Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
 
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 68 (3119 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch Persisch Menu
Blättchen {n} U روزنامه محلی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Zeitungsrubrik {f} U ستون روزنامه [رده روزنامه]
Blatt {n} U روزنامه
Auflage {f} [einer Zeitung] U چرخش [روزنامه]
Bierzeitung {f} U روزنامه فکاهی
Amtsblatt {n} U روزنامه رسمی
Abendzeitung {f} U روزنامه عصر
Zeitungsverkäufer {m} U روزنامه فروش
Journalist {m} U روزنامه فروش
Journalistin {f} U روزنامه نگار [ زن]
Befragung {f} U مصاحبه [روزنامه]
Journalist {m} U روزنامه نگار
Tageszeitung {f} U روزنامه روزانه
Eine ernstzunehmende Zeitung. U یک روزنامه جدی.
eine Zeitung abonnieren U روزنامه ای را آبونه کردن
die politische Ausrichtung einer Zeitung U وابستگی سیاسی روزنامه ها
Anzeigenblatt {n} U روزنامه مخصوص اعلانات
Einzelexemplar {n} U تک شماره [روزنامه،مجله]
Extrablatt {n} U روزنامه فوق العاده
Anzeigenteil {m} U بخش آگهی [روزنامه]
Beiblatt {n} U صفحه جداگانه [روزنامه]
Sportteil {m} [einer Zeitung] U قسمت ورزشی [روزنامه]
Zeitungsjournalismus {m} U خبرنگاری برای روزنامه
Wirtschaftsteil {m} [einer Zeitung] U ستون مالی [روزنامه]
alte Ausgabe U نسخه قدیمی مجله یا روزنامه
eine Zeitung abbestellen U اشتراک روزنامه را فسخ کردن
einem Journalisten ein Interview geben U به یک روزنامه نگار مصاحبه دادن
Extraausgabe {f} U شماره فوق العاده [روزنامه]
Leserbrief {m} U نامه خواننده [به ناشر روزنامه]
Medien {pl} U رسانه ها [رادیو تلویزون اینترنت روزنامه]
Er fuhr mit seiner Zeitungslektüre fort. U او به تفریحانه خواندن روزنامه اش ادامه داد.
Die Tagesschau U نگاه روز ، اسم روزنامه یا تلویزیون که گزارش را اهدا میکند
Boulevardpresse {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
die Regenbogenpresse {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
Boulevardzeitung {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
eine Anzeige aufgeben U یک اعلامیه [آگهی] را به روزنامه [برای چاپ ] دادن
durch Inserat suchen U برای چیزی [در روزنامه .مجله] اعلان کردن
Boulevardblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
die Journaille {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [اصطلاح رسمی]
die Yellow Press {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [ اصطلاح روزمره]
Revolverblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [ اصطلاح روزمره]
Schmierblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [ اصطلاح روزمره]
regional <adj.> U محلی
lokal <adj.> U محلی
Einheimische {f} U محلی
Volksmusik {f} موسیقی محلی
Dialekt {m} U زبان محلی
Regionalbus {m} U اتوبوس محلی
auf Kommunalebene U در سطح محلی
auf Gemeindeebene U در سطح محلی
ab <adv.> U از محلی بخارج
lokale Nachrichten {pl} U اخبار محلی
Unregelmäßige Arbeitszeiten gehören nun mal zum Journalistenberuf dazu. U وقت کار غیر عادی قسمت مهم ولازم یک روزنامه نگار بودن است.
die Pimpernellen kriegen <idiom> U بی حوصله شدن [اصطلاح محلی]
Laden {m} U کافه محلی برای تفریحات یا غذا
umgehen U به تکرار ظاهر شدن روحی به محلی
spuken U به تکرار ظاهر شدن روحی به محلی
In der Lokalpolitik ist sie zu Hause. U او [زن] از عهده سیاست محلی خوب بر می آید.
herumspuken U به تکرار ظاهر شدن روحی به محلی
jemanden abholen - von einem Ort - U آمدن و با کسی در محلی ملاقات کردن
Jemanden wie Luft behandeln <idiom> U به کسی عمدا بی محلی کردن [اصطلاح روزمره]
Käseblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [تحقیر امیز]
Bude {f} U کافه محلی برای تفریحات یا غذا [اصطلاح روزمره]
Der Tagesspiegel U آینه روز، اسم روزنامه که گزارشات مثل آینه انعکاس میدهد
den Arsch voll haben <idiom> U مست بودن [اصطلاح رکیک] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح محلی]
sich von Jemandem herumschikanieren lassen <idiom> U با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
sich von Jemandem wie ein Fußabtreter behandeln lassen <idiom> U با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
Jemanden wie den letzten Dreck behandeln <idiom> U با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
Recent search history Forum search
1Publizist
1hergehen
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Deudic.com