Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 65 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Fortbildung {f} U ادامه آموزش
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Vorschrift {f} U آموزش
Belehrung {f} U آموزش
Ausbildung {f} U آموزش
Bildung {f} U آموزش
unterrichten U آموزش دادن
Didaktik {f} U علم آموزش
Berufsausbildung {f} U آموزش حرفه ای
Erwachsenenbildung {f} U آموزش بزرگسالان
lehren U آموزش دادن
Bildungsgang {m} U شیوه آموزش
praktische Ausbildung {f} U آموزش عملی
Lerntipp {m} راهنمایی آموزش
Didaktik {f} U تئوری آموزش
Bildungsarbeit {f} U کار آموزش و پرورشی
pädagogische Tätigkeit {f} U کار آموزش و پرورشی
Erziehungsminister {m} U وزیر آموزش و پرورش
Erziehungsarbeit {f} U کار آموزش و پرورشی
Erziehungsministerium {n} U وزارت آموزش و پرورش
Aufklärungsarbeit {f} U کار آموزش و پرورشی
betriebliche Ausbildung {f} U آموزش ضمن کار
Referat Bildung U اداره آموزش و پرورش
Ausbildung [am Arbeitsplatz] {f} U آموزش ضمن کار
Anweisung {f} U راهنمایی [مقرر ] [دستور عمل ] [آموزش نظامی ]
Anordnung {f} U راهنمایی [مقرر ] [دستور عمل ] [آموزش نظامی ]
Instruktion {f} U راهنمایی [مقرر ] [دستور عمل ] [آموزش نظامی ]
Unterkunft {f} bei einer Gastfamilie U خانواده مهمان دار [کسی که برای آموزش زبان یا فرهنگ در آن کشور می گذراند]
Unterbringung {f} bei einer Gastfamilie U خانواده مهمان دار [کسی که برای آموزش زبان یا فرهنگ در آن کشور می گذراند]
Folge {f} U ادامه
Fortsatz {m} U ادامه
Fortgang {m} U ادامه
Fortbestand {m} U ادامه
Fortsetzung {f} U ادامه
Dehnung {f} U ادامه
Fortdauer {f} U ادامه
Fortführung {f} U ادامه
auf die Dauer U برای ادامه
folgen U ادامه دادن
sich fortsetzen U ادامه دادن
Fortbildung {f} U ادامه تحصیل
weitergehen U ادامه دادن
verlängern U ادامه دادن
Durch Training wird das Gedächtnis belastbarer. U آموزش [ورزش حافظه] باعث می شود که حافظه بیشترجذب کند.
etwas [Akkusativ] fortsetzen U به چیزی ادامه دادن
fortsetzen U ادامه دادن [به چیزی]
fortführen U ادامه دادن [به چیزی]
Lohnfortzahlung {f} U ادامه پرداخت مزد
vorantreiben U با زور ادامه دادن
das bricht nicht ab <idiom> U همینطور ادامه دارد [موضوعی]
Weitergehen! U ادامه بده [بدهید ] به راه!
Ich kann nicht mehr. U من دیگر نمی توانم ادامه بدهم.
weiterschwelen U ادامه دادن به شکایت پر سرو صدا
Das ist noch nicht alles. <idiom> U باز هم هست. [هنوز ادامه داره]
Da kommt noch etwas. <idiom> U باز هم هست. [هنوز ادامه دارد]
Da kommt noch mehr. <idiom> U باز هم هست. [هنوز ادامه دارد]
weiterglimmen U ادامه دادن به شکایت پر سرو صدا
Er fuhr mit seiner Zeitungslektüre fort. U او به تفریحانه خواندن روزنامه اش ادامه داد.
ein Geschäft fortführen U به اداره شرکتی [مغازه ای] ادامه دادن
in Verzug geraten U از ادامه راه درماندن [ از چیزی باز ماندن]
Sie brauchen nichts weiter zu sagen. U لازم نیست که شما در ادامه چیزی بگید.
Wenn die Symptome weiterhin auftreten, ärztlichen Rat einholen [einen Arzt zu Rate ziehen] . U اگر ظهورعلایم بیماری ادامه دارد برای مشاورت به پزشک مراجعه شود.
Die Hauptstraße geht halbrechts [schräg rechts] weiter. U این جاده اصلی به کمی راست [مورب در سمت راست] ادامه دارد.
Da kommt noch etwas. <idiom> U هنوز تمام نشده است. [هنوز ادامه دارد]
Da kommt noch mehr. <idiom> U هنوز تمام نشده است. [هنوز ادامه دارد]
Das ist noch nicht alles. <idiom> U هنوز تموم نشده. [هنوز ادامه داره]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com