Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 78 (9324 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
beige
<adj.>
U
رنگ قهوه ای روشن مایل به زرد و خاکستری
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Kaffee
{m}
U
قهوه
Braun
<adj.>
<adv.>
U
قهوه ای
Braunkohle
{f}
U
زغال قهوه ای
Coffein
{n}
U
جوهر قهوه
Bohnenkaffee
{m}
U
قهوه خالص
Braunbär
{m}
U
خرس قهوه ای
Braun
{n}
U
رنگ قهوه ای
Bräune
{f}
U
رنگ قهوه ای
Kaffeemaschine
{f}
U
ماشین قهوه
Café
{n}
U
قهوه خانه
Bohne
{f}
U
میوه قهوه
Kaffeemühle
{f}
U
قهوه خورد کن
grau
<adj.>
U
خاکستری
Espresso
{m}
U
قهوه غلیظ
[ایتالیایی]
Espresso
{m}
U
قهوه خانه کوچک
Ich mag keinen Kaffee. - Ich auch nicht.
U
من قهوه دوست ندارم. - من هم همینطور.
Eisenoxidrauch
{m}
U
بخار قهوه ای
[اکسید آهن]
brauner Rauch
{m}
U
بخار قهوه ای
[اکسید آهن]
Internetcafe
{n}
U
قهوه خانه با دسترسی به اینترنت
etwas
[Akkusativ]
kochen
U
چیزی دم کردن
[مانند چای یا قهوه]
Welches Lokal empfehlen Sie zum Kaffeetrinken?
U
کدام جا را برای نوشیدن قهوه پیشنهاد می کنید؟
Cappuccino
{m}
U
کاپوچینو
[نوعی قهوه مخلوط با خامه و کاکائو]
Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee?
U
آیا دوست دارید یک لیوان قهوه داشته باشید؟
Hotspot
{m}
U
محل دسترس بیسیم به اینترنت
[مثال در قهوه خانه]
öffentlicher WLAN-Einwahlpunkt
{m}
U
محل عمومی دسترس بیسیم به اینترنت
[مثال در قهوه خانه]
Als das Essen beendet und weggeräumt war, machte meine Tante Kaffee.
U
وقتی که شام تمام و جمع کرده شد عمه ام
[خاله ام]
قهوه درست کرد.
Abhang
{m}
U
سطح مایل
gefallen
U
مایل بودن
mögen
U
مایل بودن
gerne Pizza mampfen
U
مایل جویدن پیتزا با صدا
Jemanden fragen, ob er
[sie]
mit einem ausgehen will
U
از کسی پرسیدن که آیا مایل است
[با شما]
بیرون برود
[جامعه شناسی]
deutlich
<adj.>
U
روشن
hell
<adj.>
U
روشن
klarlegen
U
روشن کردن
hell
<adj.>
U
رنگ روشن
heller Himmel
{m}
U
آسمان روشن
etwas klar machen
U
روشن کردن
klären
U
روشن کردن
Aufgeklärtheit
{f}
U
روشن بینی
näher erläutern
U
روشن کردن
erklären
U
روشن کردن
Aufgeklärtheit
{f}
U
روشن فکری
klarstellen
U
روشن کردن
etwas
[Akkusativ]
klarmachen
U
چیزی را روشن کردن
deutliche Aussprache
{f}
U
تلفظ واضح و روشن
etwas
[Akkusativ]
verdeutlichen
U
چیزی را روشن کردن
ein Auto anlassen
U
ماشینی را روشن کردن
zündeln
U
آتش روشن کردن
schwer anspringen
U
به سختی روشن شدن
eine Zigarette anzünden
U
سیگاری را روشن کردن
etwas anstellen
U
روشن کردن
[دستگاهی]
aufklären
U
روشن کردن
[موضوعی]
malvenfarbig
<adj.>
U
ارغوانی روشن
[رنگ]
mauve
<adj.>
U
ارغوانی روشن
[رنگ]
anspringen
U
روشن شدن
[مثال موتور]
Der Motor will nicht anspringen.
U
موتور روشن نمی شود.
Beschickung
{f}
U
روشن کردن
[تنور یا کوره]
anlassen
U
روشن گذاشتن
[موتور یا خودرو]
anmachen
U
روشن کردن
[کلید الکتریکی]
nicht gezündet
<adj.>
U
روشن نشده
[به آتش نزده]
Mein Auto springt nicht an.
U
اتومبیلم روشن نمی شود.
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
U
تکلیف کار خود را روشن کردن
Aufklärungsarbeit
{f}
U
تلاش برای روشن کردن موضوعی
Jemandem etwas verklickern
U
کسی را در باره چیزی روشن کردن
ein Motorrad durch Treten anlassen
U
موتورسیکلتی را با پا هندل زدن
[روشن کردن]
anlassen
U
روشن کردن
[به کار انداختن]
[موتور یا خودرو]
nicht ausschalten
U
روشن گذاشتن
[خاموش نکردن]
[موتور یا خودرو]
das Abblendlicht einschalten
U
چراغ نور پایین
[ماشین]
را روشن کردن
ein Feuer anmachen, um wilde Tiere fernzuhalten
U
آتش روشن می کنند تا جانوران وحشی را دور بکنند
Machst du das Feuer im Ofen an?
U
آیا شما این اجاق گاز را روشن می کنید؟
anmachen
U
آتش زدن
[روشن کردن]
[مانند سیگار یا دستگاه گازی]
anbrennen
U
آتش زدن
[روشن کردن]
[مانند سیگار یا دستگاه گازی]
den Motor aufheulen lassen
U
موتور
[ماشین]
را روشن کردن
[که صدا مانند زوزه بدهد]
entzünden
U
آتش زدن
[روشن کردن]
[مانند سیگار یا دستگاه گازی]
anzünden
U
آتش زدن
[روشن کردن]
[مانند سیگار یا دستگاه گازی]
Jemandem Starthilfe geben
U
کمک برای روشن کردن
[خودروی کسی را با باتری مستقلی یا ماشین دیگری]
einen Motor mit Hilfe eines Starthilfekabels anlassen
U
موتوری را با کابل باتری به باتری روشن کردن
Recent search history
Forum search
1
zumachen / abmachen / anmachen
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com