Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 61 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Einschulung
{f}
U
فرستادن به مدرسه
[برای اولین بار]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
in der Schule
U
در مدرسه
Schule
{f}
مدرسه
Schulferien
{pl}
تعطیلات مدرسه
in die Schule gehen
به
[آن]
مدرسه رفتن
zur Schule gehen
U
به مدرسه
[ای]
رفتن
Aufgabe
{f}
U
تکلیف مدرسه
Realschule
{f}
U
مدرسه راهنمایی
Hauptschule
{f}
U
مدرسه راهنمایی
weiterführende Schule
{f}
U
مدرسه راهنمایی
College
{n}
U
مدرسه عالی
Fachschule
{f}
U
مدرسه تخصصی
Abendschule
{f}
U
مدرسه شبانه
Sekundarschule
{f}
U
مدرسه راهنمایی
Schulmassaker
{n}
U
تیراندازی در مدرسه
Mittelschule
{f}
U
مدرسه راهنمایی
Schulschießerei
{f}
U
تیراندازی در مدرسه
Amoklauf an einer Schule
{m}
U
تیراندازی در مدرسه
School Shooting
{n}
U
تیراندازی در مدرسه
nach dem Abgang von der Schule
U
پس از ترک مدرسه
Abschreiber
{m}
U
مقلد
[در مدرسه]
die Schule ist aus
U
مدرسه تعطیل است
Abgang
{m}
U
خاتمه تحصیل
[مدرسه]
Büffler
{m}
U
شاگرد مدرسه خرخوان
Freistunde
{f}
U
ساعت فراغت
[در مدرسه]
Elternabend
{m}
U
شب انجمن خانه و مدرسه
auf der Arbeit
[ in der Schule]
entschuldigt werden
U
معاف بودن
[از کار یا مدرسه]
in der Schule schlecht mitkommen
<idiom>
U
در مدرسه در درسها ضعیف بودن
[اصطلاح]
an eine andere Schule versetzt werden
U
به آموزشگاه
[مدرسه]
دیگری فرستاده شدن
Es war ganz anders als an meiner bisherigen Schule.
U
آنجا خیلی با مدرسه قبلی من فرق داشت.
Sport habe ich in der Schule nie gemocht.
U
در مدرسه از ورزش هیچ خوشم نمی آمد.
abschicken
U
فرستادن
absenden
U
فرستادن
losschicken
U
فرستادن
senden
U
فرستادن
einen Brief absenden
[ einen Brief abschicken]
U
نامه ای را با پست فرستادن
Jemanden an den Galgen bringen
U
کسی را به دار فرستادن
eine falsche Botschaft vermitteln
U
پیغام اشتباهی فرستادن
Soldaten auf die Straßen schicken
U
سربازان را به خیابانها فرستادن
etwas
[Akkusativ]
an meinen Freund senden
U
چیزی را به دوستم فرستادن
Jemanden zu etwas vorladen
U
پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
Abschicken
{n}
U
ارسال
[اعزام]
[گسیل]
[فرستادن ]
Aufgeben
{n}
U
ارسال
[اعزام]
[گسیل]
[فرستادن ]
Absenden
{n}
U
ارسال
[اعزام]
[گسیل]
[فرستادن ]
Entsendung
{f}
U
ارسال
[اعزام]
[گسیل]
[فرستادن ]
Jemanden zu etwas bestellen
U
پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
Jemanden zu etwas einberufen
U
پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
Versenden
{n}
U
ارسال
[اعزام]
[گسیل]
[فرستادن ]
jemanden entsenden
U
کسی را فرستادن
[اعزام کردن ]
Jemanden zu etwas einbestellen
U
پی کسی فرستادن به خاطر چیزی
ein Signal an Jemanden aussenden
U
پیامی به کسی فرستادن
[سیاسی یا اجتماعی]
liefern
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
[etwas]
ausliefern
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
[jemandem]
zustellen
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
[jemandem]
überbringen
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
[jemandem]
übergeben
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
einliefern
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
anliefern
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
[bei jemandem]
abliefern
U
تحویل دادن
[فرستادن]
[چیزی به کسی]
Wieviel kostet ein Brief nach Iran?
U
قیمت
[فرستادن ]
بک نامه به ایران چقدر است؟
Mit diesem Befehl wird die Datenausgabe an eine Datei statt auf den Bildschirm gesendet.
U
برای فرستادن بازده به یک فایل بجای به صفحه نمایش این دستور را بکار ببرید.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com
