Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 46 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Wie lange ist diese Fahrkarte gültig?
U
تا کی این بلیط معتبر است؟
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
Ist diese Fahrkarte gültig nach Tempelhof?
U
این بلیط
[اتوبوس]
به تمپل هف معتبر است؟
Other Matches
Länder-Tickett
{n}
U
بلیط استانی
[بلیط ارزان با سفر بدون حد درآن استان]
gültig
<adj.>
معتبر
ungebrochen
<adj.>
U
معتبر
authentisch
<adj.>
U
معتبر
Karte
{f}
U
بلیط
gelten
U
معتبر بودن
gültiges Visum
{n}
ویزای معتبر
stichhaltig sein
U
معتبر بودن
rechnen
[als]
U
معتبر بودن
zählen
[als]
U
معتبر بودن
gelten
[als]
U
معتبر بودن
einfache Fahrkarte
{f}
U
بلیط یکطرفه
Tarif
{m}
U
نرخ بلیط
eine Fahrkarte lösen
U
یک بلیط خریدن
Platzkarte
{f}
U
بلیط رزرو جا
um Karten anstehen
U
برای بلیط در صف ایستادن
Automat
{m}
U
دستگاه فروش
[بلیط]
Tageskarte
{f}
U
بلیط تمام روز
Kurzstrecke
{f}
U
سفر کوتاه
[بلیط]
Schaffner
{m}
U
بازرس بلیط درقطار
Fahrausweis
{m}
U
بلیط
[وسیله نقلیه]
Fahrschein
{m}
U
بلیط
[وسیله نقلیه]
Fahrkartenautomat
{m}
U
دستگاه فروش بلیط
Euroscheck
{m}
U
چک معتبر در بانک های اروپایی
einen Eid nicht brechen
U
معتبر نگه داشتن سوگند
belastbar
<adj.>
U
قابل اعتبار
[معتبر]
[اقتصاد]
im Ausland nicht gültig
U
در خارج
[از کشور]
معتبر نیست
Kartenschalter
{m}
U
گیشه
[برای فروش بلیط]
Können Sie bitte meinen Fahrschein validieren?
U
می توانید بلیط من را تایید کنید؟
Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
U
کجا متوانم یک بلیط بخرم؟
entwerten
U
باطل کردن
[ بلیط پس از استفاده]
Rückfahrkarte
{f}
U
بلیط سفر رفت و برگشت
Fahrkarte
{f}
U
بلیط وسیله حمل ونقل
Abendkasse
{f}
U
گیشه شبانه فروش بلیط
Schönes-Wochenende-Ticket
{n}
U
بلیط ارزان برای آخر هفته
Wie viel kostet eine Fahrkarte nach Kassel?
U
یک بلیط به کاسل چقدر قیمتش است؟
Eine Fahrkarte nach Abadan.
U
یک بلیط
[قطار یا اتوبوس]
به آبادان می خواهم.
Hier entwerten.
U
بلیط
[کارت پارکینگ]
را اینجا باطل کنید.
Schwarzfahrer
{m}
U
کسی که بدون بلیط سوار وسایل نقلیه می شود
Trittbrettfahrer
{m}
U
کسی که بدون بلیط سوار وسایل نقلیه می شود
Gibt es einen Preisnachlass, wenn ich mehrere Fahrkarten kaufe?
U
تنزیل قیمت موجود است اگر چندتا بلیط بخرم؟
Sparpreis
{m}
U
بلیط ارزان
[آگهی در ایستگاه قطار یا وبگاه راه آهن]
Kann ich an Bord Fahrkarten kaufen?
U
می توانم وقتی که سوار شدم بلیط
[اتوبوس یا قطار]
بخرم؟
hoch im Kurs stehen
U
خیلی مورد احترام بودن.معتبر بودن.مشهور و سرشناس بودن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com