Deudic | هیچ کس نمی تواند کار | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 14 (1377 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	kein Mensch ist unbegrenzt belastbar. U	هیچ کس نمی تواند کار [سو استفاده] را به طور نامحدود تحمل بکند.

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	Eine einzige Panne bei einer Fluggesellschaft kann bei den Reisenden einen bleibenden Eindruck hinterlassen. U	تنها یک اشتباه شرکت هواپیمایی می تواند خاطره طولانی مدت به سرنشینان بگذارد.
	Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden. U	یک دوست نزدیک می تواند به یک دشمن نزدیک تبدیل شود.
	Sie kann diesem Konzept eine Menge abgewinnen. U	از این راه کار [عقیده] او [زن] می تواند خیلی سود بگیرد.
	Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen. <idiom> U	آدم نمی تواند غریزه اش را ترک کند [تغییر دهد] . [اصطلاح روزمره]
	Hardtop {m} , {n} U	سقف سخت خودرو [که می تواند برداشته شود]
	Jemanden [mal] am Arsch lecken können U	کسی می تواند برود گم بشود [اصطلاح رکیک]
	Sie weiß sich allein nicht zu behelfen. U	او [زن] نمی تواند به تنهایی خودش را اداره کند.
	Das bietet sich als Lösung an. U	این می تواند یک راه حل واضح [به مشکل] فراهم کند.
	Der Verurteilte kann zwischen Recht und Unrecht [kann Recht von Unrecht] nicht unterscheiden. U	این مجرم نمی تواند بین درست و نادرست را تشخیص [تشخیص درست را از نادرست] بدهد.
	Der Körper [Kreislauf] von Sportlern ist in hohem Maße belastbar. U	بدن [گردش خون] یک ورزشکار می تواند فشار زیادی را تحمل بکند .
	Der Schaden kann nicht aus Versehen verursacht worden sein. U	آسیب نمی تواند به طور تصادفی پیش آمده باشد.
	Er kann nicht sitzen, geschweige denn gehen. U	او [مرد] نمی تواند بنشیند چه برسد به راه برود.
	Jemanden mit Jemandem verkuppeln U	کسی را با کسی دیگر زوج کردن [برای ازدواج یا رابطه دوست دختر یا پسر] [همچنین می تواند لحن منفی داشته باشد] [اصطلاح روزمره]
Partial phrase not found.

Recent search history

Forum search

2	هیچکس نمی تواند حریف او شود! او قوی است ...
2	هیچکس نمی تواند حریف او شود! او قوی است ...
1	Worum könnte es in dem Text gehen?
more \| برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy