Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 106 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
hausbacken <adj.> U ساده و پوست کنده
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Block {m} U کنده
Ätzkunst {f} U کنده کاری
Baumstumpf {m} U کنده درخت
Kotelett {n} U چمن گلف کنده شده با ضربه چوب [ورزش]
Divot {n} U چمن گلف کنده شده با ضربه چوب [ورزش]
naiv <adj.> U ساده دل
leichtgläubig <adj.> U ساده دل
blauäugig <adj.> U ساده دل
arglos <adj.> U ساده دل
vertrauensselig <adj.> U ساده دل
einfach <adj.> U ساده
schlicht <adj.> U ساده
unbedarft <adj.> U ساده دل
leicht <adj.> U ساده
einfältig <adj.> U ساده دل
treuherzig <adj.> U ساده دل
hausbacken <adj.> U ساده
gutgläubig <adj.> U ساده دل
Diät {f} U غذای ساده
Butterbrot {n} U غذای ساده
Einfältigkeit {f} U ساده لوحی
Floß {n} U قایق ساده
Einfalt {f} U ساده لوحی
ohne Schnickschnack U خیلی ساده
Einfaltspinsel {m} U ساده لوح
locker vom Hocker <adv.> <idiom> U خیلی ساده [اصطلاح روزمره]
es nicht leicht [einfach] haben U [موقعیت] ساده نیست [برایشان]
Ich bin doch nicht von gestern! <idiom> U من ساده لوح نیستم ! [اصطلاح]
Fell {n} U پوست
Haut {f} U پوست
Schälmesser {n} U پوست کن
Bärenfell {n} U پوست خرس
Entrindung {f} U پوست کنی
Brotkruste {f} U پوست نان
Epidermis {f} U رو پوست
Nachläufer {m} U ستایش گر ساده لوح [جامعه شناسی]
[leichtgläubiger] Anhänger {m} U ستایش گر ساده لوح [جامعه شناسی]
Für dieses Dilemma gibt es keine einfachen Antworten. U این مخمصه راه حل ساده ای ندارد.
Hautarzt {m} U پزشک پوست
Borke {f} U پوست [درخت]
Zwiebelschale {f} U پوست پیاز
Orangenschäler {m} [Schälmesser] U پوست کن پرتقال
Orangenschale {f} U پوست پرتقال
Rinde {f} U پوست درخت
Borke {f} U پوست درخت
Farbige {f} U رنگین پوست
Frostbeule {f} U سرمازدگی پوست
Elefantenhaut {f} U پوست فیل
Riss {m} [in der Haut] U شکاف [در پوست]
Riss {m} [in der Haut] U خشگی پوست
etwas [Akkusativ] abstreifen U کندن [پوست]
etwas [Akkusativ] abziehen U کندن [پوست]
Brotrinde {f} U پوست نان
Riss {m} [in der Haut] U ترک [در پوست]
Bananenschale {f} U پوست موز
Fleischfarbe {f} U رنگ پوست
Fellhändler {m} U پوست فروش
Biberpelz {m} U پوست بیدستر
Fuchspelz {m} U پوست روباه
Fellhandel {m} U تجارت پوست
Dermatologe {m} U متخصص پوست
Entschalung {f} U پوست کنی
Baumrinde {f} U پوست درخت
Apfelschale {f} U پوست سیب
Was ist der einfachste Weg nach Berlin? U ساده ترین راه به برلین کدام است؟
Schale {f} U پوست تخم مرغ
einen Apfel schälen U پوست سیبی را گرفتن
Bast {m} U زیر پوست درخت
Eierschale {f} U پوست تخم مرغ
Epidermis {f} U قسمت سطحی پوست
Blutblase {f} U خون زیر پوست
Erosion {f} U خراش سطح پوست
Ausschlag {m} U جوش [روی پوست]
Bast {m} U پوست لیفی درخت
etwas [Akkusativ] entrinden U کندن پوست [درخت]
Zwiebelschalen {pl} U پوست های پیاز
etwas [Akkusativ] enthülsen U کندن پوست [میوه]
Feh {n} U پوست سنجاب سیبری
Dickhäuter {m} U جانور پوست کلفت
Blaufuchs {m} U پوست روباه قطبی
geriebene Orangenschale {f} U پوست پرتقال خلال شده
schuppiger Ausschlag {m} U بیماری پوست پولک دار
Dermatologe {m} U متخصص بیماری های پوست
Garnele pulen U پوست ماهی میگو را کندن
pellen U پوست گرفتن [سیب زمینی]
Salbe {f} U روغن [بهبودی پوست و بدن]
sich mit Sonnencreme einreiben U خود را با کرم پوست آفتاب مالیدن
Eihaut {f} U پوست نازک داخل تخم مرغ
Die Haut altert von innen und von außen. U سن پوست از درون و بیرون رشد می کند.
Brennelemente enthülsen [enthüllen] U مواد سخت را [از میله] پوست کندن
Vorurteile {pl} gegen Andersfarbige U پیش داوری افرادی که سفید پوست نیستند
Diese Salbe zieht schnell [in die Haut] ein. U این پماد تند جذب [به پوست] میشود.
Sonnencreme {f} U کرم پوست برای جلوگیری از آفتاب زدگی
Hühnerauge {n} میخچه [ضایعه ای پینه ای شکل از پوست مرده]
Schälmesser {n} U چاقو پوست کنی [برای میوه جات و حیوانات]
Albino {m} U زال [کسی که از آغاز تولد پوست و موی سفید دارد]
freier Anschlag U کشیدن ساده سیم گیتار [کلاسیک] [انگشت به روی سیم همسایه منتقل می شود]
Kauderwelsch {n} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
Mischsprache {f} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
Pidginsprache {f} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
abpellen U پوست گرفتن [سیب یا سیب زمینی]
schälen U پوست گرفتن [سیب یا سیب زمینی]
etwas mit links erledigen U کاری را چشم بسته انجام دادن [راحت و ساده انجام دادن]
Chinarinde {f} U پوست درخت گنه گنه
Fieberrinde {f} U پوست درخت گنه گنه
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com