	Drohbrief {m} U	نامه تهدید آمیز
	Erpresserbrief {m} U	نامه تهدید آمیز
	Dissertation {f} U	پایان نامه دانشگاهی
	Führerschein {m} U	گواهی نامه رانندگی
	Doktorarbeit {f} U	پایان نامه دکتری
	Denkschrift {f} U	نامه غیر رسمی
	Abendblatt {n} U	روز نامه عصر
	Drehbuchautor {m} U	فیلم نامه نویس
	aufgeben U	پست کردن [نامه ]
	Absprache {f} U	موافقت نامه [حقوق]
	aufgeben U	به پست دادن [نامه ]
	Biss {m} [einer Vorschrift oder Organisation] U	اثر بخشی [یک قانون یا سازمان]
	zahnlos sein U	بی اثر بودن [قانون یا سازمان]
	Teilbarkeitsregel {f} U	قانون بخش پذیری [ریاضی]
	Impulserhaltungssatz {m} U	قانون پایستگی تکانه [فیزیک]
	Schlagkraft {f} [einer Vorschrift oder Organisation] U	اثر بخشی [یک قانون یا سازمان]
	die herrschende Rechtsprechung U	قانون موضوعه غالب [عمومی]
	Verteidigung {f} U	دفاع [قانون] [ورزش] [ارتش]
	an etwas [Dativ] beteiligt sein [Verbrechen, etc.] U	[در جرمی] همدستی داشتن [قانون ]
	an etwas [Dativ] beteiligt sein [Verbrechen, etc.] U	[در جرمی] شریک بودن [قانون ]
	Niemand steht über dem Gesetz. U	هیچکس برتر از قانون نیست.
	je nachdem, was zuerst eintritt U	هر کدام که زودتر رخ بدهد [قانون]
	pfändbare Bezüge {pl} U	درآمد ضبط شدنی [قانون]
	sich an einem Verbrechen mitschuldig machen U	در جرمی شریک شدن [قانون ]
	an etwas [Dativ] mitschuldig sein U	[در جرمی] همدستی داشتن [قانون ]