Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 116 (4440 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Zeitungsverkäufer {m} U روزنامه فروش
Journalist {m} U روزنامه فروش
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Zeitungsrubrik {f} U ستون روزنامه [رده روزنامه]
Blatt {n} U روزنامه
Tageszeitung {f} U روزنامه روزانه
Auflage {f} [einer Zeitung] U چرخش [روزنامه]
Journalist {m} U روزنامه نگار
Amtsblatt {n} U روزنامه رسمی
Journalistin {f} U روزنامه نگار [ زن]
Befragung {f} U مصاحبه [روزنامه]
Blättchen {n} U روزنامه محلی
Eine ernstzunehmende Zeitung. U یک روزنامه جدی.
Bierzeitung {f} U روزنامه فکاهی
Abendzeitung {f} U روزنامه عصر
Anzeigenblatt {n} U روزنامه مخصوص اعلانات
Extrablatt {n} U روزنامه فوق العاده
Anzeigenteil {m} U بخش آگهی [روزنامه]
Beiblatt {n} U صفحه جداگانه [روزنامه]
Einzelexemplar {n} U تک شماره [روزنامه،مجله]
Zeitungsjournalismus {m} U خبرنگاری برای روزنامه
die politische Ausrichtung einer Zeitung U وابستگی سیاسی روزنامه ها
eine Zeitung abonnieren U روزنامه ای را آبونه کردن
Sportteil {m} [einer Zeitung] U قسمت ورزشی [روزنامه]
Wirtschaftsteil {m} [einer Zeitung] U ستون مالی [روزنامه]
einem Journalisten ein Interview geben U به یک روزنامه نگار مصاحبه دادن
Leserbrief {m} U نامه خواننده [به ناشر روزنامه]
alte Ausgabe U نسخه قدیمی مجله یا روزنامه
Extraausgabe {f} U شماره فوق العاده [روزنامه]
eine Zeitung abbestellen U اشتراک روزنامه را فسخ کردن
Er fuhr mit seiner Zeitungslektüre fort. U او به تفریحانه خواندن روزنامه اش ادامه داد.
Medien {pl} U رسانه ها [رادیو تلویزون اینترنت روزنامه]
eine Anzeige aufgeben U یک اعلامیه [آگهی] را به روزنامه [برای چاپ ] دادن
Die Tagesschau U نگاه روز ، اسم روزنامه یا تلویزیون که گزارش را اهدا میکند
Boulevardblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
die Regenbogenpresse {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
durch Inserat suchen U برای چیزی [در روزنامه .مجله] اعلان کردن
Boulevardzeitung {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
Boulevardpresse {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز
die Yellow Press {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [ اصطلاح روزمره]
Schmierblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [ اصطلاح روزمره]
Revolverblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [ اصطلاح روزمره]
die Journaille {f} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [اصطلاح رسمی]
Unregelmäßige Arbeitszeiten gehören nun mal zum Journalistenberuf dazu. U وقت کار غیر عادی قسمت مهم ولازم یک روزنامه نگار بودن است.
Käseblatt {n} U روزنامه پخش کننده شایعات افتضاح امیز [تحقیر امیز]
Der Tagesspiegel U آینه روز، اسم روزنامه که گزارشات مثل آینه انعکاس میدهد
Abgabe {f} U فروش
Blumenhändlerin {f} U گل فروش [زن]
Abnahme {f} U فروش
Absatz {m} U فروش
Büfettier {m} U می فروش
Blumenhändler {m} U گل فروش
Einzelhändler {m} U جز فروش
Eisverkäufer {m} U یخ فروش
Angebot {n} U عرضه [فروش]
Buchhändler {m} U کتاب فروش
Absatzgebiet {n} U قلمرو فروش
Umsatz {m} U فروش [یک مغازه ]
Absatzkrise {f} U بحران فروش
Umsatz {m} U حجم فروش
Barverkauf {m} U فروش نقدی
Umsatz {m} U مقدار فروش
Absatzmöglichkeit {f} U امکان فروش
Absatzgebiet {n} U محل فروش
Absatzsteigerung {f} U افزایش فروش
Absatzkanal {m} U محل فروش
Antiquitätenhändler {m} U عتیقه فروش
Antiquar {m} U عتیقه فروش
Marketing {n} U فروش و بازاریابی
Absatz {m} U فروش و بازاریابی
Vertrieb {m} U فروش و بازاریابی
Absatzmarkt {m} U محل فروش
Altwarenhändler {m} U کهنه فروش
Abgang {m} U فروش [کالا]
Blumenmädchen {n} U دختر گل فروش
Eisverkäufer {m} U بستنی فروش
Fischhändler {m} U ماهی فروش
Absatzstockung {f} U رکود فروش
Erlös {m} U حاصل فروش
Absatz {m} U بازار فروش
Zwangsvollstreckung {f} U فروش گرویی
Einzelhändler {m} U دست فروش
Altwarenhändler {m} U عتیقه فروش
Fahrkartenverkauf {m} U فروش بلیت
Callgirl {n} U دختر تن فروش
Fellhändler {m} U پوست فروش
Absatz {m} U فروش [اقتصاد]
Warenabsatz {m} U فروش [اقتصاد]
Edelsteinhändler {m} U جواهر فروش
Drogenhandel {m} U فروش مواد مخدر
Baugeschäft {n} U خرید و فروش ساختمان
Ausverkauf {m} U فروش به قیمت نازل
Ausverkauf {m} U فروش فوق العاده
Fahrkartenschalter {m} U باجه بلیت [فروش]
Orangenverkäufer {m} U پرتقال فروش [مرد]
technischer Vertrieb {m} U فروش فناوری و پخش
Absatzmarkt {m} U بازار فروش [اقتصاد]
Zu verkaufen U برای فروش [علامت]
Automat {m} U دستگاه فروش [بلیط]
Fahrkartenautomat {m} U دستگاه فروش بلیط
Verkauf und Versand durch Amazon U فروش و ارسال توسط آمازون
Kartenschalter {m} U گیشه [برای فروش بلیط]
in Verkehr bringen U درمعرض فروش قرار دادن
Abendkasse {f} U گیشه شبانه فروش بلیط
vermarkten U درمعرض فروش قرار دادن
Fertigware {f} U کالای آماده [برای فروش]
Flohmarkt {m} U بازار فروش اشیای مستعمل
Wir haben es mit dem Verkauf des Hauses nicht eilig. U ما با فروش خانه عجله ای نداریم.
Auftrieb {m} U حمل و نقل حیوان برای فروش
Gibt es eine Ermäßigung für Vorverkauf? U تخفیف برای پیش فروش وجود دارد؟
Schmuggler {m} U قاچاقچی [برای ساخت یا فروش یا توزیع الکل]
Er lässt mit sich reden. U حاضر است پیشنهادهای [عرضه های] دیگر را دریافت کند. [در خرید و فروش]
Die nächste große Herausforderung für die Firma ist die Verbesserung ihrer Vertriebskapazitäten. U چالش بزرگ بعدی برای این شرکت بهبودی گنجایش پخش و فروش است.
Auf kurze Sicht ist es unter Umständen klüger, auf den Gewinn zugunsten des Umsatzes zu verzichten. U برای دوره کوتاه مدت مصلحت دیده می شود که سود را به نفع فروش فدا دهند.
unverkäuflich <adj.> U غیر قابل انتقال [غیر قابل فروش ] [غیر قابل چشم پوشی]
unabdingbar <adj.> U غیر قابل انتقال [غیر قابل فروش ] [غیر قابل چشم پوشی]
unveräußerlich <adj.> U غیر قابل انتقال [غیر قابل فروش ] [غیر قابل چشم پوشی]
Recent search history Forum search
1Publizist
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com