Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 82 (7 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Amtstätigkeit
{f}
U
فعالیت اداری
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Betriebsamkeit
{f}
U
فعالیت
Betreibung
{f}
U
فعالیت
Emsigkeit
{f}
U
فعالیت
Betreiben
{n}
U
فعالیت
Betrieb
{m}
U
فعالیت
aufsehen
{n}
U
فعالیت
Aktivierung
{f}
U
فعالیت
Aktivität
{f}
U
فعالیت
Betätigung
{f}
U
فعالیت
Arbeitsamkeit
{f}
U
فعالیت
Bürosessel
{m}
U
مبل اداری
Amtsvormundschaft
{f}
U
سرپرستی اداری
Amtsvormundschaft
{f}
U
قیومت اداری
Disziplinargericht
{n}
U
دادگاه اداری
Disziplinarverfahren
{n}
U
محاکمه اداری
Dienstgespräch
{n}
U
گفتگوی اداری
Bürosessel
{m}
U
صندلی اداری
Bürostuhl
{m}
صندلی اداری
Papierkram
{m}
U
تشریفات اداری
Dienstgeschäft
{n}
U
کار اداری
Amtspflicht
{f}
U
وظیفه اداری
Administration
{f}
U
دستگاه اداری
Amtseid
{m}
U
سوگند اداری
Amtsgeheimnis
{n}
U
اسرار اداری
Bürokrat
{m}
U
مامور اداری
Amtsperson
{f}
U
شخصیت اداری
Amtsbezirk
{m}
U
قلمرو اداری
Berufsbeamtentum
{n}
U
دستگاه اداری
Amtsbereich
{m}
U
قلمرو اداری
Betriebsausflug
{m}
U
گردش اداری
Dienstvergehen
{n}
U
خلاف اداری
Amtsführung
{f}
U
تشکیلات اداری
Amtsgewalt
{f}
U
مسئولیت اداری
Arbeitsgericht
{n}
U
دادگاه اداری
Bürohaus
{n}
U
ساختمان اداری
Dienstvergehen
{n}
U
جرم اداری
Dienstzeit
{f}
U
ساعت اداری
Bürozeit
{f}
U
ساعت اداری
Amtshandlung
{f}
U
کارکرد اداری
Büroeinrichtung
{f}
U
تجهیزات اداری
Beamtenschaft
{f}
U
دستگاه اداری
Beamtentum
{n}
U
دستگاه اداری
Dienstwohnung
{f}
U
خانه اداری
amtstracht
{f}
U
لباس اداری
Dienstpost
{f}
U
پست اداری
Dienstreise
{f}
U
سفر اداری
Amtsbezirk
{m}
U
حوزه اداری
Amtsbereich
{m}
U
حوزه اداری
Büroarbeit
{f}
U
کار اداری
Aktionsfeld
{n}
U
میدان فعالیت
Betätigungsfeld
{n}
U
حوزه فعالیت
Bautätigkeit
{f}
U
فعالیت ساختمانی
Ausarbeitung
{f}
U
فعالیت بدنی
Bankgeschäft
{n}
U
فعالیت مالی
außerhalb der Bürozeiten
U
خارج از ساعات اداری
Bürodrehstuhl
{m}
U
صندلی گردان اداری
Amtsunfähigkeit
{f}
U
عدم شایستگی اداری
Büroeinrichtung
{f}
U
ساز و برگ اداری
Beamtenlaufbahn
{f}
U
دوره خدمت اداری
Dienstgeheimnis
{n}
U
اطلاعات محرمانه اداری
Bühnenlaufbahn
{f}
U
دوره فعالیت هنری
kompromisslos vorgehen
U
فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
Betrieb
{m}
U
کار
[فعالیت]
[عمل]
[ در کارخانه ای یا شرکتی]
Steuern abführen
[entrichten]
U
مالیات پرداختن
[مثال کارفرما]
[امور اداری]
seine Aktivitäten nach und nach einstellen
U
فعالیت های خود را به تدریج قطع کردن
auf die harte Tour
U
فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
[رقابت شدید و بیرحمانه ]
mit harten Bandagen kämpfen
U
فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
[رقابت شدید و بیرحمانه]
andere
[strengere]
Saiten aufziehen
U
فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت
[رقابت شدید و بیرحمانه]
Der Appetit kommt beim Essen.
<proverb>
U
با پیش رفت فعالیت تمایل افزایش می یابد.
[ضرب المثل]
Du musst ihm mal ordentlich auf die Zehen treten, damit er in die Gänge kommt.
U
تو باید او
[مرد]
را حسابی تحریک بکنی تا او
[مرد]
به فعالیت وادار شود.
Aktentasche
{f}
U
کیف اداری
[کیف جعبه ای دستی چرمی]
Aktenkoffer
{m}
U
کیف اداری
[کیف جعبه ای دستی چرمی]
Klüngelwirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
Günstlingswirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
Vetterleswirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
Vetterliwirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
[ در سوییس]
Freunderlwirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
[در اتریش]
Amigowirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
[اصطلاح عامیانه]
Vetternwirtschaft
{f}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
[در آلمان و سوییس]
Nepotismus
{m}
U
پارتی بازی
[انتصاب برادر زاده یا خواهر زاده واقوام نزدیک به مشاغل مهم اداری]
[استثنا قایل شدن نسبت بکسی یا گروهی ]
[طرفداری]
[اصطلاح رسمی]
[سیاست]
Apparat
{m}
[Verwaltungsapparat]
U
سازمان
[سازمان اداری ]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com