Deudic | die Schuld tragen | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 35 (8389 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	die Schuld tragen U	تقصیر را به گردن گرفتن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	tragen U	در بر کردن
	tragen U	روی کول انداختن
	tragen U	حمل کردن
	tragen U	بردن
	tragen U	پوشیدن
	tragen U	پاکردن
	tragen U	بر سرگذاشتن
	schwer tragen U	باربردن [برپشت حمل کردن ]
	eine Waffe tragen U	مسلح بودن
	eine Waffe tragen U	اسلحه ای با خود حمل کردن
	die Folgen tragen U	رو در رو شدن با نتیجه [منفی کاری]
	alle Zollgebühren und Abgaben tragen U	تمام عوارض گمرکی و مالیات را به عهده گرفتن
	Schuld {f} U	بدهی [طلب ]
	Jemands Schuld sein U	مقصر بودن
	an etwas Schuld sein U	مقصر درکاری بودن
	Er ist daran Schuld. U	این [ کار] تقصیر او است.
	die Schuld bekommen U	مقصر شدن
	Es ist nicht seine Schuld. U	تقصیر او [مرد ] نیست.
	Sie ist [daran] Schuld. U	تقصیر [سر] او [زن] است.
	an etwas [Dativ] Schuld haben U	مجرم به چیزی بودن
	sich seine Schuld eingestehen U	به گناه خود اقرار کردن
	sich gegenseitig die Schuld zuschieben U	همدیگر را مقصر کردن
	die Schuld auf sich nehmen U	تقصیر را به گردن گرفتن
	Wenn, dann bist du selber schuld. U	اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
	Jemandem die Schuld an etwas [Dativ] zuschieben U	تقصیر چیزی را به بگردن کسی انداختن
	Jemandem an etwas [Dativ] die Schuld geben U	تقصیر را سر کسی گذاشتن
	Schieb die Schuld nicht auf mich! U	تقصیر را نیانداز سر من!
	Sie hat mehr Schuld als die anderen. U	او [زن] بیشتر از دیگران گناه کار [مقصر] است.
	Jemandem die Schuld für etwas geben [zuschieben] U	تقصیر را به خاطر چیزی بگردن کسی انداختن
	Warum sollte ich die Schuld auf mich nehmen? U	چرا من باید تقصیر را به گردن بگیرم؟
	Sie haben mir die Schuld an dem Unfall gegeben. U	آنها من را مقصر آن پیشامد دانستند.
	Die Schuld am schlechten Benehmen von Kindern liegt in der Regel bei den Eltern. U	بد رفتاری کودکان معمولا اشتباه از پدر و مادر است.
	Er behauptet allen Ernstes, dass an allen Problemen die Medien schuld sind. U	او [مرد] به طور جدی ادعا می کند که همه مشکلات تقصیر رسانه ها است.
	Jemandem die Schuld in die Schuhe schieben U	تقصیر را سر کسی گذاشتن [اصطلاح مجازی]

Recent search history

Forum search

4	دعای ربانی
more \| برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy