Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 66 (7 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Nervenbündel {n} U آدم بی نهایت عصبانی و نگران
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Die Wucht U نهایت قدرت و زور
nachhaltige Energie {f} U انرژی بی نهایت
Naturstrom {m} U انرژی بی نهایت
Grünstrom {m} U انرژی بی نهایت
Ökostrom {m} U انرژی بی نهایت
Unendlichkeit {f} U بی نهایت [ریاضی]
unendliche Menge U مقدار بی نهایت
Mach dir keine Sorgen! <idiom> U نگران نباش!
Mach dir keine Gedanken! <idiom> U نگران نباش!
Keine Angst! U نگران نباش!
Ich mache mir darüber keine großen Gedanken. U من در موردش نگران نیستم.
Mach dir keine Gedanken darüber! <idiom> U در موردش نگران نباش!
Denk nicht an das Morgen. U نگران فردا [آینده] نباش.
um Jemanden Angst haben U دلواپس [نگران] کسی بودن
Nervenbündel {n} U آدم همیشه نگران و دلواپس
Wir haben uns alle solche Sorgen um dich gemacht. U ما همه به خاطر تو اینقدر نگران بودیم.
Das braucht dich nicht zu bekümmern! U نیازی نیست که تو نگران این باشی!
nervöses Hemd U آدم همیشه نگران و دلواپس [اصطلاح مجازی]
sich ein grünes Mäntelchen umhängen U نشان دادن که انگاری نگران محیط زیست باشند
sich [Dativ] wegen etwas [Jemandem] graue Haare wachsen lassen <idiom> U بخاطر چیزی [کسی] نگران بودن [صطلاح روزمره]
grünes Mäntelchen {n} U نمایش سطحی یا ریاکارانه توسط یک سازمان که نگران محیط زیست است
Öko-Schwindel {m} U نمایش سطحی یا ریاکارانه توسط یک سازمان که نگران محیط زیست است
Öko-Schmäh {m} U نمایش سطحی یا ریاکارانه توسط یک سازمان که نگران محیط زیست است [در اتریش]
zornentbrannt <adj.> U عصبانی
sauer [auf] <adj.> عصبانی [از]
wütend <adj.> U عصبانی
rabiat <adj.> U عصبانی
aufgebracht <adj.> U عصبانی
entrüstet <adj.> U عصبانی
aufgeregt <adj.> U عصبانی
Besessene {f} U عصبانی
zornig <adj.> U عصبانی
ungeheuerlich <adj.> U عصبانی کننده
Wut entfachen U عصبانی کردن
für Ärger sorgen U عصبانی کردن
skandalös <adj.> U عصبانی کننده
unerhört <adj.> U عصبانی کننده
haarsträubend <adj.> U عصبانی کننده
abenteuerlich <adj.> U عصبانی کننده
unmöglich <adj.> U عصبانی کننده
erzürnt <adj.> U عصبانی [رسمی]
überspannt <adj.> U عصبانی کننده
bizarr <adj.> U عصبانی کننده
Jemandem auf den Geist gehen U کسی را عصبانی کردن
Er hört sich verärgert an. U او عصبانی به نظر میرسد.
[sehr] aufgeregt sein U [خیلی] عصبانی بودن
außer Fassung <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
außer sich <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
rasend <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
krampfhaft <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
verzweifelt <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
Bei so etwas [Da] werde ich wirklich sauer. U این من را واقعا عصبانی میکند.
Er ist unmöglich! U او [مرد] آدم را عصبانی می کند!
Lass dich's nicht verdrießen. U نگذار این تو را عصبانی بکند.
hanebüchen <adj.> U عصبانی کننده [اصطلاح رسمی]
sauer auf Jemanden [etwas] sein U از دست کسی [چیزی] عصبانی بودن
sauer auf Jemanden [etwas] werden U از دست کسی [چیزی] عصبانی شدن
Jemanden zur Verzweiflung treiben U کسی را عصبانی کردن [از کوره درآوردن]
falsche Leute anpinkeln <idiom> U آدمهای دارای نفوذ و قدرت زیاد را عصبانی کردن
schnauzen U یکدفعه عصبانی شدن و داد زدن [اصطلاح روزمره]
blaffen U یکدفعه عصبانی شدن و داد زدن [اصطلاح روزمره]
sich ärgern [über] U آزرده شدن [عصبانی شدن] [در باره]
ärgern U آزردن [دمق کردن] [عصبانی کردن]
reizen U آزردن [دمق کردن] [عصبانی کردن]
sich aufregen [über] U آزرده شدن [عصبانی شدن] [در باره]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com