Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 36 (5 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Dauerwirkung {f} U تاثیر مداوم
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
anhaltend <adj.> U مداوم
durchgehend <adj.> U مداوم
dauernd <adj.> U مداوم
fortlaufend [örtlich und zeitlich] <adj.> U مداوم
andauernd <adj.> U مداوم
kontinuierlich <adv.> U به طور مداوم
die durchgehende Anwendung des Territorialitätsprinzips U کاربرد مداوم اصل بوم داری
der konsequente Einsatz für den Umweltschutz U تعهد مداوم به حفاظت از محیط زیست
Wir übernehmen die anfallenden Gebühren. U ما حق الزحمه های مداوم را تامین می کنیم.
sich berieseln lassen U در معرض چیزی به طور مداوم بودن [بدون اینکه مستقیمآ به آن چیز توجه شود]
Effektivität {f} U تاثیر
Beeinflussung {f} U تاثیر
Auswirkung {f} U تاثیر
Eindruck {m} U تاثیر
Einwirkung {f} U تاثیر
betroffen [von] <adj.> U تحت تاثیر
Breitenwirkung {f} U تاثیر عمومی
den Eindruck machen U تاثیر گذاشتن
Fernwirkung {f} U تاثیر از راه دور
Eindruck {m} [auf] U اثر [تاثیر ] [نتیجه ] [ روی]
Wirkung {f} [auf] U اثر [تاثیر ] [نتیجه ] [ روی]
einen guten Einfluss [auf Jemanden] haben U نفوذ [تاثیر] مثبتی [بر کسی] داشتن
einen großen Erfolg haben U تحت تاثیر با ذوق قرار دادن
tief beeindrucken U تحت تاثیر با ذوق قرار دادن
Jemanden nachhaltig beeindrucken U کسی را تحت تاثیر ماندنی قراردادن
Jemanden nachhaltig beeindrucken U کسی را تحت تاثیر عمیق قراردادن
etwas herbeiführen U عملی کردن [تاثیر گذاشتن به] چیزی
Jemanden imponieren U کسی را تحت تاثیر قرار دادن
einen tiefen Eindruck hinterlassen U تحت تاثیر با ذوق قرار دادن
etwas beeinflussen U تاثیر منفی روی چیزی گذاشتن
etwas beeinträchtigen U تاثیر منفی روی چیزی گذاشتن
etwas in Mitleidenschaft ziehen U تاثیر منفی روی چیزی گذاشتن
Jemanden beeindrucken U کسی را تحت تاثیر قرار دادن
Einfluss ausüben auf U نفوذکردن بر [تاثیر کردن بر] [تحت نفوذ خود قراردادن ]
Einfluss geltend machen U نفوذکردن بر [تاثیر کردن بر] [تحت نفوذ خود قراردادن ]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com