| Total search result: 80 (10 milliseconds) |
ارسال یک معنی جدید |
|
|
|
|
Menu
 |
Deutsch |
Persisch |
Menu
|
 |
Rotation {f} im Uhrzeigersinn U |
گردش به راست |
|
|
|
|
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
|
| Search result with all words |
|
|
Links [Rechts] abbiegen verboten! U |
گردش به چپ [راست] ممنوع! |
|
| Other Matches |
|
|
Die Hauptstraße geht halbrechts [schräg rechts] weiter. U |
این جاده اصلی به کمی راست [مورب در سمت راست] ادامه دارد. |
|
|
recht <adj.> U |
راست [مثال سمت راست] |
|
|
Drehen {n} U |
گردش |
|
|
Ausgang {m} U |
گردش |
|
|
Dreh {m} U |
گردش |
|
|
Bummel {m} U |
گردش |
|
|
Bummeln {n} U |
گردش |
|
|
Fahrt {f} U |
گردش |
|
|
Rotation {f} entgegen dem Uhrzeiger U |
گردش به چپ |
|
|
Drehung {f} U |
گردش |
|
|
aufrecht <adj.> U |
راست |
|
|
aufrechtstehend <adj.> U |
راست |
|
|
senkrecht <adj.> U |
راست |
|
|
eindeutig <adj.> U |
سر راست |
|
|
Bahnreise {f} U |
گردش با قطار |
|
|
Drehwinkel {m} U |
زاویه گردش |
|
|
Durchblutung {f} U |
گردش خون |
|
|
Bootsfahrt {f} U |
گردش با قایق |
|
|
Auslauf {m} U |
محل گردش |
|
|
Betriebsausflug {m} U |
گردش اداری |
|
|
Bergtour {f} U |
گردش در کوهستان |
|
|
Bergwanderung {f} U |
گردش در کوهستان |
|
|
Bahnfahrt {f} U |
گردش با قطار |
|
|
Abstecher {m} U |
گردش کوتاه |
|
|
Drehgeschwindigkeit {f} U |
سرعت گردش |
|
|
Spritztour {f} U |
گردش با خودرو |
|
|
wandern U |
گردش کردن |
|
|
reisen U |
به گردش رفتن |
|
|
Fahrt {f} U |
گردش سواره |
|
|
Ausflug {m} U |
گردش با خودرو |
|
|
Drehzahl {f} U |
گردش بر دقیقه |
|
|
Umsatz {m} U |
گردش معاملات |
|
|
nach links [rechts] abbiegen U |
به چپ [راست] پیچیدن |
|
|
nach links [rechts] einbiegen U |
به چپ [راست] پیچیدن |
|
|
richten U |
راست کردن |
|
|
rechts <adv.> U |
سمت راست |
|
|
wahrheitsgetreu <adj.> U |
راست [با حقیقت] |
|
|
nach rechts U |
به طرف راست |
|
|
geradeaus <adj.> U |
راست [مستقیم] |
|
|
rechts <adv.> U |
دست راست |
|
|
Durchdrehen {n} [Rad] U |
چرخش [گردش] [دوران ] |
|
|
Einkaufsbummel {m} U |
خرید همراه با گردش |
|
|
Erdumkreisung {f} U |
گردش به دور زمین |
|
|
Blutkreislauf {m} U |
دستگاه گردش خون |
|
|
aufbrechen U |
عازم شدن [گردش] |
|
|
sich aufmachen U |
عازم شدن [گردش] |
|
|
Ausflug {m} U |
گردش [بیرون شهر] |
|
|
Spritztour {f} U |
گردش [بیرون شهر] |
|
|
eine Spritztour machen U |
با خودرو گردش کوتاهی کردن |
|
|
Umlaufbahn {f} U |
مدار گردش [ستاره شناسی] |
|
|
Rotation {f} im Uhrzeigersinn U |
گردش در جهت عقربه ساعت |
|
|
spazieren U |
گردش کردن [راه رفتن] |
|
|
etwas direkt angehen U |
به چیزی سر راست رسیدگی کردن |
|
|
rechtwinkliges Dreieck {n} U |
مثلث راست گوشه [ریاضی] |
|
|
herumreisen U |
گردش کردن [رفتن به جاهای دیدنی] |
|
|
herumfahren U |
گردش کردن [رفتن به جاهای دیدنی] |
|
|
ausgehen U |
گردش کردن [رفتن به جاهای دیدنی] |
|
|
Gehen Sie heute abend aus? U |
امشب میروید بیرون [برای گردش] ؟ |
|
|
einen Einkaufsbummel machen U |
برای خرید در فروشگاه ها گردش کردن |
|
|
Rotation {f} entgegen dem Uhrzeiger U |
گردش مخالف جهت عقربه ساعت |
|
|
sich die Welt ansehen U |
گردش کردن [رفتن به جاهای دیدنی] |
|
|
[neue] Orte besuchen U |
گردش کردن [رفتن به جاهای دیدنی] |
|
|
an den Geschäften entlang bummeln [gehen] U |
برای خرید در فروشگاه ها گردش کردن |
|
|
Ich hänge mit [bei] meinen Freunden rum. U |
من با دوستانم بیرون می روم [گردش می کنم] . |
|
|
ausgewogen <adj.> U |
بیطرف [راست بین] [منصف] [عادل] |
|
|
gerecht <adj.> U |
بیطرف [راست بین] [منصف] [عادل] |
|
|
rechte Szene {f} U |
صحنه جناح راست [افراطی] [سیاست] |
|
|
einen Haken nach rechts [links] schlagen U |
ناگهان مسیر را به راست [چپ] تغییر دادن |
|
|
unparteiisch <adj.> U |
بیطرف [راست بین] [منصف] [عادل] |
|
|
Drehung {f} um ... U |
گردش [چرخش] به مقدار ... [ درجه دما یا زاویه] |
|
|
Wie viel für eine Stunde Stadtbesichtigung? U |
چقدر [می گیرید] برای یک ساعت گردش شهر؟ |
|
|
rechtwinklig <adj.> U |
وابسته به خطوط عمود و زوایای راست [ریاضی] |
|
|
senkrecht <adj.> U |
وابسته به خطوط عمود و زوایای راست [ریاضی] |
|
|
Normalerweise besuchen [bereisen] wir keine teuren Orte. U |
ما معمولا به جاهای گران قیمت گردش نمی کنیم. |
|
|
Diese Fahrt ist [war] lustiger als Disneyland. U |
این گردش سواری با صفاتر از دیسنی لند است [بود] . |
|
|
Der Körper [Kreislauf] von Sportlern ist in hohem Maße belastbar. U |
بدن [گردش خون] یک ورزشکار می تواند فشار زیادی را تحمل بکند . |
|
|
justieren U |
مرتب کردن متن در کلمه پرداز [با حاشیه مستقیم در سمت راست یا چپ] |
|
|
paarweise ausgehen U |
دوتا دوتا گردش رفتن |
|
