Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 27 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Abtragung {f} U حمل با زحمت
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
Ärger {m} U آشفتگی [آزار] [رنج ] [زحمت]
Sorge {f} U آشفتگی [آزار] [رنج ] [زحمت]
Zoff {m} U آشفتگی [آزار] [رنج ] [زحمت] [اصطلاح روزمره]
seinen Arsch riskieren <idiom> U کار خیلی خطرناک کردن [کاری که باعث زحمت و اذیت زیاد بشود کردن] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
mit Ach und Krach <idiom> U بزور [با زحمت] کاری را با موفقیت انجام دادن
ackern U سخت و با زحمت زیاد کار کردن [اصطلاح روزمره]
sich anstrengen U در کار رنج بردن [زحمت کشیدن ]
sich abmühen U در کار رنج بردن [زحمت کشیدن ]
sich mühen U در کار رنج بردن [زحمت کشیدن ]
Mühe {f} U زحمت
Umstände {pl} U زحمت
Anstrengung {f} U زحمت
Arbeit {f} U زحمت
Behelligung {f} U زحمت
Belästigung {f} U زحمت
Bemühen {n} U زحمت
Bemühung {f} U زحمت
Beflissenheit {f} U زحمت
fleißig <adj.> U زحمت کش
reibungslos <adj.> U بدون زحمت
problemlos <adj.> U بدون زحمت
einwandfrei <adj.> U بدون زحمت
den Schwarzen Peter weitergeben <idiom> U مسئولیت ناخوشایند [تقصیر یا زحمت] را به دیگری دادن
den Schwarzen Peter weiterreichen <idiom> U مسئولیت ناخوشایند [تقصیر یا زحمت] را به دیگری دادن
Jemandem den Schwarzen Peter zuspielen U مسئولیت ناخوشایند [تقصیر یا زحمت] را به کسی دادن
Wasser treten <idiom> U بدون نتیجه زحمت کشیدن [اصطلاح روزمره]
Partial phrase not found.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com