Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 50 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Die nächste Tagung ist für Ende März anberaumt.
U
همایش بعدی برای آخر مارس قرار گذاشته شده است.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
März
{m}
U
مارس
Tagung
{f}
U
همایش
eine Tagung abhalten
U
گردهمایی برپا کردن
schnell anberaumt
<adj.>
U
فوری
schnell anberaumt
<adj.>
U
شتابزدگی
schnell anberaumt
<adj.>
U
ناگهانی
Nächste ?
U
بعدی ؟
[درخط]
nächste
[-er, -es]
<adj.>
U
بعدی
Die nächste Tankstelle?
U
پمپ بنزین نزدیک
[کجاست]
؟
Wo ist die nächste Apotheke?
U
نزدیکترین داروخانه کجاست؟
in die nächste Runde kommen
U
یک روند جلو رفتن
[ورزش]
Wo ist das nächste Kasino?
U
نزدیکترین کازینو به اینجا کجاست؟
Wann fährt der erste
[nächste]
Bus ab?
U
اولین اتوبوس
[بعدی]
کی حرکت می کند؟
Wann ist die nächste Briefkasten-Leerung?
U
کی دوباره جعبه پست را خالی می کنند؟
Wann fährt der nächste Zug nach München?
U
قطار بعدی به مونیخ کی حرکت میکند؟
Wann kommt der nächste Zug nach Esfahan?
U
قطار بعدی به اصفهان کی می آید؟
Ich freue mich auf Ihre nächste E-Mail.
U
من مشتاقانه منتظر ایمیل بعدی تان می شوم.
zu Ende
<adv.>
U
به پایان
zu Ende
<adv.>
U
به انتها
zu Ende
<adv.>
U
به آخر
Ende
{n}
U
اواخر
Ende
{n}
U
آخر
Ende
{n}
U
پایان
Ende
{n}
U
انتها
zu Ende
<adv.>
U
انتها
zu Ende
<adv.>
U
پایان
Es ist zu Ende.
U
تمام شد.
zu Ende führen
U
کاملا تا آخرتمام کردن
zu Ende gehen
U
به پایان رسیدن
zu Ende gehen
U
به ته کشیدن
Es geht zu Ende.
U
پایانش نزدیک است.
[در حال تمام شدن است]
Es ist zu Ende.
U
به پایان رسید.
Schauen Sie nächste Woche wieder rein, wenn es heißt Happy Hour .
U
هفته آینده کانال
[تلویزیون]
را برای قسمت دیگری از
{ساعت شادی}
تنظیم کنید.
Arbeit ohne Ende
U
کار بی پایانی
langsam zu Ende gehen
U
نقصان یافتن
langsam zu Ende gehen
U
رفته رفته کوچک شدن
langsam zu Ende gehen
U
پس رفتن
langsam zu Ende gehen
U
کم کم از بین رفتن
langsam zu Ende gehen
U
تدریجا کاهش یافتن
Ende der Durchsage!
U
پایان خبر !
Ende der Durchsage!
U
پایان اعلان !
von Anfang bis Ende
U
ازاول تا آخر
mit den Nerven am Ende sein
U
از نظر روحی خرد شدن
Ansicht von einem Ende aus
U
نمایی که انتهای شی به طرف مشاهده گر باشد
Das ist eine Spirale ohne Ende!
این رشته سر دراز دارد.
mit seiner Weisheit
[seinem Latein]
am Ende sein
U
حیران بودن
mit seiner Weisheit
[seinem Latein]
am Ende sein
U
درمانده بودن
mit seiner Weisheit
[seinem Latein]
am Ende sein
U
گیج ومبهوت بودن
Die nächste große Herausforderung für die Firma ist die Verbesserung ihrer Vertriebskapazitäten.
U
چالش بزرگ بعدی برای این شرکت بهبودی گنجایش پخش و فروش است.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com