Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Chronologie
{f}
U
تاریخ شناسی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Insektenkunde
{f}
U
حشره شناسی
[حشره شناسی]
[جانور شناسی]
[رشته دانشگاهی]
Entomologie
{f}
U
حشره شناسی
[حشره شناسی]
[جانور شناسی]
[رشته دانشگاهی]
lateraler Meniskus
{m}
U
منیسک خارجی
[کالبد شناسی]
[زیست شناسی]
Außenmeniskus
{m}
U
منیسک خارجی
[کالبد شناسی]
[زیست شناسی]
Innenmeniskus
{m}
منیسک داخلی
[زیست شناسی]
[کالبد شناسی]
Etymologie
{f}
ریشه شناسی
[زبان شناسی]
Kosmologie
{f}
U
کیهان شناسی
[ستاره شناسی]
Ornithologie
{f}
U
پرنده شناسی
[جانور شناسی]
[پرنده شناسی]
mit
U
از تاریخ
Geschichte
{f}
U
تاریخ
Datum
{n}
U
تاریخ
Termin
{m}
U
تاریخ
Termine
{pl}
U
تاریخ ها
mit Wirkung vom
[Datum]
U
از تاریخ
per
U
از تاریخ
Vorzeit
{f}
U
ماقبل تاریخ
Ankunftszeit
{f}
U
تاریخ رسیدن
Altertum
{n}
U
تاریخ باستان
Historiker
{m}
U
تاریخ نگار
Historiker
{m}
U
تاریخ نویس
Geschichtsforscher
{m}
U
تاریخ نگار
Geschichtsforscher
{m}
U
تاریخ نویس
Entwicklungsgeschichte
{f}
U
تاریخ تکامل
MHD
U
تاریخ انقضا .... است.
Eintragungsdatum
{n}
U
تاریخ ثبت
Ausstellungsdatum
{n}
U
تاریخ صدور
Epoche
{f}
U
دوران
[تاریخ]
Bildungsgeschichte
{f}
U
تاریخ فرهنگ
Datierung
{f}
U
تاریخ گذاری
Chronologe
{m}
U
تاریخ شمار
Chronologie
{f}
U
تاریخ شماری
Chronogramm
{n}
U
ماده تاریخ
Chronist
{m}
U
تاریخ نویس
Jungfer
{f}
[unverheiratete Frau]
U
دخترترشیده
[تاریخ]
[حقوق]
Entstehungsgeschichte
{f}
U
تاریخ پیدایش بشر
voraussichtliche Ankunftszeit
U
تاریخ احتمالی رسید
Das Ablaufdatum ist ....
U
تاریخ انقضا .... است.
Deutschlands Altertum
U
تاریخ ابتدایی آلمان
in die Geschichte eingehen
U
در تاریخ ثبت شدن
die Rote Armee
U
ارتش سرخ
[تاریخ]
das klassische Altertum
U
جهان باستانی
[تاریخ]
Antike
{f}
U
جهان باستانی
[تاریخ]
Erdgeschichte
{f}
U
تاریخ کره زمین
Anachronismus
{m}
U
اشتباه در تاریخ واقعه
Datum
{n}
der Unterbringung
U
تاریخ آغاز و پایان خوابگاه
Jemanden einkerkern
U
به زندان انداختن کسی
[تاریخ]
Jemanden in den Kerker
[ins]
Verlies sperren
[werfen]
U
به زندان انداختن کسی
[تاریخ]
fünfte Kolonne
{f}
U
جاسوسان
[ستون پنجم]
[تاریخ]
planmäßige Ankunftszeit
U
تاریخ طبق برنامه رسید
Durchzügler
{m}
U
جانور مهاجر
[جانور شناسی]
[پرنده شناسی]
Jemanden einkerkern
U
به سیاه چال انداختن کسی
[تاریخ]
Mindesthaltbarkeitsdatum
{n}
[MHD]
{n}
U
تاریخ مصرف
[روی غذا یا دوا]
Jemanden in den Kerker
[ins]
Verlies sperren
[werfen]
U
به سیاه چال انداختن کسی
[تاریخ]
Eingangsdatum
{n}
U
تاریخ وصول
[نامه به وسیله پست]
Chronik
{f}
U
گزارش وقایع به ترتیب تاریخ وقوع
Mindestens haltbar bis:
U
تا این تاریخ مصرف شود :
[برچسب روی کالاهای فاسد شدنی]
die deutsche Frage
U
مسئله آلمان
[تاریخ]
[بحث یکی سازی بین ۳۷ دولت آلمانی زبان در قرن ۱۹]
Sein Referat war eigentlich nur eine Aneinanderreihung von Namen, Orten und Jahreszahlen.
U
مطالب ارایه شده او
[مرد]
در واقع فقط شمارشی از نام، مکان، و تاریخ بود.
bisherig
[vorläufig]
<adj.>
U
تا کنون
[حاضر]
[در حال حاضر]
[موجود]
[تا این تاریخ]
bisher
<adv.>
U
تا کنون
[تا این تاریخ ]
[تا اینجا]
[تا این درجه ]
[اینقدر]
bis dato
<adv.>
U
تا کنون
[تا این تاریخ ]
[تا اینجا]
[تا این درجه ]
[اینقدر]
[پیش از این]
[سابق بر این ]
[ اصطلاح رسمی]
bislang
<adv.>
U
تا کنون
[تا این تاریخ ]
[تا اینجا]
[تا این درجه ]
[اینقدر]
[پیش از این]
[سابق بر این ]
[ اصطلاح رسمی]
Chiromantie
{f}
U
کف شناسی
Dankbarkeit
{f}
U
حق شناسی
Erkenntlichkeit
{f}
U
حق شناسی
bis heute
<adv.>
U
تا کنون
[تا این تاریخ ]
[تا اینجا]
[تا این درجه ]
[اینقدر]
[پیش از این]
[سابق بر این ]
bis jetzt
<adv.>
U
تا کنون
[تا این تاریخ ]
[تا اینجا]
[تا این درجه ]
[اینقدر]
[پیش از این]
[سابق بر این ]
Fingerspitzengefühl
{n}
U
موقع شناسی
Vogelkunde
{f}
U
پرنده شناسی
Archäologie
{f}
U
باستان شناسی
Feder
{f}
U
پر
[پرنده شناسی]
Vogelfeder
{f}
U
پر
[پرنده شناسی]
Floh
{m}
کک
[حشره شناسی]
Altertumskunde
{f}
U
باستان شناسی
Gleichaltriger
{m}
U
هم سن
[اجتماع شناسی]
bei Nebel
U
در مه
[هوا شناسی]
Nebel
{m}
U
مه
[هوا شناسی]
Biologie
{f}
U
زیست شناسی
Linguistik
{f}
U
زبان شناسی
Sprachwissenschaft
{f}
U
زبان شناسی
Geologie
{f}
U
زمین شناسی
Chromatik
{f}
U
رنگ شناسی
Ethnologie
{f}
U
قوم شناسی
Arabistik
{f}
U
عرب شناسی
Erdbebenkunde
{f}
U
زلزله شناسی
Akustik
{f}
U
صوت شناسی
Dialektologie
{f}
U
گویش شناسی
Botanik
{f}
U
گیاه شناسی
Bibliographie
{f}
U
کتاب شناسی
Ästhetik
{f}
U
زیبایی شناسی
Bakteriologie
{f}
U
باکتری شناسی
Dialektologie
{f}
U
لهجه شناسی
Atomwissenschaft
{f}
U
اتم شناسی
Charakterologie
{f}
U
شخصیت شناسی
Charakterologie
{f}
U
منش شناسی
Dämonologie
{f}
U
دیو شناسی
Folklore
{f}
U
عوام شناسی
Fischkunde
{f}
U
ماهی شناسی
Embryologie
{f}
U
جنین شناسی
Chronologie
{f}
U
زمان شناسی
Baumkunde
{f}
U
درخت شناسی
Demographie
{f}
U
جمعیت شناسی
Enzymologie
{f}
U
آنزیم شناسی
Embryologie
{f}
U
رویان شناسی
Futurologie
{f}
U
آینده شناسی
Dämonologie
{f}
U
شیطان شناسی
Gnoseologie
{f}
U
معرفت شناسی
[فلسفه]
Onkologie
{f}
U
سرطان شناسی
[پزشکی ]
Endknall
{m}
U
مه گسست
[ستاره شناسی]
etwas
[Akkusativ]
zurechtstutzen
U
آراستن
[گیاه شناسی]
Gnoseologie
{f}
U
شناخت شناسی
[فلسفه]
etwas
[Akkusativ]
auslichten
U
آراستن
[گیاه شناسی]
Saturn
{m}
زحل
[ستاره شناسی]
Koralle
{f}
U
مرجان
[جانور شناسی]
Big Rip
{m}
U
مه گسست
[ستاره شناسی]
Erkenntnistheorie
{f}
U
شناخت شناسی
[فلسفه]
Nebel
{m}
U
سحابی
[ستاره شناسی]
Galaxie
{f}
U
کهکشان
[ستاره شناسی]
Rüster
{f}
U
نارون
[گیاه شناسی]
Erlen
{pl}
U
توسه
[گیاه شناسی]
Uranus
{m}
U
اورانوس
[ستاره شناسی]
Buche
{f}
U
راش
[گیاه شناسی]
Moos
{n}
U
خزه
[گیاه شناسی]
Venus
{f}
U
ونوس
[ستاره شناسی]
Merkur
{m}
U
عطارد
[ستاره شناسی]
Linden
{pl}
زیرفون
[گیاه شناسی]
etwas
[Akkusativ]
beschneiden
U
آراستن
[گیاه شناسی]
Sternschnuppe
{f}
U
شهاب
[ستاره شناسی]
Saturn
{m}
U
کیوان
[ستاره شناسی]
Hauswanze
{f}
U
ساس
[حشره شناسی]
Farn
{m}
U
سرخس
[گیاه شناسی]
Erde
{f}
U
زمین
[ستاره شناسی]
etwas
[Akkusativ]
verschneiden
U
آراستن
[گیاه شناسی]
Ulme
{f}
U
نارون
[گیاه شناسی]
Epistemologie
{f}
U
شناخت شناسی
[فلسفه]
Eschatologie
{f}
U
فرجام شناسی
[مذهبی]
Weltraumfahrer
{m}
U
فضانورد
[ستاره شناسی]
Weltraumfahrerin
{f}
U
فضانورد
[زن]
[ستاره شناسی]
Mond
{m}
U
قمر
[ستاره شناسی]
Erkenntnistheorie
{f}
U
معرفت شناسی
[فلسفه]
Breit-Wegerich
U
بارهنگ
[گیاه شناسی]
Große Wegerich
{m}
U
بارهنگ
[گیاه شناسی]
Astronautin
{f}
U
فضانورد
[زن]
[ستاره شناسی]
Pluto
{m}
U
پلوتو
[ستاره شناسی]
Mars
{m}
U
بهرام
[ستاره شناسی]
Mars
{m}
U
مریخ
[ستاره شناسی]
Astronaut
{m}
U
فضانورد
[ستاره شناسی]
Jupiter
{m}
U
هرمز
[ستاره شناسی]
Mond
{m}
U
ماه
[ستاره شناسی]
Satellit
{m}
U
ماهواره
[ستاره شناسی]
Planet
{m}
U
سیاره
[ستاره شناسی]
Jupiter
{m}
U
مشتری
[ستاره شناسی]
Nebelfleck
{m}
U
سحابی
[ستاره شناسی]
Zypresse
{f}
U
سرو
[درخت سرو]
[گیاه شناسی]
Pulsar
{m}
U
تپ اختر
[ستاره شناسی]
Supernova
{f}
U
ابرنواختر
[ستاره شناسی]
Supernova
{f}
U
سوپرنوا
[ستاره شناسی]
Breitwegerich
{m}
U
بارهنگ
[گیاه شناسی]
Epistemologie
{f}
U
معرفت شناسی
[فلسفه]
Urknall
{m}
U
مه بانگ
[ستاره شناسی]
Universum
{n}
U
گیتی
[ستاره شناسی]
Asteroid
{m}
U
سیارک
[ستاره شناسی]
Teleskop
{n}
U
اختربین
[ستاره شناسی]
Teleskop
{n}
U
تلسکوپ
[ستاره شناسی]
Neumond
{m}
U
ماه نو
[ستاره شناسی]
Nepton
{m}
U
نپتون
[ستاره شناسی]
Sauerdorn
{m}
U
زرشک
[گیاه شناسی]
Kohle
{f}
U
زغال
[کان شناسی]
Thymian
{m}
آویشن
[گیاه شناسی]
Lakritz
{f}
U
مهک
[گیاه شناسی]
Lakritze
{f}
U
مهک
[گیاه شناسی]
Süßholz
{n}
U
مهک
[گیاه شناسی]
Datei
{f}
U
فایل
[رایانه شناسی]
Datei
{f}
U
داده
[رایانه شناسی]
File
{n}
U
فایل
[رایانه شناسی]
Nessel
{f}
U
گزنه
[گیاه شناسی]
Berberitze
{f}
زرشک
[گیاه شناسی]
Luftbildprojektion
{f}
U
باستان شناسی هوایی
einstürzen
U
فروکشیدن
[زمین شناسی]
einbrechen
U
فروکشیدن
[زمین شناسی]
Steinkohle
{f}
U
زغال
[کان شناسی]
Wachtel
{f}
U
بلدرچین
[پرنده شناسی]
experimentelle Archäologie
U
باستان شناسی آزمایشی
Luftbildarchäologie
{f}
U
باستان شناسی هوایی
archäologische Flugprospektion
{f}
U
باستان شناسی هوایی
File
{n}
U
داده
[رایانه شناسی]
Computerdatei
{f}
U
فایل
[رایانه شناسی]
Computerdatei
{f}
U
داده
[رایانه شناسی]
Eklat
{m}
U
رسوایی
[جامعه شناسی]
Eklat
{m}
U
ننگ
[جامعه شناسی]
Entwicklungspsychologie
{f}
U
روان شناسی رشد
Abwandlung
{f}
U
صرف
[زبان شناسی]
Formenlehre
{f}
U
شکل شناسی
[علوم]
Charakterkunde
{f}
U
سیرت شناسی
[علم]
Affix
{n}
U
پیشوند
[زبان شناسی]
Ableitungssilbe
{f}
U
وند
[در زبان شناسی]
Bergakademie
{f}
U
دانشکده معدن شناسی
Farbenlehre
{f}
U
علم رنگ شناسی
Vierfüßler
{m}
U
چهارپا
[جانور شناسی]
Brennnessel
{f}
U
گزنه
[گیاه شناسی]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com