Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 59 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Taxifahrer {m} U راننده تاکسی
Taxichauffeur {m} U راننده تاکسی
Taxilenker {m} U راننده تاکسی [در اتریش ] [اصطلاح رسمی]
Taxler {m} U راننده تاکسی [در اتریش ] [اصطلاح روزمره]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Taxe {f} U تاکسی
Taxi {n} U تاکسی
Taxi-Fahrgast {m} U مسافر تاکسی
Taxistand {m} U ماندگاه مجاز تاکسی
Sind Sie frei? U تاکسی آزاد است ؟
Besetzt. U [تاکسی ] مشغول است.
Taxameter {n} U مسافت سنج تاکسی
einem Taxi winken U یک تاکسی را صدا زدن
Wo ist ein Taxistand? U ماندگاه مجاز تاکسی کجاست؟
Das Taxi näherte sich der 20. [ zwanzigsten] Straße. U تاکسی به خیابان بیستم نزدیک شد.
Fuhre {f} U مسافر تاکسی [اصطلاح روزمره]
Wo finde ich ein Taxi? U تاکسی برای سوار شدن کجاست؟
Rufen Sie mir bitte ein Taxi? U می توانید یک تاکسی برایم صدا کنید؟
An der nächsten Ecke. U در گوشه بعدی. [برای ایستادن تاکسی]
An dieser Ecke. U این گوشه. [برای ایستادن تاکسی]
Wie viel kostet es zum Flughafen? U نرخ [تاکسی] به فرودگاه چقدر است؟
Können Sie mir ein Taxi rufen? U می توانید یک تاکسی برایم صدا بزنید؟
Taxenstand {m} U توقفگاه تاکسی [برای انتظار مسافر]
Taxistandplatz {m} U توقفگاه تاکسی [برای انتظار مسافر]
Taxistand {m} U توقفگاه تاکسی [برای انتظار مسافر]
Hier ist gut. U هماینجا خوب است. [برای ایستادن تاکسی]
Fahrerin {f} U راننده [زن]
eine Frau am Steuer U راننده ای زن
Fahrer {m} U راننده
Berufsfahrer {m} U راننده حرفه ای
Triebfahrzeugführer {m} {f} U راننده قطار
Lokomotivführer {m} U راننده قطار
Lokführer {m} U راننده قطار
Busfahrer {m} U راننده اتومبیل
Busfahrer {m} U راننده اتوبوس
Chauffeur {m} U راننده حرفه ای
Beifahrer {m} U کمک راننده
Beifahrerin {f} U وردست راننده [زن]
Beifahrer {m} U وردست راننده
Fahrersitz {m} U صندلی راننده
Triebwagenführer {m} U راننده قطار
Beifahrerin {f} U کمک راننده
Lotse {m} U راننده کشتی
Autofahrer {m} U راننده اتومبیل
Zugsführer {m} U راننده قطار [ در اتریش]
Triebfahrzeugführender {m} U راننده قطار [در سوئیس]
Raser {m} U تندرو [راننده خودرو]
Stimmt so. U اینطوری درست است. [نیازی نیست تاکسی ران پول خرد را پس بدهد ]
Fernfahrer {m} U راننده باربری راه دور
Fahrerflucht {f} U فرار راننده [پس از وقوع حادثه]
Fernfahrer {m} U راننده کامیون راه دور
Autofahrer, der Fahrerflucht begeht U راننده ای که پس از تصادفش با ماشین فرار کند.
Triebfahrzeugführender {m} U راننده قطار [در سوییس] [راه آهن]
fahrerflüchtiger Fahrzeuglenker {m} U راننده ای که پس از تصادفش با ماشین فرار کند.
Falschfahrer {m} U راننده ای که بر خلاف جهت جاده رانندگی می کند
Haben Sie einen Stundenansatz? U شما نرخ ساعتی دارید؟ [پرسش از راننده]
Der Fahrer steuerte den Bus vorsichtig durch den Schnee. U راننده با دقت اتوبوس را از توی برف راند .
Können Sie 3 Personen mitnehmen? U می توانید ۳ نفر را ببرید؟ [پرسش از راننده ماشین]
Der Fahrer versuchte angestrengt, etwas im Nebel zu erkennen. U راننده با سختی کوشش کرد در مه نگاه بکند.
Geisterfahrer {m} U راننده ای که خلاف جهت رانندگی می کند [اصطلاح روزمره]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com