Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 25 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Hunger ist der beste Koch. <proverb> U گشنگی بهترین خوشمزه کننده غذا است. [ضرب المثل ]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
beste [-er oder -es] <adj.> U بهترین
Koch {m} U آشپز
das bisher beste Ergebnis U بهترین نتیجه تا به حال
Wir bleiben für alle Zeiten beste Freunde. U دوستهای صمیمی برای همیشه.
Der Koch hat das Fleisch zu lange gegart. U آشپز گوشت را بیش از حد [آهسته ] پخت.
Der Koch ist recht großzügig mit dem Salz. U آشپز خیلی زیادی از نمک استفاده می کند.
Man sollte wissen, wie man ein Ei kocht - das gehört zum Koch-Einmaleins. U باید بدانی چطور تخم مرغ بپزی. این کار پایه آشپزی است.
Hunger {m} U گرسنگی
Hunger leiden U گرسنگی کشیدن
Hast du Hunger? U تو گرسنه هستی؟
Hunger leiden U گرسنه ماندن
Hunger erzeugt Kriminalität. U گرسنگی سبب جرم و جنایت میشود.
Haben Sie Hunger? U شما احساس گرسنگی می کنید؟
Ich habe Hunger U من گرسنه هستم
Hunger {m} [nach etwas] U هوس [چیزی را] کردن
Hunger bekommen [haben] U گرسنه شدن [بودن]
vor Hunger [Durst] sterben U از گرسنگی [تشنگی] مردن
Ich sterbe vor Hunger. U از گرسنگی دارم میمیرم. [اصطلاح مجازی]
Ich habe kein bisschen Hunger. U یکخورده هم احساس گرسنگی نمی کنم.
einen [den kleinen] Hunger verspüren U کمی حس گرسنگی کردن
Langsam bekomme ich Angst [Hunger] . U آهسته آهسته به ترس می افتم [گرسنه می شوم] .
Die Soldaten starben an Hunger und Krankheit. U سربازان از گرسنگی و بیماری مردند.
Mir ist ganz schwach vor Hunger. U از گرسنگی احساس ضعف می کنم.
Dann hat sie mich unmotiviert gefragt, ob ich Hunger habe. U سپس او [زن] از من بی دلیل پرسید که آیا من گرسنه هستم.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com