Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 35 (1 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
etwas hochfahren U دستگاهی [کارخانه ای] را راه انداختن [مهندسی]
etwas in Betrieb nehmen [setzen] U دستگاهی [کارخانه ای] را راه انداختن [مهندسی]
etwas anfahren U دستگاهی [کارخانه ای] را راه انداختن [مهندسی]
etwas starten U دستگاهی [کارخانه ای] را راه انداختن [مهندسی]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
defekt <adj.> U شکسته [دستگاهی]
Anschluss {m} U اتصال [به دستگاهی الکتریکی]
Schaltung {f} U اتصال [به دستگاهی الکتریکی]
Chaos {n} U اشتباه [در کاری یا دستگاهی]
Panne {f} U اشتباه [در کاری یا دستگاهی]
[Maschine] warten U نگهداری کردن [از دستگاهی]
[Maschine] warten U حفظ کردن [دستگاهی]
parken U پارک کردن [دستگاهی]
ausstellen U خاموش کردن [دستگاهی]
etwas anstellen U روشن کردن [دستگاهی]
abstellen U پارک کردن [دستگاهی]
Voreinstellung {f} U تنظیم از قبل [دستگاهی]
Grundeinstellung {f} U تنظیم از قبل [دستگاهی]
Skala {f} U خطکش [ثابت روی دستگاهی]
Beanstandung {f} U شکایت [مثال: از خراب بودن دستگاهی]
anzeigen U آشکارکردن [نمایش دادن] [صفحه دستگاهی]
herunterfahren U خاموش کردن دستگاهی [رایانه شناسی]
schwarzer Kasten [interner Aufbau eines Systems] U جعبه سیاه [ساختار داخلی دستگاهی]
aus der Ferne ablesen U از راه دور خواندن [اطلاعات دستگاهی]
streiken U کار نکردن [دستگاهی یا ماشینی] [اصطلاح روزمره]
[vorübergehend] nicht funktionieren [Computer, Programm ...] U [موقتا] کار نکردن [دستگاهی یا برنامه ای و غیره]
einschlafen U [موقتا] کار نکردن [دستگاهی یا برنامه ای و غیره]
Sprosse {f} U پله [برای رسیدن به قسمت بلند دستگاهی]
streiken U خراب بودن [دستگاهی یا ماشینی] [اصطلاح روزمره]
einwandfrei [reibungslos] funktionieren U بطور بی عیب و نقص کار کردن [دستگاهی]
Trittbrett {n} U پله [برای رسیدن به قسمت بلند دستگاهی]
Droussierkrempel {m} U دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
Garnettöffner {m} U دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
Garnettmaschine {f} U دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
Fadenöffner {m} U دستگاهی که آشغال بافت را قبل از پرداخت پارچه می گیرد [صنعت نساجی]
renovieren U تعمیر کردن [دستگاهی تازه که در کارخانه ساخته شده ولی ناقص باشد]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com