Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 89 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
auf einem Gelände Wurzeln ausgraben U ریشه های زمینی را کندن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
ausheben U چاه [راه زیر زمینی] کندن برای کانی
ausschachten U چاه [راه زیر زمینی] کندن برای کانی
ausgraben U چاه [راه زیر زمینی] کندن برای کانی
Wurzel {f} U ریشه
Ausmerzung {f} U ریشه کنی
einen Schacht abteufen U چاهی کندن
ausgraben U کندن و درآوردن
ausheben U کندن و درآوردن
abbeißen U با دندان کندن
abpflücken U چیدن [کندن ]
pflücken U چیدن [کندن ]
aufpicken U چیدن [کندن ]
graben U کندن [زمین]
etwas [Akkusativ] abstreifen U کندن [پوست]
etwas [Akkusativ] abziehen U کندن [پوست]
buddeln U کندن [زمین]
ausschachten U کندن و درآوردن
ausgraben U با بیل کندن
herausschaufeln U با بیل کندن
Erdnuss {f} بادام زمینی
Kartoffel {f} سیب زمینی
Bodendetonation {f} U انفجار زمینی
Stehlampe {f} U آباژور زمینی
Stehlampen {pl} U آباژورهای زمینی
Stamm {m} U ریشه [کلمه]
Baumwurzel {f} U ریشه درخت
Franse {f} U ریشه [لباس]
Etymon {n} U ریشه کلمه
Wurzel {f} U ریشه [ریاضی]
Etymologe {m} U ریشه شناس
ablegen U کندن [مانند جامه]
etwas [Akkusativ] entrinden U کندن پوست [درخت]
etwas [Akkusativ] enthülsen U کندن پوست [میوه]
ausziehen U کندن [مانند جامه]
Schnee schippen U با بیل برف کندن
abmachen U کندن [جدا کردن]
einen Knopf vom Mantel abmachen U دکمه ای را از پالتو کندن
Oberkommando des Heeres U سرفرماندهی نیروی زمینی
Quetschkartoffeln {pl} U پوره سیب زمینی
Kartoffelmus {m} U پوره سیب زمینی
Kartoffelbrei {m} U پوره سیب زمینی
Kartoffelpüree {n} U پوره سیب زمینی
Erdhörnchen {n} U موش خرمای زمینی
Erdleiter {m} U سیم زمینی [تلگراف]
Stampfkartoffeln {pl} U پوره سیب زمینی
Nullstelle {f} U ریشه تابع [ریاضی]
eine Wurzel ziehen U ریشه گرفتن [ریاضی]
Quadratwurzel {f} U ریشه دوم [ریاضی]
Exstirpation {f} U ریشه کنی [جراحی]
Ausrottung {f} U ریشه کنی [گیاه]
Wurzel {f} U ریشه دوم [ریاضی]
sich die Nägel abbeißen U ناخنهای خود را با دندان کندن
Garnele pulen U پوست ماهی میگو را کندن
abfliegen U کندن، پرواز کردن هواپیما
Einen Apfel vom Baum pflücken. U سیبی را از درخت کندن [چیدن] .
die Farbe von der Wand abkratzen U رنگ را از دیوار [با خراش] کندن
pellen U پوست گرفتن [سیب زمینی]
Batate {f} U سیب زمینی شیرین [نوعی]
Erdäpfelpüree {n} U پوره سیب زمینی [در اتریش]
Kartoffelstock {m} U پوره سیب زمینی [در سوییس]
gebackene Kartoffel {f} U سیب زمینی [در فر] پخته شده
Wurzelbehandlung {f} U درمان ریشه [دندان پزشکی]
die n-te Wurzel ziehen U ریشه [ان] ام یک عدد را گرفتن [ریاضی]
Wurzelkanalbehandlung {f} U درمان ریشه [دندان پزشکی]
Brennelemente enthülsen [enthüllen] U مواد سخت را [از میله] پوست کندن
Wolle verlesen U پشم چیدن [کندن و جمع آوری کردن]
etwas abnehmen U از گیره کندن [مثال لباس روی بند]
Pastete aus Aal mit Kartoffelpüree U کلوچه مار ماهی با پوره سیب زمینی
Bratfisch mit Pommes frites U ماهی و قاچ سیب زمینی سرخ کرده
Pommes-Frites-Bude {f} U دکه ماهی و سیب زمینی سرخ کرده
Pommesbude {f} U دکه ماهی و سیب زمینی سرخ کرده
Pommes frites {pl} U سیب زمینی قاچ قاچی سرخ کرده
Frittenbude {f} U دکه ماهی و سیب زمینی سرخ کرده
Ablaut {m} U تغییر با قاعده حرف صدادار [در ریشه کلمه]
Pommes {pl} U سیب زمینی قاچ قاچی سرخ کرده [اصطلاح روزمره]
Fritten {pl} U سیب زمینی قاچ قاچی سرخ کرده [اصطلاح روزمره]
Ich bestellte eine Portion Pommes frites zu meinem Steak. U من برای مخلفه با استیکم سیب زمینی سرخ کرده سفارش دادم.
Ich hatte ein unstillbares Verlangen nach Pommes Frites, also bin ich im nächsten Lokal eingekehrt. U من خیلی هوس سیب زمینی سرخ کرده داشتم برای همین با خودرو به نزدیکترین رستوران رفتم.
schüppen U بیل زدن [با بیل کندن ] [در شمال شرقی و مرکز غربی آلمان]
schaufeln U بیل زدن [با بیل کندن ] [در شمال و مرکز آلمان]
schippen U بیل زدن [با بیل کندن ] [در شمال و مرکز آلمان]
abpellen U پوست گرفتن [سیب یا سیب زمینی]
schälen U پوست گرفتن [سیب یا سیب زمینی]
Etymologie {f} ریشه شناسی [زبان شناسی]
abstreifen U برهنه کردن [لخت کردن] [پاک کردن] [کندن ] [محروم کردن]
abisolieren U برهنه کردن [لخت کردن] [پاک کردن] [کندن ] [محروم کردن]
ausräumen U برهنه کردن [لخت کردن] [پاک کردن] [کندن ] [محروم کردن]
abschneiden U برهنه کردن [لخت کردن] [پاک کردن] [کندن ] [محروم کردن]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com