Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 25 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Sind wir nicht gut dran?
U
ما خوش شانس هستیم. نه؟
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Wir sind im Interessenkonflikt.
U
ما در برخورد منافع هستیم.
Historisch bedingt sind wir ...
U
از نظر تاریخی ما ... هستیم.
Wir sind Freunde.
U
ما دوست های خوبی هستیم.
Wir sitzen alle in einem
[im selben]
Boot.
U
ما همه در یک موقعیت مشابه هستیم.
Wir sind ganz zufrieden, so wie es ist.
U
اینطور که هست ما کاملا راضی هستیم.
Standort
{m}
U
جایگاه
[در نقشه شهر یا فرودگاه کجا هستیم]
Chance
{f}
U
شانس
Unglücksvogel
{m}
{n}
U
آدم بد شانس
Unglückskind
{n}
U
آدم بد شانس
Unglücksmensch
{m}
U
آدم بد شانس
Chancengleichheit
{f}
U
برابری شانس
Unglückswurm
{m}
U
آدم بد شانس
Schlemihl
{m}
U
آدم بد شانس
Unglücksrabe
{m}
U
آدم بد شانس
Pechvogel
{m}
U
آدم بد شانس
Hans
[im Glück]
{m}
U
آدم خوش شانس
Liebling
{m}
U
آدم خوش شانس
Sonntagskind
{n}
U
آدم خوش شانس
Glückskind
{n}
U
آدم خوش شانس
Typisch für mich!
U
شانس منه دیگه!
Ich würde deine Chancen als gering einschätzen.
U
من تخمین می زنم شانس تو کم باشد.
nicht die geringste Chance haben, etwas zu erreichen
U
کمترین شانس هم برای بانجام رسانیدن چیزی رانداشتن
Wir sind fest davon überzeugt, dass Parteipolitik keinen Platz in der Außenpolitik hat.
U
ما کاملا متقاعد هستیم که سیاست حزب جایی در سیاست خارجی ندارد .
Du kannst von Glück sagen
[dich glücklich schätzen]
, dass du zu dieser Zeit nicht im Zug warst.
U
تو باید خودت را خوش شانس
[خوشبخت]
در نظر بگیری که در آن زمان در قطار نبودی.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com