Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 47 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Explantation {f} U جداسازی عضو یک موجود زنده [برای پیوند]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Lebewesen {n} U موجود زنده
Eukaryot {m} U موجود زنده دارای هسته و دیوار سلول
überstehen U جان بدربردن ازخطر [زنده ماندن] [سپری کردن] [گذراندن] [زنده ماندن در رزم باززیستی]
durchstehen U جان بدربردن ازخطر [زنده ماندن] [سپری کردن] [گذراندن] [زنده ماندن در رزم باززیستی]
überleben U جان بدربردن ازخطر [زنده ماندن] [سپری کردن] [گذراندن] [زنده ماندن در رزم باززیستی]
Abtrennung {f} U جداسازی
Aussonderung {f} U جداسازی
Demontage {f} U جداسازی [اجزای دستگاه]
Belebtheit {f} U زنده دلی
aufgeräumt <adj.> U زنده دل
aufgekratzt <adj.> U زنده دل
fröhlich <adj.> U زنده دل
gut gelaunt <adj.> U زنده دل
gut aufgelegt <adj.> U زنده دل
kühn <adj.> U زنده دل
tragfähig <adj.> U زنده
heiter <adj.> U زنده دل
forsch <adj.> U زنده دل
Wesen {n} U موجود
tot oder lebendig U مرده یا زنده
überstanden <past-p.> U زنده ماندن
Biomasse {f} U توده زنده
Belebung {f} U زنده دلی
vorkommen U موجود بودن
Fabelwesen {n} U موجود افسانه ای
gegenwärtig sein U موجود بودن
Nekton {n} U موجود شناور
da sein U موجود بودن
bestehen U موجود بودن
Direktübertragung {f} U پخش زنده [برنامه]
Biophysik {f} U فیزیک موجودات زنده
eine blühende Fantasie haben U تخیلی زنده داشتن
Auftragsbestand {m} U جنس موجود سفارشی
vorliegen U موجود [در دسترس] بودن
Inventarbuch U کتاب فهرست اموال موجود
Gibt es einen Helm? U کلاه ایمنی موجود است؟
[Gibt es] Zuschlagsgebühr? U هزینه اضافه [هم موجود است] ؟
Stammbaum {m} der Lebewesen [Darwinismus] U نسب نامه موجودات زنده [داروینیسم]
einliegen U موجود [در دسترس] بودن [اصطلاح رسمی]
Ist noch etwas da? هنوز موجود است؟ [باقی مانده چیزی]
Dieses Schampoo gibt Ihrem Haar neue Kraft. U این سرشوی موهای شما را دوباره زنده می سازد.
Gibt es einen Preisnachlass, wenn ich mehrere Fahrkarten kaufe? U تنزیل قیمت موجود است اگر چندتا بلیط بخرم؟
Er stieß die Maus mit dem Finger an, um zu sehen, ob sie noch lebte. U او [مرد] با انگشتش موش را سیخونک زد تا ببیند که آیا هنوز زنده بود یا نه.
Das neue Auto wurde mit viel Tamtam vorgestellt. Sekt, Gratisgeschenken und Livemusik. U معرفی خودروی تازه خیلی پر سروصدا وبا زرق و برق بود. با شامپاین هدیه رایگان و موسیقی زنده.
bisherig [vorläufig] <adj.> U تا کنون [حاضر] [در حال حاضر] [موجود] [تا این تاریخ]
Anstatt vorhandene Formen bloß abzuwandeln, sucht sie neue Lösungen. U به جای اینکه طرح های موجود را فقط اصلاح کند او [زن] به دنبال راه حل های تازه می رود.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com