Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 81 (15 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Fluglinie {f} U مسیر هوایی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Route {f} U مسیر
Bahn {f} U مسیر
Fluchtlinie {f} U مسیر
Strömung {f} U مسیر حرکت
Fahrtrichtung {f} U مسیر حرکت
Flugweg {m} U مسیر پرواز
Blickrichtung {f} U مسیر دید
Ablenkung {f} U تغییر مسیر
Trend {m} U مسیر حرکت
Flugbahn {f} U مسیر پرواز
Diversion {f} U تغییر مسیر
Tendenz {f} U مسیر حرکت
Flugdienst {m} U سرویس هوایی
Luftschiff {n} U کشتی هوایی
Absturz {m} U سانحه هوایی
Fliegerabwehr {f} U دفاع ضد هوایی
Flugabwehr {f} U دفاع ضد هوایی
Schiff {n} U کشتی هوایی
Dachantenne {f} U آنتن هوایی
Bombenangriff {m} U حمله هوایی
Fliegerhorst {m} U پایگاه هوایی
Fliegen {n} U مسافرت هوایی
Flak {f} U سلاح ضد هوایی
Ansicht von oben U نمای هوایی
Luftwaffe {f} U نیروی هوایی
Flakartillerie {f} U سلاح ضد هوایی
Umweg {m} U جاده [مسیر] انحرافی
Fahrstreifen {m} U یک خط جاده برای یک مسیر
Fahrspur {f} U یک خط جاده برای یک مسیر
Spur {f} U یک خط جاده برای یک مسیر
Erdbahn {f} U مسیر کره زمین
Bahnstrecke {f} U مسیر راه آهن
archäologische Flugprospektion {f} U باستان شناسی هوایی
Flugverkehr {m} U رفت و آمد هوایی
Luftbildprojektion {f} U باستان شناسی هوایی
Fliegeralarm {m} U آژیر حمله هوایی
Fliegeroffizier {m} U افسر نیروی هوایی
Achterbahn {f} U ترن هوایی [در شهربازی]
Luftraum {m} [über einem Land] U فضای هوایی [در کشوری]
den Luftraum sperren U محصورکردن فضای هوایی
Luftbildarchäologie {f} U باستان شناسی هوایی
das Steuer herumwerfen U مسیر را تغییر دادن [سیاست]
Die Route läuft über dieses Land. U خط مسیر از این کشور می گذرد.
den Luftraum sperren U مسدود کردن فضای هوایی
Aerogramm {n} U کاغذ مخصوص پست هوایی
Schlenker {m} U جاده [مسیر] انحرافی [اصطلاح روزمره]
Bake {f} U علامت راهنمایی در مسیر راه آهن
einen Haken nach rechts [links] schlagen U ناگهان مسیر را به راست [چپ] تغییر دادن
Flugregler {m} U خلبان اتوماتیک [حمل و نقل هوایی]
Flugregler {m} U خلبان خودکار [حمل و نقل هوایی]
Autopilot {m} U خلبان اتوماتیک [حمل و نقل هوایی]
Autopilot {m} U خلبان خودکار [حمل و نقل هوایی]
aufbrechen [nach] U رهسپار [به] مسیر مقصدی شدن [هواپیما یا کشتی]
Wir fuhren die landschaftlich schöne Strecke von Oslo nach Bergen. U ما در مسیر خوش منظر اسلو به برگن راندیم.
Kurs nehmen [auf] U رهسپار [به] مسیر مقصدی شدن [هواپیما یا کشتی]
sich auf den Weg machen U رهسپار [به] مسیر مقصدی شدن [هواپیما یا کشتی]
mit dem Strom schwimmen <idiom> U در مسیر نظام عمومی رفتن [اصطلاح مجازی]
Heereshubschrauber {m} U هلیکوپتر ارتشی [نظامی] [حمل و نقل هوایی]
Armeehubschrauber {m} U هلیکوپتر ارتشی [نظامی] [حمل و نقل هوایی]
Armeehubschrauber {m} U چرخبال ارتشی [نظامی] [حمل و نقل هوایی]
Hubschrauberpilot {m} U خلبان چرخبال [شغل] [حمل و نقل هوایی]
Helikopterpilot {m} U خلبان هلیکوپتر [شغل] [حمل و نقل هوایی]
Helikopterpilot {m} U خلبان چرخبال [شغل] [حمل و نقل هوایی]
Hubschrauberführer {m} U خلبان هلیکوپتر [شغل] [حمل و نقل هوایی]
Hubschrauberführer {m} U خلبان چرخبال [شغل] [حمل و نقل هوایی]
Hubschrauberpilot {m} U خلبان هلیکوپتر [شغل] [حمل و نقل هوایی]
Heereshubschrauber {m} U چرخبال ارتشی [نظامی] [حمل و نقل هوایی]
Armee-Heli {m} [umgangssprachlich] U چرخبال ارتشی [نظامی] [حمل و نقل هوایی]
Armee-Heli {m} [umgangssprachlich] U هلیکوپتر ارتشی [نظامی] [حمل و نقل هوایی]
etwas [Akkusativ] in den Mülleimer werfen U لگد زدن به [چیزی] [مانند مسیر مقام یا شغل]
etwas [Akkusativ] in den Mülleimer werfen U دور انداختن [چیزی] [مانند مسیر مقام یا شغل]
Mein Bruder steht vor der größten Herausforderung seiner Laufbahn. U برادر من بابزرگترین چالش در مسیر شغلش روبرو است.
etwas [Akkusativ] in den Müll werfen U لگد زدن به [چیزی] [مانند مسیر مقام یا شغل]
etwas [Akkusativ] in den Müll werfen U دور انداختن [چیزی] [مانند مسیر مقام یا شغل]
etwas [Akkusativ] wegwerfen U دور انداختن [چیزی] [مانند مسیر مقام یا شغل]
etwas [Akkusativ] wegwerfen U لگد زدن به [چیزی] [مانند مسیر مقام یا شغل]
Weichensteller {m} U تغییر مسیر دهنده [همچنین اصطلاح مجازی] [راه آهن]
ein Luftfahrzeug am Boden festhalten U وسیله نقلیه هوایی را مجبور کنند روی زمین بماند
einen Haken schlagen U در دویدن [راه رفتن] [رانندگی کردن] ناگهان مسیر را تغییر دادن
Matschwetter {n} U هوایی که دچار پوشیده شدن زمین ازبرف آب دار با گل شود [هوا و فضا]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com