Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 49 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
in Mitleidenschaft gezogen werden U زیان دیدن
leiden [an] [unter] [Dativ] U زیان دیدن [از]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Nachteil {m} زیان
Einbuße {f} U زیان
Beschädigung {f} U زیان
Abgang {m} U زیان
Beeinträchtigung {f} U زیان
verlieren U زیان کردن
schaden U زیان زدن
Bagatellschaden {m} U زیان اندک
schädigen U زیان زدن
beschädigen U زیان زدن
Jemandem schaden U به کسی زیان رسانیدن
Frostschaden {m} U زیان حاصل از یخ زدگی
Jemandem etwas [Akkusativ] antun U به کسی زیان رسانیدن
Aufrechnung {f} U موازنه [سود و زیان]
Ersatzpflicht {f} U وظیفه جبران زیان
wahrnehmen U دیدن
erkennen U دیدن
gucken U دیدن
merken U دیدن
schauen U دیدن
Besichtigung {f} U دیدن
sehen U دیدن
Auslage {f} U زیان [شوخی] [اصطلاح روزمره]
[lästiger, schädlicher] Rauch {m} U بخار [زیان آور و مصر]
Ausgabe {f} U زیان [شوخی] [اصطلاح روزمره]
schaden U صدمه دیدن
beschädigen U آسیب دیدن
Vorkehrungen treffen U تدارک دیدن
beschädigen U صدمه دیدن
schädigen U صدمه دیدن
schädigen U آسیب دیدن
träumen U خواب دیدن
träumen U رویا دیدن
vorbereitungen treffen U تدارک دیدن
schaden U آسیب دیدن
einen furchtbaren Traum haben U خواب وحشتناک دیدن
wie zum Hohn <idiom> U با بیشتر کردن زیان به وسیله تحقیر و مسخره
vom Erdbeben betroffen [heimgesucht] sein U زمین لرزه دیدن [ناحیه ای]
Ich komme Sie besuchen. من برای دیدن شما می آیم.
etwas vor bereitstellen U چیزی را از قبل تدارک دیدن
nicht zum Ansehen [Anschauen] [Film, TV] <adj.> U ارزش دیدن نداشته باشد [فیلم یا تلویزیون]
durchschauen U از بین چیزی مات [غیر شفاف] دیدن
Augenkrebs kriegen <idiom> U چیزی زشت وزننده دیدن [خودمانی اصطلاح روزمره]
sich etwas [für die Zukunft] vorstellen U چیزی را درذهن مجسم کردن [در نظر داشتن] [دررویا دیدن] [خیال بافی کردن]
etwas [Akkusativ] einschätzen U چیزی را درذهن مجسم کردن [در نظر داشتن] [دررویا دیدن] [خیال بافی کردن]
von etwas [Dativ] ausgehen U چیزی را درذهن مجسم کردن [در نظر داشتن] [دررویا دیدن] [خیال بافی کردن]
Rechenschaft {f} U حساب [حساب صورت] [حساب وضع سود و زیان] [اقتصاد]
Recent search history Forum search
Search history is off. Activate
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com