Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 51 (5922 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
den Ball abgeben
U
توپ را پاس دادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
abgeben
U
بی میل چشم پوشیدن
abgeben
U
دادن - توضیح -
abgeben
U
چیزی را به کسی تسلیم کردن
abgeben
U
دادن
abgeben
U
پس دادن
abgeben
U
به محیط دادن - گرما یا انرژی -
Waffen abgeben
U
اسلحه ها را از کار انداختن
Arnzeimittel abgeben
U
توزیع کردن دارو
abgeben - Rauch -
U
دود یا بخار خارج کردن
Waffen abgeben
U
اسلحه ها را غیردایر کردن
etwas abgeben
U
[با هم]
ساختن چیزی
[شاهدی یا تیمی]
einen Kommentar abgeben
U
اظهار نظر کردن
ein Angebot abgeben
U
یک پیشنهاد را ارایه بدهند
Arbeit an Jemanden abgeben
U
کار را به شخصی محول کردن
die Hausaufgabe abgeben
U
مشق را تحویل دادن
den Löffel abgeben
U
مردن
den Löffel abgeben
<idiom>
U
مردن - اصطلاح -
eine Stimme abgeben
U
رای خود را انداختن - در صندوق -
die Steuererklärung abgeben
U
اظهار نامه مالی را تحویل دادن
ein Gutachten abgeben
U
نظریه تخصصی را تحویل بدهند
eine Presseerklärung abgeben
U
گفته بیانیه به آژانسهای خبری دادن
abgeben - sich mit etwas -
U
به چیزی اهمیت دادن
eine Stellungnahme abgeben - zu etwas -
U
در باره موضوعی بیان کردن
unter dem Selbstkostenpreis abgeben
U
کمتر از قیمت تمام شده بفروشند
von seinem Vorhaben nicht abgeben
U
سماجت کردن بر نقشه ای که کشیده
etwas
[Akkusativ]
abgeben
[bei jemandem]
U
چیزی را
[به کسی ]
تحویل دادن
Kann ich es bei Dir Zuhause abgeben?
U
می توانم این را در خانه ات پس بدهم؟
Kann ich es in einer anderen Stadt abgeben?
U
می توانم این را در شهر دیگری پس بدهم؟
Wir beide werden ein gutes Team abgeben.
U
ما دو تا تیم خوبی میسازیم.
Wir können die Waren zu diesem Preis nicht abgeben.
U
با این شرایط
[بها]
کالا ارایه نمیشود.
Ball
{m}
U
گوی
Ball
{m}
U
توپ
Ball
{m}
U
مجلس رقص
Ball
{m}
U
بقچه
[کاموا ]
Ball
{m}
U
کانون
[کاموا]
Ball
{m}
U
بال
[رقص]
am Ball bleiben
<idiom>
U
تند ملتفت شدن و واکنش نشان دادن
am Ball sein
<idiom>
U
در حال تقلا بودن
Spiel ohne Ball
U
بازی بدون توپ
[تمرین ورزش فوتبال]
den Ball vertändeln
U
توپ را
[از دست]
دادن
Du bist jetzt am Ball.
<idiom>
U
حالا نشان بده که چند مرد حلاجی!
Du bist jetzt am Ball.
<idiom>
U
حالا نوبت تو است.
Jemandem den Ball zuspielen
U
توپ را به کسی پاس دادن
Der Ball war im Aus.
U
توپ خارج
[از زمین بازی]
بود.
den Ball wegklatschen
[Torhüter]
U
با ضربه سخت جلوی توپ را گرفتن
[دربازه بان]
den Ball im Tor versenken
U
با توپ گل زدن
[فوتبال]
den Ball laufen lassen
U
توپ را به جایی غلت دادن
[فوتبال]
flacher
[hoher]
[kurzer]
[langer]
Ball
U
شوت کردن دور
[نزدیک]
[بلند]
[پائین]
توپ
[فوتبال]
den Ball ins Tor donnern
[schmettern]
[knallen]
U
با ضربه خیلی محکم توپ را به دروازه شوت کردن
Er gab
[spielte]
den Ball an seinen Mitspieler weiter.
U
او
[مرد]
توپ را به هم تیمی اش پاس داد.
Recent search history
Forum search
There is no search result on forum.
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com