Deudic | لایحه ارایه شده توسط دولت فدرال | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

Total search result: 93 (12 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Gesetzesvorlage der Bundesregierung U	لایحه ارایه شده توسط دولت فدرال [در آلمان]

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	Gesetzesvorlage aus der Mitte des Bundestages U	لایحه ارایه شده توسط اعضای مجلس فدرال [در آلمان]
	Gesetzesvorlage {f} der Bundesregierung U	لایحه معرفی شده بوسیله دولت فدرال
	Gesetzesvorlage des Bundesrates U	لایحه معرفی شده توسط شورای فدرال [در آلمان]
	Bundesregierung {f} U	دولت فدرال
	Regierungsvorlage {f} U	لایحه دولت
	Bundesstaat {m} U	دولت آلمان فدرال
	Herbeirufung {f} eines Mitgliedes der Bundesregierung U	احضار عضوی از دولت فدرال
	Bekundung {f} U	نمایش [ارایه ]
	Bundeswehr {f} U	ارتش فدرال
	Bundesrepublik {f} U	جمهوری فدرال
	Demonstration {f} [von etwas] U	نمایش [ارایه ] چیزی
	Beispiel {n} [für etwas] U	نمایش [ارایه ] چیزی
	ein Angebot abgeben U	یک پیشنهاد را ارایه بدهند
	Bundesbank {f} U	بانک آلمان فدرال
	Bundesverfassung {f} U	قانون اساسی فدرال
	Bundesrechnungshof {m} U	اداره حسابرسی فدرال
	Generalbundesanwalt {m} U	وزیر دادگستری فدرال
	Bundesbürger {m} U	شهروند آلمان فدرال
	Bundesgericht {n} U	دادگاه آلمان فدرال
	Bundestreue {f} U	وفاداری به جمهوری فدرال
	Bundesanwalt {m} U	دادستان کل المان فدرال
	Abänderungsantrag {m} U	لایحه اصلاحیه [قانون]
	eine Gesetzesvorlage annehmen U	لایحه ای را درمجلس پذیرفتن
	Abänderung {f}	اصلاح [لایحه ، قانون]
	Vorlegen {n} [von Dokumenten] U	ارایه [عرضه ] [مثال مدارک ]
	Vorlage {f} U	ارایه [عرضه ] [مثال مدارک ]
	Bundesgerichtshof {m} U	دیوان عالی آلمان فدرال
	Bundestag {m} U	مجلس نمایندگان آلمان فدرال
	Bundesamt {n} U	اداره مرکزی آلمان فدرال
	Bundesbehörde {f} U	اولیای امور آلمان فدرال
	Bundeshaus {n} U	مجلس نمایندگان آلمان فدرال
	Bundesfinanzhof {m} U	دادگاه مالی آلمان فدرال
	Bundesgebiet {n} U	جمهوری آلمان فدرال [سرزمین]
	Bundeswehr {f} U	نیروهای مسلح آلمان فدرال
	Bundespräsident {m} U	رییس جمهوری آلمان فدرال
	einen Gesetzentwurf an einen Ausschuss überweisen U	ارجاع کردن لایحه ای به کمیته ای
	Lesung eines Gesetzentwurfs U	نظریه شور در مورد لایحه ای
	Bundestagsabgeordnete {f} U	نماینده مجلس نمایندگان آلمان فدرال
	Bundestagspräsident {m} U	رییس مجلس نمایندگان آلمان فدرال
	Bundesrechnungshof {m} U	دیوان عالی محاسبات آلمان فدرال
	eine Gesetzesvorlage durchpeitschen U	لایحه ای را با زور و عجله از مجلس گذراندن
	Wir können die Waren zu diesem Preis nicht abgeben. U	با این شرایط [بها] کالا ارایه نمیشود.
	Bundesliga {f} U	بازی های باشگاهی دسته اول آلمان فدرال
	Entwurf {m} U	لایحه [ماده ای در مجلس برای تصویب پیشنهاد شده]
	Gesetzentwurf {m} U	لایحه [ماده ای در مجلس برای تصویب پیشنهاد شده]
	Gesetzesentwurf {m} U	لایحه [ماده ای در مجلس برای تصویب پیشنهاد شده]
	Gesetzesvorlage {f} U	لایحه [ماده ای در مجلس برای تصویب پیشنهاد شده]
	Als er sich anschickte, seinen Bericht vorzulegen, .... U	هنگامی که او [مرد] شروع کرد گزارش خود را ارایه بدهد ...
	einen Gesetzentwurf in erster Lesung beraten U	اولین جلسه نظریه شور در مورد لایحه ای را آغاز کردن
	Vorlage {f} U	لایحه [ماده ای در مجلس برای تصویب پیشنهاد شده] [سیاست]
	Man wird ihm eine Behandlung anbieten, mit dem Vorbehalt, dass sie vielleicht nicht greift. U	به او [مرد] درمانی ارایه خواهد شد با پیش بینی احتیاطی که ممکن است موثر نباشد.
	Sein Referat war eigentlich nur eine Aneinanderreihung von Namen, Orten und Jahreszahlen. U	مطالب ارایه شده او [مرد] در واقع فقط شمارشی از نام، مکان، و تاریخ بود.
	Amtmann {m} U	نماینده دولت
	Regierung {f} U	حکومت یا دولت
	Ministerium {n} U	وزارتخانه دولت
	Beamte {m} , {f} U	کارمند دولت
	Staatsbeamter {m} U	کارمند دولت
	Beamter {m} U	کارمند دولت
	Büromensch {m} U	کارمند دولت
	Fiskus {m} U	صندوق دولت
	Büropersonal {n} U	کارمند دولت
	präsentieren U	معرفی کردن [ارایه دادن ] [اهدا کردن ] [عرضه کردن ]
	vorstellen U	معرفی کردن [ارایه دادن ] [اهدا کردن ] [عرضه کردن ]
	Beamtenbeleidigung {f} U	توهین به مامور دولت
	Beamtin {f} U	کارمند رسمی دولت زن
	Beamte {f} U	کارمند دولت [رسمی]
	Nationalstaat {m} U	دولت ملی [سیاست]
	Geheimdienst {m} U	دستگاه محرمانه دولت
	staatliches Aufgebot {n} U	آرایه [صف] [ارائه از دولت]
	Vater Staat {m} U	دولت [که از مردم حمایت می کند]
	Domäne {f} U	زمین مزروعی [متعلق به دولت]
	Sie trat als Regierungsmitglied zurück. U	او [زن] بعنوان عضو دولت استعفا داد.
	Libertär {m} U	طرفدارآزادی [جدا از حکم دولت] فردی [فلسفه] [سیاست]
	Anhänger {m} des Libertarismus U	طرفدارآزادی [جدا از حکم دولت] فردی [فلسفه] [سیاست]
	Die Regierung muss das Problem der Staatsschulden jetzt einmal angehen. U	این دولت باید به مشکل بدهی ملت رسیدگی کند.
	die deutsche Frage U	مسئله آلمان [تاریخ] [بحث یکی سازی بین ۳۷ دولت آلمانی زبان در قرن ۱۹]
	Zeit und Geld verplempern [auf Staatskosten] U	پول و وقت تلف کردن [برای پروژه ای با سرمایه دولت بخاطر انگیزه سیاسی]
	per U	توسط
	per <prep.> U	توسط
	via [Akkusativ] <prep.> U	توسط
	für U	توسط
	pro U	توسط
	verbrieft <adj.> U	تایید شده توسط اسناد
	Verkauf und Versand durch Amazon U	فروش و ارسال توسط آمازون
	um eine Verfälschung der Ergebnisse durch ... zu vermeiden U	برای جلوگیری از اعوجاج نتایج توسط ...
	Ich wurde durch einen Hund gebissen. U	من توسط [بوسیله] سگی گاز گرفته شدم.
	Öko-Schwindel {m} U	نمایش سطحی یا ریاکارانه توسط یک سازمان که نگران محیط زیست است
	grünes Mäntelchen {n} U	نمایش سطحی یا ریاکارانه توسط یک سازمان که نگران محیط زیست است
	Öko-Schmäh {m} U	نمایش سطحی یا ریاکارانه توسط یک سازمان که نگران محیط زیست است [در اتریش]
	bei U	توسط [ساکن آدرس کسی دیگر] [در آدرس گیرنده]
	per Adresse U	توسط [ساکن آدرس کسی دیگر] [در آدرس گیرنده]
	wohnhaft bei U	توسط [ساکن آدرس کسی دیگر] [در آدرس گیرنده]