Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
 
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (20 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch Persisch Menu
Endverbraucher {m} U مصرف کننده نهایی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Finalist {m} U شرکت کننده در دور نهایی
Konsument {m} U مصرف کننده
Verbraucher {m} U مصرف کننده
Benutzer {m} U مصرف کننده
Konsumentenrente {f} U نصیب مصرف کننده [اقتصاد]
Bedarfsträger {m} U مصرف کننده [اصطلاح رسمی]
Gegenanzeige {f} U موارد منع مصرف (دارو) (پزشکی) . کنترااندیکاسیون مصرف
Ultimatum {n} U نهایی
definitiv <adj.> U نهایی
endgültig <adj.> U نهایی
Endzweck {m} U هدف نهایی
Mehrkosten {pl} U هزینه نهایی
Entscheidungsschlacht {f} U جنگ نهایی
Entscheidungsschlacht {f} U مبارزه نهایی
Entscheidungsspiel {n} U مسابقه نهایی
Entscheidungskampf {m} U مبارزه نهایی
Endgeschwindigkeit {f} U سرعت نهایی
Endkampf {m} U مبارزه نهایی
Finale {n} U مسابقه نهایی
Endpunkt {m} U نقطه نهایی
Endsieg {m} U فتح نهایی
Endeffekt {m} U نتیجه نهایی
Endergebnis {n} U نتیجه نهایی
Endlösung {f} U نتیجه نهایی
Endstadium {n} U مرحله نهایی
Endursache {f} U علت نهایی
Endurteil {n} U حکم نهایی
Endprodukt {n} U محصول نهایی
Ultimatum {n} U حد [زمان] نهایی
Endrunde {f} U دور نهایی [ورزش]
Endspiel {n} U بازی نهایی [ورزش]
Abitur {n} U امتحان نهایی دبیرستان
Endstand {m} U نتیجه نهایی [مسابقه]
abschließend <adj.> U نهایی [پایانی] [قطعی]
letzte [r] <adj.> U نهایی [پایانی] [قطعی]
endgültig <adj.> U نهایی [پایانی] [قطعی]
Spesen {pl} U مصرف
Kosten {pl} U مصرف
Benutzung {f} U مصرف
Aufwand {m} U مصرف
Aufwendung {f} U مصرف
Aufzehrung {f} U مصرف [پول]
verwendbar <adj.> U قابل مصرف
verwertbar <adj.> U قابل مصرف
verwertbar <adj.> U مصرف کردنی
zweckdienlich <adj.> U مصرف کردنی
Einnahme {f} U مصرف دارو]
nutzbar <adj.> U قابل مصرف
dienlich <adj.> U قابل مصرف
dienlich <adj.> U مصرف کردنی
zweckdienlich <adj.> U قابل مصرف
brauchbar <adj.> U قابل مصرف
verwendbar <adj.> U مصرف کردنی
einsetzbar <adj.> U مصرف کردنی
anwendbar <adj.> U قابل مصرف
nutzbar <adj.> U مصرف کردنی
benutzbar <adj.> U قابل مصرف
benutzbar <adj.> U مصرف کردنی
einsatzfähig <adj.> U قابل مصرف
gebrauchsfähig <adj.> U مصرف کردنی
einsatzfähig <adj.> U مصرف کردنی
gebräuchlich <adj.> U قابل مصرف
gebrauchsfähig <adj.> U قابل مصرف
gebräuchlich <adj.> U مصرف کردنی
einsetzbar <adj.> U قابل مصرف
anwendbar <adj.> U مصرف کردنی
brauchbar <adj.> U مصرف کردنی
Anwendungsbereich {m} U حوزه مصرف
Energieverbrauch {m} U مصرف انرژی
Verwendung {f} U مورد مصرف
Benutzungsgebühr {f} U هزینه مصرف
Nutzung {f} U مورد مصرف
Eigenverbrauch {m} U مصرف شخصی
aufwenden U مصرف کردن
Verwendungen {pl} U موارد مصرف
ausgeben U مصرف کردن
Abwärtstrend {m} U ظرف مصرف شده
Dosierung {f} U مقدار مصرف [دارو]
Dosis {f} U مقدار مصرف [دارو]
Einweggeschirr {n} U ظروف یک بار مصرف
[kritiklose oder kriecherische] Bewunderer [Anhänger] U تشویق کننده [یا هو کننده] استخدام شده [اصطلاح مجازی]
Unkosten {pl} U مصرف [اصطلاح روزمره] [اقتصاد]
Energiewirtschaft {f} U اقتصاد انرژی [تولید و مصرف]
abgebrannte Brennelemente {pl} U مواد سوخت مصرف شده
Eisen U موارد مصرف (درمورد دارو) (پزشکی)
Anwendungsgebiet {n} U موارد مصرف (درمورد دارو) (پزشکی)
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} [MHD] {n} U تاریخ مصرف [روی غذا یا دوا]
bezahlter, organisierter Beifallklatscher {m} [oder Buhrufer] U تشویق کننده [یا هو کننده] استخدام شده
faszinierender Redner U سخنگوی مسحور کننده [مجذوب کننده ]
Claqueur {m} U تشویق کننده [یا هو کننده] استخدام شده
Mindestens haltbar bis: U تا این تاریخ مصرف شود : [برچسب روی کالاهای فاسد شدنی]
Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern, einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen. U این وب گاه اجازه می دهد مصرف کنندگان مستقیما محصولات رقیبها را با هم مقایسه بکنند..
benützen U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ] [در جنوب آلمان ] [در اتریش ] [در سوئیس]
nützen U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ] [در جنوب آلمان ] [در اتریش ] [در سوئیس]
nutzen U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ]
verwenden U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ]
anwenden U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ]
benutzen U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ]
gebrauchen U بکاربردن [بکار انداختن] [استفاده کردن] [مصرف کردن ]
vergriffen <adj.> U تمام شده [مصرف شده ]
verbringen U خرج کردن مصرف کردن
alle sein U خالی بودن [به ته رسیده بودن] [مصرف شده بودن] [تمام شده بودن]
Brecher {m} U له کننده
Frager {m} U سوال کننده
Frager {m} U پرسش کننده
Antragsteller {m} U درخواست کننده
überspannt <adj.> U عصبانی کننده
unmöglich <adj.> U عصبانی کننده
abenteuerlich <adj.> U عصبانی کننده
haarsträubend <adj.> U عصبانی کننده
bizarr <adj.> U عصبانی کننده
Ausbeuter {m} U استخراج کننده
Bewerber {m} U درخواست کننده
Ausbeuter {m} U استثمار کننده
Bekenner {m} U اعتراف کننده
Aufständische {f} U قیام کننده
Beleidiger {m} U توهین کننده
Besucher {m} U عیادت کننده
Besucherin {f} U عیادت کننده
Betrachter {m} U تماشا کننده
Bremser {m} U ترمز کننده
Betrachterin {f} U تماشا کننده
Bewunderer {m} U تحسین کننده
Bewunderin {f} U تحسین کننده
Erzieher {m} U تربیت کننده
Erzieherin {f} U تربیت کننده
Beschleuniger {m} U تسریع کننده
Bekenner {m} U اقرار کننده
Fühler {m} U احساس کننده
Fühlhorn {n} U احساس کننده
Fürsprecher {m} U توصیه کننده
Akzeptor {m} U دریافت کننده
Belagerer {m} U محاصره کننده
Bändigerin {f} U رام کننده [زن]
Bearbeiterin {f} U عمل کننده [زن]
Besucher {m} U ملاقات کننده
Besucher {m} U مراجعه کننده
Besucherin {f} U ملاقات کننده
Zuschauer {m} U مشاهده کننده
Beobachter {m} U مشاهده کننده
Beschwörer {m} U التماس کننده
Einzahler {m} U پرداخت کننده
Empfänger {m} U دریافت کننده
Examinator {m} U امتحان کننده
Anrufer {m} U تلفن کننده
Anbauer {m} U کشت کننده
hysterisch <adv.> U روده بر کننده
gelangweilt <adj.> U خسته کننده
Teilnehmerin {f} U شرکت کننده [زن]
aufgelöst <adv.> U روده بر کننده
skandalös <adj.> U عصبانی کننده
unerhört <adj.> U عصبانی کننده
ungeheuerlich <adj.> U عصبانی کننده
Fragerin {f} U پرسش کننده [زن]
Anatom {m} U تشریح کننده
Fälscherin {f} U تحریف کننده [زن]
Bewerberin {f} U درخواست کننده
Bittsteller {m} U درخواست کننده
Exeget {m} U تفسیر کننده
Beifallspender {m} U تحسین کننده
Benutzer {m} U استعمال کننده
Bitter {n} U درخواست کننده
Bitter {n} U خواهش کننده
Besucherin {f} U مراجعه کننده [زن]
malerisch <adj.> U مجسم کننده
landschaftlich schön <adj.> U مجسم کننده
Empfängerin {f} U دریافت کننده [زن]
Beifallklatscher {m} U تحسین کننده
Einführhändler {m} U وارد کننده
Erlöser {m} U آزاد کننده
Befreier {m} U آزاد کننده
Entleiher {m} U عاریه کننده
landschaftlich reizvoll <adj.> U مجسم کننده
verwunderlich <adj.> U مبهوت کننده
phantastisch <adj.> U مبهوت کننده
phantastisch <adj.> U متحیر کننده
verwunderlich <adj.> U متحیر کننده
erstaunlich <adj.> U مبهوت کننده
erstaunlich <adj.> U متحیر کننده
phänomenal <adj.> U مبهوت کننده
phänomenal <adj.> U متحیر کننده
fabelhaft <adj.> U مبهوت کننده
hilfreich <adj.> U کمک کننده
Entdecker {m} U کشف کننده
Fälscher {m} U جعل کننده
grandios <adj.> U مبهوت کننده
grandios <adj.> U متحیر کننده
bewundernswürdig <adj.> U مبهوت کننده
Bezwinger {m} U رام کننده
Bändiger {m} U رام کننده
bewundernswürdig <adj.> U متحیر کننده
großartig <adj.> U مبهوت کننده
staunenswert <adj.> U مبهوت کننده
staunenswert <adj.> U متحیر کننده
großartig <adj.> U متحیر کننده
bewundernswert <adj.> U مبهوت کننده
bewundernswert <adj.> U متحیر کننده
Analysator {m} U تحلیل کننده
Aufhetzer {m} U تحریک کننده
Ausbeuter {m} U فایده کننده
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Deudic.com