Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 48 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Ich bin doch nicht von gestern! <idiom> U من ساده لوح نیستم ! [اصطلاح]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
ich bin gut <adj.> U من خوب نیستم
Dafür bin ich nicht zuständig. U من مسئول آن نیستم.
Bin nicht zuständig. <idiom> U من مسئول نیستم.
Ich bin doch nicht dein Dienstmädchen. U نوکرت که نیستم.
Ich bin es nicht wert. U من در حد اون نیستم.
Ich mache mir darüber keine großen Gedanken. U من در موردش نگران نیستم.
Ich bin doch nicht von gestern! <idiom> U من بی تجربه نیستم ! [اصطلاح]
Mir ist nicht wohl dabei. U من باهاش راحت نیستم.
sicher bin ich mir allerdings nicht U ولی مطمئن نیستم
Ich bin nicht so wild drauf. [umgangssprache] <idiom> U من خیلی بهش مشتاق نیستم.
Ich bin mir dessen nicht bewusst. <idiom> U درباره اش آگاه نیستم. [اصطلاح]
Ich bin nicht Krösus! <idiom> U من که پولدار نیستم! [اصطلاح روزمره]
Ich weiß nicht, wie man Squash spielt. U من بلد نیستم سکواش بازی کنم.
Damit kommst du bei mir nicht durch! U من حاضر نیستم این کار را انجام بدهم!
Ich bin nicht besonders hungrig, also koche bitte nicht für mich alleine. U من خیلی گرسنه نیستم، پس لطفا بحساب من آشپزی نکن.
arglos <adj.> U ساده دل
blauäugig <adj.> U ساده دل
schlicht <adj.> U ساده
vertrauensselig <adj.> U ساده دل
einfach <adj.> U ساده
naiv <adj.> U ساده دل
unbedarft <adj.> U ساده دل
treuherzig <adj.> U ساده دل
leicht <adj.> U ساده
gutgläubig <adj.> U ساده دل
leichtgläubig <adj.> U ساده دل
hausbacken <adj.> U ساده
einfältig <adj.> U ساده دل
ohne Schnickschnack U خیلی ساده
Einfalt {f} U ساده لوحی
Einfaltspinsel {m} U ساده لوح
Floß {n} U قایق ساده
Diät {f} U غذای ساده
Einfältigkeit {f} U ساده لوحی
Butterbrot {n} U غذای ساده
hausbacken <adj.> U ساده و پوست کنده
locker vom Hocker <adv.> <idiom> U خیلی ساده [اصطلاح روزمره]
es nicht leicht [einfach] haben U [موقعیت] ساده نیست [برایشان]
[leichtgläubiger] Anhänger {m} U ستایش گر ساده لوح [جامعه شناسی]
Nachläufer {m} U ستایش گر ساده لوح [جامعه شناسی]
Für dieses Dilemma gibt es keine einfachen Antworten. U این مخمصه راه حل ساده ای ندارد.
Was ist der einfachste Weg nach Berlin? U ساده ترین راه به برلین کدام است؟
freier Anschlag U کشیدن ساده سیم گیتار [کلاسیک] [انگشت به روی سیم همسایه منتقل می شود]
Kauderwelsch {n} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
Mischsprache {f} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
Pidginsprache {f} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
etwas mit links erledigen U کاری را چشم بسته انجام دادن [راحت و ساده انجام دادن]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com