| Total search result: 154 (17 milliseconds) |
ارسال یک معنی جدید |
|
|
|
|
Menu
 |
Deutsch |
Persisch |
Menu
|
 |
Flottenstation {f} U |
ایستگاه نیروی دریایی |
|
|
|
|
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
|
| Other Matches |
|
|
Flotte {f} U |
نیروی دریایی |
|
|
Flottenschau {f} U |
رژه نیروی دریایی |
|
|
Admiralstab {m} U |
ستاد نیروی دریایی |
|
|
Flottenschau {f} U |
مانور نیروی دریایی |
|
|
Knoten {m} U |
میل دریایی [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی] |
|
|
Knoten {m} U |
گره دریایی [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی] |
|
|
Haltestelle {f} |
ایستگاه |
|
|
Richtung {f} U |
ایستگاه آخر |
|
|
U-Bahn Station {f} U |
ایستگاه مترو |
|
|
Autohof {m} U |
ایستگاه کامیون |
|
|
Polizeiwache {f} U |
ایستگاه کلانتری |
|
|
Polizeirevier {n} U |
ایستگاه کلانتری |
|
|
Endstation {f} |
آخرین ایستگاه |
|
|
Bahnhof {m} |
ایستگاه مترو |
|
|
Bahnhof {m} |
ایستگاه قطار |
|
|
Bushaltestelle {f} |
ایستگاه اتوبوس |
|
|
U-Bahnhof {m} [Untergrundbahnhof] U |
ایستگاه مترو |
|
|
Busbahnhof {m} U |
ایستگاه اتوبوس |
|
|
Endhaltestelle {f} U |
ایستگاه آخر |
|
|
Funkstation {f} U |
ایستگاه رادیو |
|
|
Endstation {f} U |
ایستگاه آخر |
|
|
Autobushaltestelle {f} U |
ایستگاه اتوبوس |
|
|
Bahnhof {m} |
ایستگاه راه آهن |
|
|
Feuerwache {f} U |
ایستگاه آتش نشانی |
|
|
Eisenbahnstation {f} U |
ایستگاه راه آهن |
|
|
Bodenstation {f} U |
ایستگاه زمین [هواپیما] |
|
|
Bahnsteig {m} U |
سکو [ایستگاه قطار] |
|
|
Weltraumstation {f} U |
ایستگاه فضایی [ستاره شناسی] |
|
|
Bahnhofs-Übersichtsplan {m} U |
برنامه کلی ایستگاه [قطار] |
|
|
Bahnhofshalle {f} U |
تالار ایستگاه راه آهن |
|
|
Bahnhofswirtschaft {f} U |
رستوران ایستگاه راه آهن |
|
|
Eisenbahnknotenpunkt {m} U |
ایستگاه تقاطع راه آهن |
|
|
Elektroladepunkt {m} U |
ایستگاه بارگیری خودروی الکتریکی |
|
|
Hält nicht überall. U |
[قطار] هر ایستگاه نمی ایستد. |
|
|
Raumstation {f} |
ایستگاه فضایی [ستاره شناسی] |
|
|
Hauptbahnhof {m} |
ایستگاه مرکزی راه آهن |
|
|
Internationale Raumstation {f} U |
ایستگاه فضایی بین المللی |
|
|
Bahnsteig {m} U |
سکوی ایستگاه راه آهن |
|
|
Bahnhofsvorsteher {m} U |
رییس ایستگاه راه آهن |
|
|
Welche Haltestelle für Lankwitz? U |
کدام ایستگاه [اتوبوس] به لانکویتس می رود؟ |
|
|
Perron {m} U |
سکوی ایستگاه راه آهن [در سوئیس] |
|
|
Hält dieser Zug am Halensee? U |
این قطار در [ایستگاه ] هالنز می ایستد؟ |
|
|
Elektroladestelle {f} U |
ایستگاه [جایگاه] بارگیری خودروی الکتریکی |
|
|
Sag mir Bescheid, um welche Zeit du kommst und ich hole dich von der Endstation ab. U |
به من بگو کی میرسی و من با تو در ایستگاه آخری ملاقات میکنم. |
|
|
Zentraler Omnibusbahnhof [ZOB] U |
مرکز ایستگاه اتوبوس و وسیله نقلیه عمومی |
|
|
Setzen Sie mich vor dem Bahnhof ab! U |
من را جلوی ایستگاه راه آهن پیاده کنید! |
|
|
Endstation. Alle aussteigen. U |
آخرین ایستگاه. همه پیاده بشن. [حمل و نقل] |
|
|
Welcher Halt für Brandenburger Tor? U |
کدام ایستگاه مترو [پیاده بشوم ] برای دروازه براندنبورگ؟ |
|
|
Sparpreis {m} U |
بلیط ارزان [آگهی در ایستگاه قطار یا وبگاه راه آهن] |
|
|
geteilt U |
تقسیم شده [نشان می دهد کدام ایستگاه قطار جدا میشود] |
|
|
Kreuzfahrt {f} U |
سفر دریایی |
|
|
Meerkrebs {m} U |
خرچنگ دریایی |
|
|
Hummer {m} U |
خرچنگ دریایی |
|
|
Unterseeboot {n} U |
زیر دریایی |
|
|
U-Boot {n} U |
زیر دریایی |
|
|
Blinkfeuer {n} U |
فانوس دریایی |
|
|
Blinkleuchte {f} U |
فانوس دریایی |
|
|
Feuerzeichen {n} U |
فانوس دریایی |
|
|
Flottenbasis {f} U |
پایگاه دریایی |
|
|
Flottenabkommen {n} U |
پیمان دریایی |
|
|
Delphin {m} U |
خوک دریایی |
|
|
knoten U |
گره دریایی |
|
|
Leuchtturm {m} U |
فانوس دریایی |
|
|
Alge {f} U |
خزه دریایی |
|
|
Flottenstützpunkt {m} U |
پایگاه دریایی |
|
|
Funkfeuer {n} U |
فرستنده بی سیم دریایی |
|
|
Schutz der Meere {pl} U |
حفظ محیط دریایی |
|
|
äußere Kraft {f} U |
نیروی بیرونی |
|
|
äußere Kraft {f} U |
نیروی خارجی |
|
|
eingeprägte Kraft {f} U |
نیروی فعال |
|
|
Luftwaffe {f} U |
نیروی هوایی |
|
|
die elektromagnetische Kraft U |
نیروی الکترومغناطیسی |
|
|
Auffassungsvermögen {n} U |
نیروی ادراک |
|
|
Durchhaltevermögen {n} U |
نیروی استقامت |
|
|
Begriffsvermögen {n} U |
نیروی ادراک |
|
|
Erkenntnisvermögen {n} U |
نیروی شناخت |
|
|
Auffassungskraft {f} U |
نیروی ادراک |
|
|
Anziehungskraft {f} U |
نیروی ربایش |
|
|
Bewegungskraft {f} U |
نیروی جنبشی |
|
|
Atomkraft {f} U |
نیروی هسته ای |
|
|
Bremsleistung {f} U |
نیروی ترمز |
|
|
Beschleunigungskraft {f} U |
نیروی شتاب |
|
|
Scherkraft U |
نیروی پیشران |
|
|
Aushilfskraft {f} U |
نیروی کمکی |
|
|
mit einem Großaufgebot <adv.> U |
با یک نیروی زیادی |
|
|
Antriebskraft {f} U |
نیروی محرکه |
|
|
Bann {m} U |
نیروی جادویی |
|
|
verallgemeinerte Kraft {f} U |
نیروی کلی |
|
|
Druckkraft {f} U |
نیروی فشار |
|
|
Arbeitskraft {f} U |
نیروی کار |
|
|
Denkkraft {f} U |
نیروی تفکر |
|
|
Bremskraft {f} U |
نیروی ترمز |
|
|
Dampfkraft {f} U |
نیروی بخار |
|
|
generalisierte Kraft {f} U |
نیروی کلی |
|
|
Sonnenstrom {m} U |
نیروی خورشیدی |
|
|
Revier {n} U |
ایستگاه پلیس [در منطقه ای که پلیس پاسخگو باشد] |
|
|
Polizeirevier {n} U |
ایستگاه پلیس [در منطقه ای که پلیس پاسخگو باشد] |
|
|
Dienstbezirk {m} U |
ایستگاه پلیس [در منطقه ای که پلیس پاسخگو باشد] |
|
|
dicke Suppe {f} U |
آبگوشت [با ماهی یا جانوران دریایی] |
|
|
Eintopf {m} U |
آبگوشت [با ماهی یا جانوران دریایی] |
|
|
Meeresfrüchte {pl} U |
غذاهای مرکب از جانوران دریایی |
|
|
ablegen -Schiff- U |
- علوم دریایی - جدا شدن |
|
|
Dreimeilenzone {f} U |
منطقه سه مایلی [در حریم دریایی] |
|
|
Eingebungskraft {f} U |
نیروی درک مستقیم |
|
|
kühlen U |
نیروی تازه دادن |
|
|
wieder beleben U |
نیروی تازه دادن |
|
|
wieder ankurbeln U |
نیروی تازه دادن |
|
|
Massenanziehung {f} U |
نیروی گرانشی [فیزیک] |
|
|
erneuerbare Energie aus dem Meer U |
نیروی نوسازگار از دریا |
|
|
Oberkommando der Wehrmacht U |
سرفرماندهی نیروی دفاع |
|
|
Oberkommando des Heeres U |
سرفرماندهی نیروی زمینی |
|
|
Gravitationskraft {f} U |
نیروی گرانشی [فیزیک] |
|
|
Schwerkraft {f} U |
نیروی گرانشی [فیزیک] |
|
|
Intuition {f} U |
نیروی درک مستقیم |
|
|
treibende Kraft U |
نیروی جابجا کننده |
|
|
Scheinkraft {f} U |
نیروی فرضی [فیزیک] |
|
|
Scheinkraft {f} U |
نیروی خیالی [فیزیک] |
|
|
konservative Kraft {f} U |
نیروی پایستار [فیزیک] |
|
|
verallgemeinerte Kraft {f} U |
نیروی تعمیم یافته |
|
|
Erdanziehungskraft {f} U |
نیروی جاذبه زمین |
|
|
Fliehkraft {f} U |
نیروی گریز از مرکز |
|
|
Fliegeroffizier {m} U |
افسر نیروی هوایی |
|
|
Bürgerwehr {f} U |
نیروی نظامی بومی |
|
|
generalisierte Kraft {f} U |
نیروی تعمیم یافته |
|
|
Gravitation {f} U |
نیروی گرانشی [فیزیک] |
|
|
im Geleitzug fahren U |
باکاروان دریایی رهسپار شدن [دریانوردی ] |
|
|
Seeluft [Bergluft] macht hungrig. U |
هوای دریایی [کوهستانی] گشنگی می آورد. |
|
|
schwache Wechselwirkung {f} U |
نیروی هسته ای ضعیف [فیزیک] |
|
|
starke Kernkraft {f} U |
نیروی هسته ای قوی [فیزیک] |
|
|
starke Wechselwirkung {f} U |
نیروی هسته ای قوی [فیزیک] |
|
|
schwache Kernkraft {f} U |
نیروی هسته ای ضعیف [فیزیک] |
|
|
starke Kraft {f} U |
نیروی هسته ای قوی [فیزیک] |
|
|
Gluonenkraft {f} U |
نیروی هسته ای قوی [فیزیک] |
|
|
beta-Wechselwirkung {f} U |
نیروی هسته ای ضعیف [فیزیک] |
|
|
Farbkraft {f} U |
نیروی هسته ای قوی [فیزیک] |
|
|
Schweißenergiequelle {f} U |
چشمه نیروی جوشکاری [مهندسی] |
|
|
erneuerbare Energiequelle {pl} U |
چشمه های نیروی نوسازگار |
|
|
Durchschlagskraft {f} U |
نیروی کوبندگی [گلوله توپ] |
|
|
erschöpfen U |
نیروی چیزی [کسی] را گرفتن |
|
|
Knoten {m} U |
[واحد سرعت دریایی معادل ۱۸۵۲ متر درساعت] |
|
|
Rogen {m} [Fischeier] U |
اشبل [تخم ماهی یا دیگر جانوران دریایی] [ماهیگیری] |
|
|
Rogen {m} [Fischeier] U |
أشپل [تخم ماهی یا دیگر جانوران دریایی] [ماهیگیری] |
|
|
Abgang aus dem Erwerbsleben U |
بیرون آمدن از نیروی کار [بازنشسته شدن] |
|
|
parallel verschobene Kraft U |
[بردار] نیروی بطور موازی جابجا شده |
|
|
Die Polizei ist mit einem Großaufgebot vertreten. U |
نیروی پلیس با قدرت بزرگی ظاهر است. |
|
|
Anschlag {m} U |
راهروی معدن [ایستگاه معدن] |
|
|
Binnenmeer {n} U |
دریای محدود [دریایی که فقط از راه تنگه به اقیانوس مربوط است] |
|
|
der Heilige Gral U |
جام مقدس [که نیروی جوانی و سلامت جاودان و تغذیه بی انتها دارد] |
|
|
Die EU schickt sich an, eine Währungsmacht zu werden. U |
اتحادیه اروپا در حال این است که نیروی واحد پولی شود. |
|
|
Knoten {m} U |
نات [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی] |
|
|
Unterschlupf {m} U |
پنهان گاه [دزد یا دزد دریایی] |
|
|
Versteck {n} U |
پنهان گاه [دزد یا دزد دریایی] |
|
|
Schlupfwinkel {m} U |
پنهان گاه [دزد یا دزد دریایی] |
|
