Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 73 (3050 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Mandat {n} U حق المشاوره ثابت و مقطوع وکیل دائمی
Auftrag {m} U حق المشاوره ثابت و مقطوع وکیل دائمی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Auftrag {m} U قرارداد پرداخت دستمزد وکیل دائمی
Mandat {n} U قرارداد پرداخت دستمزد وکیل دائمی
stehendes Heer U ارتش کادر ثابت [ارتش دائمی]
Festpreis {m} U قیمت مقطوع
Niederlassungsbewilligung {f} U جواز اقامت دائمی
Niederlassungserlaubnis {f} U جواز اقامت دائمی
unbefristete Aufenthaltsgenehmigung [Aufenthaltserlaubnis] U جواز اقامت دائمی
Anwältin {f} U وکیل
Bevollmächtigte {f} U وکیل
Rechtsanwalt {m} [RA] U وکیل
Rechtsberater {m} U وکیل
Anwalt {m} U وکیل
Offizialverteidiger {m} U وکیل تسخیری
Verteidiger {m} U وکیل مدافع
Advokat {m} U وکیل مدافع
Pflichtverteidiger {m} U وکیل تسخیری
Anwältin {f} U وکیل دادگستری [زن]
Anwalt {m} U وکیل دادگستری
Delegierte {f} U وکیل مجلس
Abgeordnete {f} U وکیل مجلس
Feldwebel {m} U وکیل باشی
Junganwalt {m} U وکیل تازه کار
Advokat {m} U وکیل [تحقیر آمیز]
Jemanden abordnen U کسی را وکیل کردن
Vormund {m} U وکیل بچه [در دادگاه مربوط به سرپرستی] [قانون]
strafprozessualer Vergleich {m} [zwischen Staatsanwaltschaft und Verteidigung] U توافق مدافعه [بین دادستان و وکیل دفاع]
Verfahrenspfleger {m} U وکیل بچه [در دادگاه مربوط به سرپرستی] [قانون]
Jemanden delegieren, etwas zu tun U کسی را وکیل کردن برای انجام کاری [اصطلاح رسمی]
unentwegt <adj.> U ثابت
unbeirrbar <adj.> U ثابت
unerschütterlich <adj.> U ثابت
fest <adj.> U ثابت
unbeirrt <adj.> U ثابت
solid <adj.> U ثابت
beweisen U ثابت کردن
unter Beweis stellen U ثابت کردن
feststehen U ثابت بودن
Festgeld {n} U سپرده ثابت
Fixstern {m} U ستاره ثابت
auf die Dauer <adv.> U بطور ثابت
physikalische Konstante {f} U ثابت فیزیکی [فیزیک]
Naturkonstante {f} U ثابت فیزیکی [فیزیک]
Elementarkonstante {f} U ثابت فیزیکی [فیزیک]
Erhaltungsgröße {f} U کمیت ثابت [فیزیک]
Fixiermittel {n} U ماده ثابت کننده
ausdauernd <adj.> U بادوام [ثابت] [پاینده]
Festgeldkonto {n} U حساب سپرده ثابت
zweifelsfrei beweisen [feststellen] U بی تردید ثابت کردن
nachhaltig <adj.> U بادوام [ثابت] [پاینده]
Integrationskonstante {f} U ثابت انتگرال گیری [ریاضی]
Skala {f} U خطکش [ثابت روی دستگاهی]
Die Ausnahme bestätigt die Regel. U استثنا قاعده را ثابت میکند.
Beize {f} U ماده ثابت کننده [رنگرزی]
Abgeordneter {m} U نماینده مجلس، وکیل مجلس
robust <adj.> U محکم [استوار] [سخت] [ثابت] [جامد ]
alt <adj.> U مرسوم [عادی] [دست نخورده] [ثابت]
stabil <adj.> U محکم [استوار] [سخت] [ثابت] [جامد ]
Sphärisches Koordinatensystem {n} U دستگاه مختصات کروی [با شعاع ثابت]
fest <adj.> U محکم [استوار] [سخت] [ثابت] [جامد ]
Festgangrad {n} U دوچرخه دنده ثابت [بدون چرخ آزاد]
sich beweisen U نشان دادن [ثابت کردن] توانایی انجام کاری
alles beim Alten [be] lassen U رسوم قدیمی را ثابت [دست نخورده] نگه داشتن
durchgehend [ohne Abweichung] <adj.> U استوار [ثابت قدم] [سازگار] [دایمی] [بدون انحراف]
konsequent [durchgehalten] <adj.> U استوار [ثابت قدم] [سازگار] [دایمی] [بدون انحراف]
Diese Methode hat sich als effektiv erwiesen, könnte aber dennoch verbessert werden. U این روش ثابت شده که موثر باشد، در عین حال می توان به آن بهبودی داده شود.
herausfinden U دریافتن [پی بردن ] [ثابت کردن ] [تعیین کردن ] [ اصطلاح روزمره]
etwas feststellen U دریافتن [پی بردن ] [ثابت کردن ] [تعیین کردن ] چیزی
eruieren U دریافتن [پی بردن ] [ثابت کردن ] [تعیین کردن ]
ermitteln U دریافتن [پی بردن ] [ثابت کردن ] [تعیین کردن ]
ermitteln U معلوم کردن [ثابت کردن ] [معین کردن ]
feststellen U معلوم کردن [ثابت کردن ] [معین کردن ]
Recent search history Forum search
2Funktionenschar
1Stammgast
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com