Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 26 (6495 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
die Bühne betreten U وارد صحنه [نمایش] شدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Betreten {n} U ورود
Betreten {n} U دخول
Betreten verboten. U تجاوز [به ملک] ممنوع.
[einen Ort] betreten U وارد [به جایی] شدن
Nur wenige Reporter wagten das Kriegsgebiet zu betreten. U چندی از خبرنگاران جرأت کردند وارد منطقه جنگی بشوند.
Bühne {f} U صحنه [نمایش]
Buhne {f} U موج شکن
Buhne {f} U مانع
Bühne {f} U سکو
Buhne {f} U سد
hinter der Bühne <adj.> <adv.> U خصوصی [اصطلاح مجازی]
hinter der Bühne <adj.> <adv.> U محرمانه [اصطلاح مجازی]
hinter der Bühne <adj.> <adv.> U در پس پرده
hinter der Bühne <adj.> <adv.> U پشت پرده نمایش [مخصوص اطاق رخت کن]
auf der Bühne <adj.> <adv.> U بر پهنه
auf der Bühne <adj.> <adv.> U روی صحنه [تئاتر]
[auf der Bühne] singen U بازی کردن [روی صحنه] [هنر]
[auf der Bühne] spielen U نمایش دادن [روی صحنه] [هنر]
[auf der Bühne] spielen U بازی کردن [روی صحنه] [هنر]
[auf der Bühne] singen U نمایش دادن [روی صحنه] [هنر]
[von der Bühne] abgehen U بیرون رفتن [از صحنه تیاتر] [هنر]
über die Bühne gehen U اتفاق افتادن
über die Bühne gehen U رخ دادن
Die Bühne war bis auf ein paar Stühle leer. U صحنه نمایش به استثنای چند تا صندلی لخت بود.
Der Sänger und seine Leute belegten den gesamten Raum hinter der Bühne mit Beschlag. U خواننده و کارکنانش تمام پشت صحنه را برای خود اشغال کرده بودند.
Recent search history Forum search
There is no search result on forum.
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com