Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 92 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Drogerie
{f}
U
فروشگاه لوازم بهداشتی، زیبایی و غیره
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Eisenwarenhandlung
{f}
U
فروشگاه لوازم آهنی
Babyausstattung
{f}
U
لوازم نوزاد
[شامل تخت و غیره]
Binde
{f}
U
نوار بهداشتی
Blume
{f}
U
زیبایی
Ästhet
{m}
U
دوستدار زیبایی
Ästhet
{m}
U
زیبایی شناس
Ästhetik
{f}
U
زیبایی شناسی
Ästhetiker
{m}
U
زیبایی شناس
eine Schönheit und Eleganz, die mit nichts zu vergleichen ist
U
زیبایی و ظرافتی بی مقایسه
Kaufhaus
{n}
U
فروشگاه بزرگ
Abteilung
{f}
U
بخش
[در فروشگاه]
Abteilung
{f}
U
قسمت
[در فروشگاه]
Filialgeschäft
{n}
U
فروشگاه شعبه
Filialgeschäft
{n}
U
فروشگاه فرعی
Süßwarengeschäft
{n}
U
فروشگاه شیرینی سازی
Schuhabteilung
{f}
U
قسمت کفش
[در فروشگاه]
Konditorei
{f}
U
فروشگاه شیرینی سازی
Eisenhandlung
{f}
U
فروشگاه آهن آلات
Tagesangebot
U
عرضه امروز
[علامت در فروشگاه]
Einkaufswagen
{m}
U
چرخ دستی خرید
[در فروشگاه ها]
das in Kürze erscheinende Buch
U
کتابی که به زودی به فروشگاه می آید
Antiquariat
{n}
U
فروشگاه کتاب های عتیقه
Einkaufswägeli
{n}
U
گاری خرید
[در سوییس]
[در فروشگاه ]
Wägeli
{n}
U
گاری خرید
[در سوییس]
[در فروشگاه ]
einen Einkaufsbummel machen
U
برای خرید در فروشگاه ها گردش کردن
sich das neue Kleidergeschäft einmal ansehen
U
نگاهی به آن فروشگاه لباس تازه انداختن
an den Geschäften entlang bummeln
[gehen]
U
برای خرید در فروشگاه ها گردش کردن
Apparat
{m}
U
لوازم
Apparatur
{f}
U
لوازم
Führen Sie diese Ware?
U
این کالا را شما عرضه مکنید؟
[در فروشگاه]
Einrichtung
{f}
U
لوازم
[در جمع]
Bettzeug
{n}
U
لوازم رختخواب
Bettung
{f}
U
لوازم رختخواب
Badezeug
{n}
U
لوازم استحمام
Beiwerk
{n}
U
لوازم یدکی
Haushaltsgeräte
{pl}
U
لوازم خانگی
Bekleidungsartikel
{m}
U
لوازم خیاطی
Flickzeug
{n}
U
لوازم دوخت و دوز
Autozubehör
{n}
U
لوازم یدکی اتومبیل
Badezeug
{n}
U
لوازم شنا
[حمام]
Fachgeschäft
{n}
U
مغازه لوازم تخصصی
Badesachen
{pl}
U
لوازم شنا
[حمام]
Geschirr
{n}
U
[لوازم خوراک]
ظرف و بشقاب
Apparat
{m}
U
آلت
[دستگاه]
[لوازم]
[ماشین]
[جهاز]
Ausrüstung
{f}
U
آلت
[دستگاه]
[لوازم]
[ماشین]
[جهاز]
Vorrichtung
{f}
U
آلت
[دستگاه]
[لوازم]
[ماشین]
[جهاز]
Gerät
{n}
U
آلت
[دستگاه]
[لوازم]
[ماشین]
[جهاز]
Bettwäsche
{f}
U
لوازم رختخواب
[مثل ملافه ولحاف و پتو]
[فناوری بافندگی]
Caravan
{m}
U
کاراوان
[نوعی اتومبیل با جای خواب و لوازم اولیه زندگی]
ausstellen
U
نوشتن
[چک یا نسخه و غیره]
Buchung
{f}
U
رزرو جا
[در اتومبیل ، کشتی و غیره]
Verstopfung
{f}
U
گرفتگی
[سوراخ یا لوله و غیره ]
Zusetzen
{n}
U
گرفتگی
[سوراخ یا لوله و غیره ]
backen
U
پختن
[نان و کیک غیره]
Konfiserie
{f}
[eigene Herstellung]
U
فروشگاه شیرینی سازی
[شیرینی ویژه خود]
[آشپزی]
mieten
U
اجاره کردن
[اتاق و آپارتمان و غیره]
mieten
U
کرایه کردن
[اتاق و آپارتمان و غیره]
Großaufgebot
{n}
U
تعداد زیادی
[از افراد پلیس و یا غیره]
Leitantrag
{m}
[am Parteitag usw.]
U
دادخواست اصلی
[در همایش حزبی و غیره]
Darbietung
{f}
U
نمایش
[تلویزیون یا سیرک و غیره]
[هنر]
Auftritt
{m}
U
نمایش
[تلویزیون یا سیرک و غیره]
[هنر]
gefüllte Pastete
{f}
U
نان پر شده از گوشت مرغ و غیره
Wrackteil
{m}
U
تکه کالای بازیافتی از کشتی و غیره
Nummer
{f}
U
نمایش
[تلویزیون یا سیرک و غیره]
[هنر]
subventioniertes Wohnen
U
منزل با کمک هزینه
[کرایه و غیره]
Fehlfunktion
{f}
U
[ اندام یا ماشین و غیره ]
درست کار نکردن
[nachts]
ausgehen
U
به باشگاه
[های]
شب رفتن
[برای رقص و غیره]
einen
[Nacht-]
Club besuchen
U
به باشگاه
[های]
شب رفتن
[برای رقص و غیره]
um die Häuser ziehen
U
به باشگاه
[های]
شب رفتن
[برای رقص و غیره]
[vorübergehend]
nicht funktionieren
[Computer, Programm ...]
U
[موقتا]
کار نکردن
[دستگاهی یا برنامه ای و غیره]
einschlafen
U
[موقتا]
کار نکردن
[دستگاهی یا برنامه ای و غیره]
Nummer
{f}
U
پرده نمایش
[تلویزیون یا سیرک و غیره]
[هنر]
Darbietung
{f}
U
پرده نمایش
[تلویزیون یا سیرک و غیره]
[هنر]
Auftritt
{m}
U
پرده نمایش
[تلویزیون یا سیرک و غیره]
[هنر]
Bart
{m}
U
رد نوشیدنی روی لب بالایی
[مانند شیر یا آبجو و غیره]
es richtig krachen lassen
U
حسابی جشن گرفتن
[با مشروب خیلی زیاد و غیره ...]
plötzlicher Ausschlag
{m}
[einer Kurve oder Entwicklung etc.]
U
پالس بسیار بلند و ناگهانی
[در نمودار تکاملی و غیره]
Party machen
U
حسابی جشن گرفتن
[با مشروب خیلی زیاد و غیره ...]
Isolation
{f}
[Elektrizität; Wärme; Schall ...]
U
عایق کاری
[مانند برق گرما صوت و غیره ]
Isolation
{f}
[Elektrizität; Wärme; Schall ...]
U
عایق گذاری
[مانند برق گرما صوت و غیره ]
auf den Putz hauen
U
حسابی جشن گرفتن
[با مشروب خیلی زیاد و غیره ...]
auf die Pauke hauen
U
حسابی جشن گرفتن
[با مشروب خیلی زیاد و غیره ...]
Isolation
{f}
[Elektrizität; Wärme; Schall ...]
U
روپوش کشی
[مانند برق گرما صوت و غیره ]
wie die Katze um den heißen Brei schleichen
<idiom>
U
غیره مستقیم وبا طفره صحبت کردن
[اصطلاح]
einen draufmachen
U
حسابی جشن گرفتن
[با مشروب خیلی زیاد و غیره ...]
[در آلمان]
Jemandem nicht das Wasser reichen können
<idiom>
U
در برابر کسی پائین رتبه بودن
[در توانایی یا مهارت و غیره]
Jemandem
[etwas]
gegenüber unterlegen sein
<idiom>
U
در برابر کسی پائین رتبه بودن
[در توانایی یا مهارت و غیره]
So viel dazu.
<idiom>
U
اینقدر
[کار یا صحبت و غیره ]
کافی است درباره اش.
[اصطلاح روزمره]
marinieren
U
[ترد کردن و طعم دارکردن گوشت با خیس کردن آن در ماست یا آب لیمو و غیره]
netto verdienen
U
خالص دریافتن
[دریافتن مزد پس از کسر مالیات و غیره ]
netto bekommen
U
خالص دریافتن
[دریافتن مزد پس از کسر مالیات و غیره ]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com
