Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 57 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Diät {f} U غذای ساده
Butterbrot {n} U غذای ساده
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Fleischkost {f} U غذای گوشتی
Delikatesse {f} U غذای مطبوع
Ambrosia {f} U غذای بهشتی
Pizzafutter {n} U غذای پیتزا
Hauptgang {m} [Diner] U غذای اصلی
Kneipenfutter {n} U غذای میخانه [در آلمان]
Beislfutter {n} U غذای میخانه [در اتریش]
Futterschüssel {f} U کاسه غذای حیوانات
Hauptspeise {f} U غذای اصلی [اصطلاح رسمی]
Hauptgericht {n} U غذای اصلی [اصطلاح رسمی]
Was soll ich als Beilage kochen? U چه برای غذای جانبی بپزم؟
mit dem Essen herumspielen U با غذای خود بازی کردن
Als Hauptspeise [Hauptgang] gab es Fisch. U غذای اصلی ماهی بود.
Brotzeit {f} U غذای میان صبحانه و ناهار
Darf ich Ihre Mahlzeit essen? U اجازه دارم غذای شما را بخورم؟
Beilage {f} U غذا پهلوی غذای اصلی [آشپزی]
Agape {f} U غذای سبک پس ار جشنی در کلیسا [دین]
Ich hab mir ihr Rezept nochmals angesehen [hergenommen] . U من دستور کار [غذای] او [زن] را دوباره بکار بردم.
als Beilage {f} U غذایی که پهلوی غذای اصلی است [آشپزی]
Durchgehend warme Küche. U تمام روز غذای گرم سرو میکنیم.
rohes Gemüse, Rohkost U پیش غذای فرانسوی [سبزی خام قآچ شده با سوس]
Er kündigte an, in einen unbefristeten Hungerstreik zu treten. U او [مرد] هشدار داد که اعتصاب غذای بی مدتی خواهد کرد.
Knabberzeug {n} U غذای برای ریز ریز خوردن [مانند تخمه یا پسته]
tauen U از یخ به آب تبدیل شدن [آب شدن] [مانند برف یا غذای یخزده]
vertrauensselig <adj.> U ساده دل
unbedarft <adj.> U ساده دل
leicht <adj.> U ساده
einfach <adj.> U ساده
schlicht <adj.> U ساده
einfältig <adj.> U ساده دل
gutgläubig <adj.> U ساده دل
leichtgläubig <adj.> U ساده دل
naiv <adj.> U ساده دل
arglos <adj.> U ساده دل
blauäugig <adj.> U ساده دل
hausbacken <adj.> U ساده
treuherzig <adj.> U ساده دل
Einfältigkeit {f} U ساده لوحی
Floß {n} U قایق ساده
Einfaltspinsel {m} U ساده لوح
ohne Schnickschnack U خیلی ساده
Einfalt {f} U ساده لوحی
hausbacken <adj.> U ساده و پوست کنده
Ich bin doch nicht von gestern! <idiom> U من ساده لوح نیستم ! [اصطلاح]
locker vom Hocker <adv.> <idiom> U خیلی ساده [اصطلاح روزمره]
es nicht leicht [einfach] haben U [موقعیت] ساده نیست [برایشان]
[leichtgläubiger] Anhänger {m} U ستایش گر ساده لوح [جامعه شناسی]
Nachläufer {m} U ستایش گر ساده لوح [جامعه شناسی]
Für dieses Dilemma gibt es keine einfachen Antworten. U این مخمصه راه حل ساده ای ندارد.
Was ist der einfachste Weg nach Berlin? U ساده ترین راه به برلین کدام است؟
freier Anschlag U کشیدن ساده سیم گیتار [کلاسیک] [انگشت به روی سیم همسایه منتقل می شود]
Pidginsprache {f} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
Mischsprache {f} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
Kauderwelsch {n} U زبانی مخلوط از چند زبان که ساده و با کمی دستور زبان بین افراد با زبانهای مختلف استفاده می شود
etwas mit links erledigen U کاری را چشم بسته انجام دادن [راحت و ساده انجام دادن]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com