Deudic | صورت پرداخت | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

Total search result: 176 (4214 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	Lohnzettel {m} U	صورت پرداخت
	Lohnbeleg {m} U	صورت پرداخت
	Lohnstreifen {m} U	صورت پرداخت
	Gehaltsabrechnung {f} U	صورت پرداخت [اصطلاح رسمی]

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	Zahlung erfolgt per Überweisung innerhalb von 14 Tagen nach Wareneingang. U	پرداخت بوسیله حواله در خلال چهارده روز پس از دریافت کالا صورت می گیرد.
Other Matches

	Auszahlung {f} U	پرداخت
	Rückzahlung {f} U	پس پرداخت
	Erstattung {f} U	پرداخت
	Regulierung {f} U	پرداخت
	Einigung {f} U	پرداخت
	Beilegung {f} U	پرداخت
	Ausrichtung {f} U	پرداخت
	Bezahlung {f} U	پرداخت
	Bestreitung {f} U	پرداخت
	Abzahlung {f} U	پرداخت
	Einzahlung {f} U	پرداخت
	Einzahlungsschein {m} U	برگه پرداخت
	unter dem Vorbehalt einer Zahlung U	مشروط به پرداخت
	Abzahlung {f} U	پرداخت به اقساط
	Anteil {m} U	قابل پرداخت
	Einzahlungsschalter {m} U	باجه پرداخت
	Vorauszahlung {f} U	پیش پرداخت
	Vorkasse {f} U	پیش پرداخت
	Vorauskasse {f} U	پیش پرداخت
	Abschlag {m} U	پیش پرداخت
	Abfindung {f} U	پرداخت خسارت
	Abtragung {f} U	پرداخت به اقساط
	Bezahlbarkeit {f} U	قابلیت پرداخت
	Fälligkeit {f} U	موعد پرداخت
	Barauszahlung {f} U	پرداخت نقدی
	Einzahler {m} U	پرداخت کننده
	Akontozahlung {f} U	پیش پرداخت
	Barzahlung {f} U	پرداخت نقدی
	Ablauf {m} U	موعد پرداخت
	Depot {n} U	پیش پرداخت
	Vorschusszahlung {f} U	پیش پرداخت
	Kreditzahlung {f} U	پیش پرداخت
	Bonus {m} U	پرداخت اضافی
	Vorleistung {f} U	پیش پرداخت
	Vorschuss {m} U	پیش پرداخت
	Steuersünderin {f} U	فرارکن [ زن ] از پرداخت مالیات
	Geldüberweisung {f} U	پرداخت بوسیله حواله
	unbezahlbar <adj.> U	غیر قابل پرداخت
	Bankrott {m} U	فقدان توانایی پرداخت
	Teilzahlung bei Geldstrafen U	پرداخت قسمتی از جریمه
	Vorleistungen erbringen U	پیش پرداخت کردن
	in Vorlage treten U	پیش پرداخت کردن
	im Voraus zahlbar U	قابل پیش پرداخت
	Liquidation {f} [von etwas] [Börse] U	پرداخت بدهی [اقتصاد]
	Glattstellung {f} [von etwas] U	پرداخت بدهی [اقتصاد]
	Abgabe {f} U	پرداخت حقوق گمرکی
	Einlösung {f} U	پرداخت [سفته، بدهی]
	Anweisung {f} U	دستور پرداخت بانکی
	Zahlungsauftrag {m} U	دستور پرداخت بانکی
	Steuer umgehen U	فرار از پرداخت مالیات
	Steuern hinterziehen U	فرار از پرداخت مالیات
	Abführung {f} U	پرداخت [امور مالی]
	Kasse gegen Dokumente U	اسناد در مقابل پرداخت
	Kasse vor Lieferung U	پرداخت پیش از تحویل
	Lohnfortzahlung {f} U	ادامه پرداخت مزد
	Zahlungsanweisung {f} U	دستور پرداخت بانکی
	Ablösesumme {f} U	پیش پرداخت اجاره خانه
	Geldautomat {m} U	دستگاه پرداخت کننده پول
	Zahlbar mit [ Kreditkarte] . U	قابل پرداخت با [کارت اعتبار] .
	Brauchen Sie eine Anzahlung? U	نیاز به پیش پرداخت است؟
	Steuersünder {m} U	فرارکن [مرد ] از پرداخت مالیات
	Vereinbarung von Teilzahlungen U	توافق در پرداخت های قسطی
	Registrierkasse {f} U	صندوق [محل پرداخت پول]
	Abzahlung {f} U	بازپرداخت [پرداخت کامل اقساط]
	fällig <adj.> U	قابل پرداخت [ پرداختنی ] [اقتصاد]
	die Zahlung anmahnen U	یادآوری کردن ارسال پرداخت
	zahlbar <adj.> U	قابل پرداخت [ پرداختنی ] [اقتصاد]
	Vorschuss in Bargeld U	پیش پرداخت به نوع پول نقد
	alle Steuerabgaben übernehmen U	پرداخت همه مالیات را برعهده گرفتن
	zahlbar sofort netto Kasse U	قابل پرداخت نقدی خالص فوری
	Die Dame übernimmt die Rechnung. U	این خانم صورتحساب را پرداخت می کند.
	Bank für Internationalen Zahlungsausgleich [BIZ] U	بانک تسویه پرداخت بین المللی
	Der Herr übernimmt die Rechnung. U	این آقا صورتحساب را پرداخت می کند.
	Anzahlung {f} U	پیش پرداخت [برای مثال در هتل]
	Versicherungsleistungen an Hinterbliebene U	مزایای قابل پرداخت به وابستگان بازمانده
	Auftrag {m} U	قرارداد پرداخت دستمزد وکیل دائمی
	Mandat {n} U	قرارداد پرداخت دستمزد وکیل دائمی
	Wir liefern nur gegen Vorauskasse [Vorkasse] . U	ما منحصرا پس از پیش پرداخت [کالا را] ارسال میکنیم.
	Angeld {n} U	پول بیعانه [پیش پرداخت] [سپرده] [ودیعه]
	Anzahlung {f} U	پول بیعانه [پیش پرداخت] [سپرده] [ودیعه]
	30 Prozent Anzahlung gegen befristete Bankbürgschaft U	۳۰ درصد پیش پرداخت در برابر ضمانت بانکی
	Bei den Zahlungsmitteln wird alles beim Alten bleiben. U	شیوه های پرداخت تغییر نخواهند کرد.
	Draufgabe {f} U	پول بیعانه [پیش پرداخت] [سپرده] [ودیعه]
	Kann ich mit einer Kreditkarte reservieren, und mit Bargeld bezahlen? U	میتوانم با کارت اعتبار رزرو و با پول نقد پرداخت کنم؟
	Ist es günstiger, wenn ich bar bezahle? U	ارزانتر است اگر من پول نقد پرداخت کنم؟ [در هتل]
	Garnettöffner {m} U	دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
	Droussierkrempel {m} U	دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
	Garnettmaschine {f} U	دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
	Fadenöffner {m} U	دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
	Gesicht {n}	صورت
	sowieso <adv.>	در هر صورت
	Liste {f}	صورت
	Bildnis {n} U	صورت
	Fall {m} U	صورت
	Ebenbild {n} U	صورت
	machbar <adj.> U	صورت پذیر
	Bilderkult {m} U	صورت پرستی
	realisieren U	صورت گرفتن
	verwirklichen U	صورت دادن
	Umsetzung {f} U	تبدیل صورت
	ausführbar <adj.> U	صورت پذیر
	schaffbar [ugs.] <adj.> U	صورت پذیر
	Verfälschung {f} [Vorgang und Gegenstand] U	صورت سازی
	Adressenkartei {f} U	صورت نشانی ها
	Backenknochen {m} U	استخوان صورت
	äußerlich <adv.> U	به صورت ظاهر
	Bilderanbetung {f} U	صورت پرستی
	Gesichtsmaske {f}	ماسک صورت
	Bon {m} U	صورت حساب
	Bilderverehrung {f} U	صورت پرستی
	Einkaufsliste {f} U	صورت خرید
	Verwandeln {n} U	تبدیل صورت
	Fälschung {f} U	صورت سازی
	Bestandsverzeichnis {n} U	صورت موجودی
	Verwandlung {f} U	تبدیل صورت
	oberflächlich betrachtet <adv.> U	به صورت ظاهر
	auf jeden Fall U	درهر صورت
	Rechnung {f} U	صورت حساب
	auf den ersten Blick <adv.> U	به صورت ظاهر
	Creme {f} U	کرم صورت
	nach außen hin <adv.> U	به صورت ظاهر
	Erscheinungsbild {n} U	صورت ظاهر
	auf keinen Fall U	به هیچ صورت
	Anschein {m} U	صورت ظاهر
	Ich hätte gern die Rechnung. U	صورت حساب را می خواستم.
	schwarze Liste {f} U	صورت اشخاص بد حساب
	Statistik {f} [von etwas] U	واقعیت ها به صورت اعداد
	statistische Angaben {pl} [zu etwas] U	واقعیت ها به صورت اعداد
	Schmollmund {m} U	معوج سازی [صورت]
	Bestandsaufnahme {f} U	صورت برداری از موجودی
	Anwesenheitsliste {f} U	صورت نام خوانی
	Puder {n} U	پودر [مثال صورت ]
	Fakturen ausstellen U	صورت کردن [حسابداری]
	Bitte zahlen! U	لطفا صورت حساب.
	Anwesenheitsliste {f} U	صورت حضور و غیاب
	Bestellzettel {m} U	صورت درخواست جنس
	Bestellformular {n} U	صورت درخواست جنس
	Bestellschein {m} U	صورت درخواست جنس
	einen Verkauf [Geschäfte] tätigen U	فروشی [معامله ها] را صورت دادن
	im Gesicht [an den Hüften] abnehmen U	در صورت [کفل] لاغر شدن
	Sternbild {n} U	صورت فلکی [ستاره شناسی]
	So, dass es in der Schwebe bleibt. U	به این صورت که معلق باقی می ماند.
	jemandem etwas an den Augen ablesen U	چیزی را از روی صورت کسی خواندن
	die protokollarischen Vorschriften U	قوانین قرارداد [صورت جلسه کنفرانس ]
	Abrechnung {f} U	تنظیم و ارسال صورت حساب بدهی
	Becher {m} [Sternbild] U	پیاله [صورت فلکی] [ستاره شناسی]
	Abrechnen {n} U	تنظیم و ارسال صورت حساب بدهی
	Können Sie die Rechnung erklären? U	می توانید این صورت حساب را توضیح بدهید؟
	Kann ich stattdessen die Rechnung unterschreiben? U	می توانم بجایش صورت حساب را امضا کنم؟
	Zähler {m} U	برخه شمار [شماران] [صورت کسر] [ریاضی]
	Schnoferl {n} U	معوج سازی [صورت] [دراتریش] [اصطلاح روزمره]
	etwas renovieren U	تجدید کردن [صورت تازه دادن به ] چیزی
	etwas herrichten U	تجدید کردن [صورت تازه دادن به ] چیزی
	Flunsch {m} U	معوج سازی [صورت] [در آلمان] [اصطلاح روزمره]
	Ablösesumme {f} U	مقدار پولی که با پرداخت آن ورزشکاری از یک تیم به تیم دیگر منتقل می شود
	Akontozahlung {f} U	پول بیعانه [پیش بها] [پیش پرداخت] [سپرده] [ودیعه]
	30 Tage netto, bei Zahlung innerhalb 10 Tagen 3 Prozent Skonto U	۳۰ روز خالص و ۳ درصد تخفیف اگردر طی ۱۰ روز پرداخت شود
	Akonto {n} U	پول بیعانه [پیش بها] [پیش پرداخت] [سپرده] [ودیعه]
	Abrechnung nach Zeitaufwand U	صدور صورت حساب طبق اندازه زمان کار
	Abrechnung nach Zeit U	صدور صورت حساب طبق اندازه زمان کار
	Flappe {f} U	معوج سازی [صورت] [درشمال آلمان] [اصطلاح روزمره]
	Schnute {f} U	معوج سازی [صورت] [درشمال آلمان] [اصطلاح روزمره]
	Schnütchen {n} U	معوج سازی [صورت] [درشمال آلمان] [اصطلاح روزمره]
	Bildsäule {f} U	تندیس ستونی [ستون حجاری شده به صورت مجسمه تمام قد]
	Ich glaube das ist zu hoch. U	من فکر می کنم این [صورت حساب] بیش از حد قیمتش بالا است.
	Die Abnahme erfolgt, sobald die Arbeiten abgeschlossen sind. U	پس از اینکه اعمال به پایان رسیدند قبولی حواله صورت می گیرد. [ حقوق]
	einen Rekord aufstellen U	صورت جدول مسابقه را برقرار کردن [بیان کردن ]
	etwas vornehmen U	انجام دادن [صورت دادن] [موجب شدن ]
	erledigen U	انجام دادن [صورت دادن] [موجب شدن ]
	tätigen U	صورت دادن [انجام دادن] [اصطلاح رسمی]
	Rechenschaft {f} U	حساب [حساب صورت] [حساب وضع سود و زیان] [اقتصاد]