Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 67 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Beschwerdebuch {n} U دفتر ثبت شکایت
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Beschwerderecht {n} U حق شکایت
Anklage {f} U شکایت
Beschwer {f} U شکایت
Beschwerde {f} U شکایت
Eingabe {f} U شکایت نامه
ächzen U شکایت کردن
verklagen U شکایت کردن
Hör auf zu meckern. U [اینقدر] شکایت نکن.
Hör auf zu jammern. U [اینقدر] شکایت نکن.
verklagen U به دادگاه شکایت کردن
Verwahrung {f} U اعتراض [شکایت] [حقوق]
Ich möchte mich beschweren. U من می خواهم شکایت بکنم.
Einspruch {m} U اعتراض [شکایت] [واخواست] [ایراد ]
vorbeugende Warnung {f} U اعتراض [شکایت] [واخواست] [ایراد ]
Reklamation {f} U شکایت [نارضایتی ] [مثال: از مشتری]
weiterglimmen U ادامه دادن به شکایت پر سرو صدا
Beanstandung {f} U شکایت [مثال: از خراب بودن دستگاهی]
weiterschwelen U ادامه دادن به شکایت پر سرو صدا
Beleidigungsklage anstrengen U از کسی برای افترا [تهمت] شکایت کردن [حقوق]
Jemanden wegen Ruhestörung [bei der Polizei] anzeigen U از کسی به خاطر مزاحمت راه انداختن [به پلیس] شکایت کردن
im Amt U در دفتر
Aufgabenheft {n} U دفتر تمرین
Auskunftei {f} U دفتر تحقیق
Anwaltsbüro {n} U دفتر وکالت
Amtsstube {f} U اتاق دفتر
Auskunftei {f} U دفتر تجسس
Bürochef {m} U رییس دفتر
Untersuchungszimmer {n} U دفتر دکتر
Auftragsbuch {n} U دفتر سفارش
Bürovorsteher {m} U رییس دفتر
Auskunftsstelle {f} U دفتر اطلاعات
Buch {n} U دفتر محاسبه
Büroangestellte {f} U کارمند دفتر
Arbeitszimmer {n} دفتر کار
Buchung {f} U ثبت در دفتر
Eingangsbuch {n} U دفتر واردات
Auskunftsbüro {n} U دفتر اطلاعات
Auskunftei {f} U دفتر اطلاعات
Büro {n} U دفتر کار
täglich anfallende Büroarbeiten U کارهای روزمره در دفتر
Fahrtenbuch {n} U دفتر شرح سفر
Dekanat {n} U دفتر رییس دانشکده
Innenministerium {n} U دفتر وزارت کشور
Innenministerium {n} U دفتر وزارت داخله
Fundbüro {n} U دفتر اشیای گم شده
Bankbuch {n} U دفتر حساب بانک
Wälzer {m} U دفتر کتاب قطور
Schinken {m} U دفتر کتاب قطور
Direktorat {n} U دفتر رییس موسسه
Heft {n} دفتر [برای نوشتن]
Außenministerium {n} U دفتر وزارت امور خارجه
Wo ist das Touristeninfo? U دفتر اطلاعات توریستها کجاست؟
Fundbüro {n} U دفتر اموال پیدا و گم شده
einen Mangel rügen [wegen] U شکایت کردن [درباره] [مثال: ناراضی بودن درباره کالا یا سرویس]
eine Reklamation anzeigen [über] U شکایت کردن [درباره] [مثال: ناراضی بودن درباره کالا یا سرویس]
klagen U تعقیب قانونی کردن [دادخواست دادن] [به دادگاه شکایت کردن] [حقوق]
prozessieren U تعقیب قانونی کردن [دادخواست دادن] [به دادگاه شکایت کردن] [حقوق]
eine Beanstandung machen [über] U شکایت کردن [درباره] [مثال: ناراضی بودن درباره کالا یا سرویس]
Jemanden anzeigen U ازکسی قانونی شکایت کردن [کسی را متهم کردن]
klagen [über] U نالیدن [گله کردن] [شکایت کردن ] درباره
Verkehrsbüro U دفتر اطلاعات حمل و نقل عمومی [علامت]
liegengebliebene Büroarbeiten erledigen U جبران کردن کارهای عقب افتاده در دفتر
Veleumder {m} U کسی که پشت سر کسی دیگر دروغ پخش کند یا شکایت بیخود کند.
Verräter {m} U کسی که پشت سر کسی دیگر دروغ پخش کند یا شکایت بیخود کند.
Verräterin {f} U کسی که پشت سر کسی دیگر دروغ پخش کند یا شکایت بیخود کند. [زن]
Verleumderin {f} U کسی که پشت سر کسی دیگر دروغ پخش کند یا شکایت بیخود کند. [زن]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com