Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 53 (7 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Zeitverzögerung {f} U تاخیر زمانی
Verzögerung {f} U تاخیر زمانی
zeitlicher Abstand U تاخیر زمانی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
Verzögerung {f} U تاخیر بین زمانی که دستور وارد کامپیوتر میشود و اجرای آن یا بازگشت نتیجه [رایانه شناسی]
Other Matches
Verzögerungszeit {f} U زمان تاخیر [تاخیر در سرعت و فاصله] [کندی] [تاخیر در انتقال] [الکترونیک] [مهندسی برق]
Verspätung {f} U تاخیر
Aussetzung {f} U تاخیر
Aufschiebung {f} U تاخیر
Aufschub {m} U تاخیر
Aufenthalt {m} U تاخیر
akustische Verzögerung U تاخیر صوتی
verspätet <adj.> U به تاخیر افتاده
Nachträglich alles Gute zum Geburtstag! با تاخیر تولدت مبارک!
Verzögerung {f} U دیرکرد [درنگ] [تاخیر]
Wie lange ist die Wartezeit? U تاخیر چقدر طول می کشد؟
Verzögerung mit Totzeit U تاخیر با وقت تلف شده
Vorbehalt {m} U تردید رای [درنگ] [تاخیر]
Verkehrsstörung {f} U تاخیر در راه [رفت و آمد]
Verkehrsbehinderung {f} U تاخیر در راه [رفت و آمد]
jemanden von etwas abhalten U کسی را از کاری به تاخیر انداختن
Seine Abfahrt hat sich um 2 Tage verschoben. U حرکت او [مرد] دو روز به تاخیر افتاد.
Vor. 15 Min Versp. [Voraussichtlich 15 Minuten Verspätung] U ۱۵دقیقه تاخیر تخمین زده میشود.
Verzug {m} U دیرکرد [درنگ] [تاخیر] [اصطلاح رسمی]
Bitte entschuldigen Sie die Verspätung. U لطفا تاخیر پیش آمده را ببخشید.
Bitte entschuldigen Sie die Verspätung. U از تاخیر پیش آمده عذرخواهی میکنم.
Zeittafel {f} U خط زمانی
Zeitleiste {f} U خط زمانی
ab <adv.> U از [زمانی]
an [Dativ] <prep.> U در [زمانی]
Zeitstrahl {m} U خط زمانی
Zeitstrahl {m} U تسلسل زمانی
Zeitleiste {f} U تسلسل زمانی
Zeittafel {f} U تسلسل زمانی
Als ich hereinkam U زمانی که من تو آمدم
Zeitdruck {m} U فشار زمانی
nicht länger U نه دیگر [زمانی]
gegen [Akkusativ] <prep.> U نزدیک به [زمانی]
nicht länger U نه بیشتر [زمانی]
gegen [Akkusativ] <prep.> U مقارن [زمانی]
binnen <adv.> U در عرض،در طی،درفاصله زمانی(بین)
nach [Dativ] <prep.> U بعد از [زمانی]
Abstand {m} U بعد [مکانی،زمانی]
aufschieben U طول دادن [زمانی]
Busplan {m} U برنامه زمانی اتوبوس
eine Zeit vereinbaren U قرار گذاشتن زمانی
Wann läuft das Kennwort ab? U چه زمانی پسورد منقضی می شود؟
Wann läuft das Passwort ab? U چه زمانی پسورد منقضی می شود؟
Seit wann besteht das Problem? U از چه زمانی این مشکل وجود دارد؟
Hochwasser U مد [علامت که نشان میدهد بلندترین مد چه زمانی بوده است]
Wann, schätzt du, wirst du mit dem Studium fertig sein? U چه زمانی تو تصور می کنی تحصیلات خود را به پایان برسانی؟
Unterbrechung {f} U قطع برق [ مدت زمانی که سیستم کار نمیکند ]
Ausfall {m} U قطع برق [ مدت زمانی که سیستم کار نمیکند ]
Schlüsselkind {n} U [بچه ای که برای مدت زمانی از روز بخاطر مشغله کاری پدر و مادر در خانه تنهاست.]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com